- सहयोगी क्षेत्र और संरचनात्मक शब्दार्थ
- सहयोगी शब्दार्थ
- चार्ल्स बल्ली और उनके सहयोगी क्षेत्र सिद्धांत
- विशेषताएँ
- उदाहरण
- संदर्भ
साहचर्य क्षेत्र भाषाई जगह है जहाँ शब्द है कि एक ही विषय या वास्तविकता के क्षेत्र के अनुरूप के सेट से संबंधित हैं के रूप में परिभाषित किया जा सकता है। इन शब्दों को अनिवार्य रूप से एक ही व्याकरणिक श्रेणी (संज्ञा, क्रिया या विशेषण) से संबंधित होने की आवश्यकता नहीं है, न ही उन्हें एक सामान्य जड़ होने की आवश्यकता है।
इस अर्थ में, उनके बीच की कड़ी व्यक्तिपरक और दुनिया के ज्ञान से संबंधित हो सकती है। शब्दावली के आयोजन के लिए सामान्य सिद्धांतों को समझाने के कई प्रयासों में से एक यह गर्भाधान है। इस दृष्टिकोण के अनुसार, प्रत्येक शब्द संघों के एक नेटवर्क में लिपटे हुए हैं जो इसे अन्य शब्दों से जोड़ते हैं।
पढ़ना, पुनरावृत्ति या पाठक एक सहयोगी क्षेत्र का हिस्सा हैं
1940 में चार्ल्स बैली (1865-1947) द्वारा पहली बार एसोसिएटिव फील्ड शब्द का इस्तेमाल किया गया था। इस स्विस भाषाविद्, ने संरचनावादी स्कूल से, नक्षत्रों के शब्दों की तुलना की। उनमें, प्रत्येक शब्द केंद्र में था, वह बिंदु बन गया जहाँ अन्य समन्वित शब्दों की अनिश्चित संख्या में रूपांतरण हुआ।
बाद में, इस शब्द को हंगरी मूल के स्टीफन ओलमैन (1914-1976) के भाषाविद ने भी अपनाया। हालांकि, बल्ली के विपरीत, उन्होंने केवल शब्दों के बीच शब्दार्थ संघों पर विचार किया (बल्ली में वे भी शामिल थे जिनमें एक सामान्य जड़ थी)।
सहयोगी क्षेत्र और संरचनात्मक शब्दार्थ
सहयोगी क्षेत्र सिद्धांत प्रतिमान संबंधों के दृष्टिकोण में से एक है। सिंटैगैमैटिक और प्रतिमान संबंधों के बीच द्वंद्ववाद प्रसिद्ध स्विस भाषाविद् फर्डिनेंड डी सॉसर (1857-1913) द्वारा किए गए सबसे महत्वपूर्ण भेदों में से एक था। एक भाषा प्रणाली में, ये एक ही स्तर पर दो इकाइयों से संबंधित हैं।
इस तरह, दो भाषा इकाइयाँ एक वाक्यात्मक संबंध में हैं यदि वे कुछ अभिव्यक्ति में एक साथ रचित या दिखाई देते हैं (उदाहरण के लिए: साफ पानी)।
यदि आप समान संदर्भों में दिखाई देते हैं, तो आप एक प्रतिमान संबंध में हैं, या कुछ हद तक विनिमेय हैं (जैसे साफ पानी या साफ पानी)।
बदले में, प्रतिमान संबंधी रिश्तों से जुड़े अधिकांश सैद्धांतिक दृष्टिकोण संरचनात्मक भाषा विज्ञान की विभिन्न परंपराओं में उनकी उत्पत्ति है। साथ में, इन परंपराओं ने संरचनात्मक शब्दार्थ के रूप में जाना जाता है।
सहयोगी शब्दार्थ
सामान्य तौर पर, तीन प्रवृत्तियों को संरचनात्मक शब्दार्थ के भीतर प्रतिष्ठित किया जा सकता है। एक ही शब्द के अर्थ के बीच संबंध को संदर्भित करता है। यह मुख्य रूप से पॉलीसिम (एक ही शब्द के कई अर्थ) और होमोनेमि (अलग-अलग शब्द जो समान हैं) में रुचि रखते हैं।
दूसरी ओर, विश्लेषणात्मक संरचनात्मक शब्दार्थ है। इसका संबंध अपने विपरीत संबंधों के संदर्भ में शब्दावली के संगठन का अध्ययन करने से है। संक्षेप में, वे शब्दों के अर्थ के घटकों का विश्लेषण करते हैं।
अब, साहचर्य क्षेत्र की धारणा साहचर्य शब्दार्थ की प्रवृत्ति के भीतर डाली गई है। यह सॉसर और उनके अनुयायियों के लिए जिम्मेदार है। यह पिछले दो से अलग है क्योंकि इसका अध्ययन क्षेत्र अन्य शब्दों (या चीजों) के साथ शब्दों का जुड़ाव है जो किसी तरह उनके साथ जाता है। संघ शब्दार्थ, वाक्य-विन्यास या रूपात्मक हो सकता है।
चार्ल्स बल्ली और उनके सहयोगी क्षेत्र सिद्धांत
चार्ल्स बैली सॉसर के एक प्रमुख शिष्य थे। उत्तरार्द्ध के लिए, भाषा के किसी भी दृष्टिकोण में रिश्तों का अध्ययन मौलिक था।
स्विस ने माना कि संकेत का अपने आप में कोई महत्व नहीं था। शब्दों के सार्थक होने के लिए, उन्हें अन्य शब्दों से संबंधित होना चाहिए।
इस प्रकार, वे समन्वित तत्वों की अनिश्चित संख्या के अभिसरण के बिंदु बन जाते हैं। हालांकि, सॉसर के साहचर्य संबंध किसी भी निश्चित प्रकार के संबंधों द्वारा सीमित नहीं थे। न ही वह शब्दार्थ और अन्य प्रकार के संबंधों में अंतर करता था।
हालांकि, बल्ली ने सीमाएं तय कीं। उन्होंने शब्दों के बीच शब्दार्थ संघों की ओर अपना ध्यान आकर्षित किया। इस प्रकार, उन्होंने एक शब्द के साहचर्य क्षेत्र को "हेलो" कहा, जो इसे नष्ट कर रहा था और नष्ट कर रहा था।
उदाहरण के लिए, शब्द बिस्तर विभिन्न श्रेणियों से संबंधित अन्य शब्दों को ध्यान में ला सकता है: चादरें, तकिए, नींद, गद्दे, कमरे, अन्य। इसके अलावा, यह प्रत्येक व्यक्तिगत अनुभव के अनुसार, विश्राम और आराम के साथ जुड़ा हो सकता है।
विशेषताएँ
साहचर्य क्षेत्र की एक विशेषता यह है कि इसमें एक अस्थिर और पूरी तरह से परिवर्तनशील संरचना है। ऐसा इसलिए होता है क्योंकि यह एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति में, एक सामाजिक समूह से दूसरे में और एक घटना से दूसरी घटना में बदल सकता है। उदाहरण के लिए, अभिव्यक्ति का सहयोगी क्षेत्र "दक्षिणपंथी सरकार" एक व्यक्ति से दूसरे व्यक्ति के लिए विपरीत हो सकता है।
उपरोक्त से संबंधित इसकी उच्च डिग्री है। ऐसा इसलिए है क्योंकि प्रत्येक क्षेत्र अनुभव के क्षेत्र को ध्यान में रखता है जो विशिष्ट रूप से विभाजित और वर्गीकृत है।
तीसरी विशेषता के रूप में, यह उल्लेख किया जा सकता है कि एक सहयोगी क्षेत्र में संबंध के प्रकार के बारे में किसी भी प्रकार के प्रतिबंध नहीं हैं जिन्हें शामिल किया जा सकता है। ये विरोधाभासी (समानार्थक शब्द), वाक्य-विन्यास (प्यास - जल संबंध) और यहां तक कि स्वयंसिद्ध (दादी-रॉकिंग कुर्सी) हो सकते हैं।
इसके अलावा, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि, हालांकि वे संबंधित हैं, साहचर्य क्षेत्र अर्थ क्षेत्र की अवधारणा से अलग है। उत्तरार्द्ध शब्दों के एक सेट को संदर्भित करता है जो एक निश्चित वैचारिक डोमेन को कवर करता है और जिसमें एक दूसरे के साथ कुछ विशिष्ट संबंध होते हैं।
यह कहा जा सकता है कि सहयोगी क्षेत्र में एक केन्द्रापसारक चरित्र होता है, जो बिना नियंत्रण के विस्तारित होता है। इसके भाग के लिए, एक सिमेंटिक फ़ील्ड में एक सेंट्रीफेटल वर्ण होता है। यह एक ऐसी प्रणाली है, जिसकी संरचना अपने सदस्यों के बीच अर्थगत मतभेदों के आधार पर स्थापित की जाती है।
उदाहरण
सहयोगी संबंध एक आम जड़ की उपस्थिति के कारण हो सकते हैं। यह गोलकीपर और गोलकीपर का मामला है। लेकिन अर्थ के संबंध में संबंध का एक समानांतर सेट भी हो सकता है।
एक गोलकीपर के उदाहरण के बाद आपके पास है: गेंद, गोल, जुर्माना या फुटबॉल मैच। यह हाथ, रविवार, शारीरिक स्थिति और अन्य से भी संबंधित हो सकता है।
एक और उदाहरण पढ़े गए शब्द में मिलता है। एक ही मूल के साथ, वे हैं: पढ़ना, पुनरावृत्ति या पाठक। यह शब्द पठनीय, अक्षर, पृष्ठ, पुस्तक, शिक्षा, मनोरंजन और कई अन्य लोगों से भी संबंधित हो सकता है।
संदर्भ
- क्लेपार्स्की, ग्रेज़गोरज़ ए और रसेनेक, ए (2007)। फील्ड थ्योरी की परंपरा और लेक्सिकल शब्दार्थ परिवर्तन का अध्ययन। ज़ेज़िट 47 में / स्टडिया एंग्लिका रेसोवेंसिया 4, पीपी 188-205।
- बोरडाग, एस। और हीर, जी। (2007)। मात्रात्मक भाषाविज्ञान के लिए एक संरचनात्मक ढांचा। ए। मेहलर और आर। कॉहलर (संपादक), आस्पेक्ट्स ऑफ़ ऑटोमैटिक टेक्स्ट एनालिसिस, पीपी। 171-189। न्यूयॉर्क: स्प्रिंगर साइंस एंड बिजनेस मीडिया।
- लियोन, जे। (1977)। शब्दार्थ। न्यूयॉर्क: कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस।
- मर्फी, एमएल (2003)। शब्दार्थ संबंध और लेक्सिकन: एंटोनमी, पर्याय और अन्य प्रतिमान। न्यूयॉर्क: कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस।
- गेकेलर, एच। (2015)। संरचनात्मक शब्दार्थ। HJ Eikmeyer और H Rieserbooks, संसारों, और संदर्भों में: वर्ड सेमेंटिक्स (संपादकों) में नए दृष्टिकोण, पीपी। 381- 413. बर्लिन- न्यूयॉर्क: वाल्टर डी ग्रुइटर GmbH एंड कंपनी के.जी.
- नॉर्डक्विस्ट, आर, (2018, 21 जनवरी)। सिमेंटिक फील्ड परिभाषा; सोचाco.com से लिया गया।