Appositive अल्पविराम एक है कि appositive निर्माण अलग करने के लिए प्रयोग किया जाता है। उत्तरार्द्ध को नाममात्र समारोह में दो तत्वों के रस-विन्यास के रूप में परिभाषित किया गया है, एक ही प्रत्ययवादी इकाई के संदर्भ में।
ये दो तत्व एक एकात्मक समूह बनाते हैं, और कोई भी नेक्सस या कनेक्टर आपस में नहीं जुड़ता है। एक सामान्य नियम के रूप में, अल्पविराम एक ग्राफिक संकेत है जिसका उपयोग लघु ठहराव को इंगित करने के लिए किया जाता है। एपोसिटिव कोमा के मामले में, इसका उपयोग एपॉजिटिव वाक्यांशों बिमेम्ब्रिज या ध्वन्यात्मक रूप से विभाजन में किया जाता है।
यही है, इसका उपयोग तब किया जाता है, जब संज्ञाओं के बीच जो अनुप्रयोग में होते हैं, एक विराम होता है, इस प्रकार उन्हें दो सहज समूहों में अलग किया जाता है।
अपोजिट कोमा का उपयोग
उपर्युक्त अल्पविराम अल्पविराम, जैसा कि ऊपर बताया गया है, का उपयोग अपोजिटल वाक्यांशों को अलग करने के लिए किया जाता है। ये वाक्यांश correferents होने की विशेषता है। यही है, वे एक ही वस्तु या वास्तविकता के होने का उल्लेख करते हैं। इसके अलावा, उन्हें एक ही वाक्यविन्यास फ़ंक्शन को पूरा करना होगा और आत्मनिर्भर होना चाहिए, जबकि इसकी चूक वाक्य में किए गए फ़ंक्शन को प्रभावित नहीं करती है।
अब, अल्पविराम का उपयोग केवल तभी किया जाएगा जब यह एक द्विपक्षीय अपोजीशन हो। इन मामलों में, अल्पविराम एक संक्षिप्त ठहराव को चिह्नित करता है जो वाक्यांशों को दो ध्वन्यात्मक या गूढ़ समूहों में अलग करता है।
नीचे दिए गए उदाहरणों के पहले दो वाक्यों में एपोज़िटिव बिंबब्रेश कंस्ट्रक्शन शामिल हैं, इसलिए अपोज़िटिव कॉमा का उपयोग होता है। अंतिम दो एकल सदस्यीय अपोजिटिव कंस्ट्रक्शन (बोल्ड में) हैं।
1-न्यूयॉर्क, बिग ऐप्पल, प्रसिद्ध गाथा के प्रीमियर के लिए तैयार है।
2-40 साल पहले रॉक के राजा, एल्विस प्रेस्ली की मृत्यु हो गई।
3-उसने अपने अंकल सैम के बारे में कभी नहीं सुना था ।
4- पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा विभिन्न गैर सरकारी संगठनों द्वारा आयोजित एक शिखर सम्मेलन में भाग लेंगे।
ध्यान दें कि यदि दूसरा अपोजिटिव कंस्ट्रक्शन अंतिम स्थिति में नहीं है, तो एक डबल कॉमा का उपयोग किया जाता है, एक वाक्यांश से पहले और दूसरा इसे सफल बनाता है। यदि यह वाक्य के अंत में है, तो अल्पविराम केवल पश्च स्थिति में रखा जाएगा।
उदाहरण:
1-उसके पति, कंपनी के मालिक, कभी भी समय उपलब्ध नहीं था।
2-वह हमेशा अमेलिया के साथ बहुत सुखद बात करता था, जो कोने की दुकान में फूल बेचता था।
Appositive कोमा के उपयोग के अन्य उदाहरण
चित्र: स्लाइडशेयर.नेट
1-यह गेरवासिया, मैनुएलिटो है। यह फ्रांसिस्का, एन्ड्रेस रामोन का है,… अभिवादन और प्रस्तुति की शर्मिंदगी के बाद, वे बेंच पर बैठ गए, एक के बाद एक, उसी क्रम में जिसमें वे घर से बाहर निकल गए थे, बिना यह पता लगाए कि क्या करना है अपने हाथों से या अपनी आँखें कहाँ रखें। सबसे बड़ा, जेनोवा, सत्रह साल से अधिक का नहीं होगा; कुछ अच्छे दिखने वाले, घुंघराले रंग के, चमकदार काली आँखें और सभी मांस ठोस और स्वस्थ दिखने वाले थे।
(रुआमुलो गैलीगोस द्वारा डोंडा बरबरा के काम का अंश)
2 - यह कुछ ऐसा है जो हर दिन नहीं होता है, क्योंकि अब जो आम है वह गंदा खेल है। मुझे अपनी पवित्र माँ हर्मिनिया से मिलने का सम्मान भी मिला है।
-सांता छोटी है, डॉन मैनुअल।
(रोमुलो गैलीगोस द्वारा कैनिमा के काम का अंश)
संदर्भ
- Casteele, AV (s / f)। स्पैनिश पत्रकार प्रवचन में अपोजिटिव कंस्ट्रक्शन। Cvc.cervantes.es से पुनर्प्राप्त किया गया।
- फर्नांडीज फर्नांडीज, ए। (1993)। स्पेनिश में आकस्मिक समारोह: वाक्य योजना के एक नए मॉडल की ओर। Oviedo: Oviedo विश्वविद्यालय।
- एंडिनो, एमई (2007)। लागू वर्तनी। तेगुसीगालपा: संपादकीय गुयमुरास।
- मार्टिनेज, एच। (2005)। स्पेनिश में अच्छी तरह से बनाएँ: वाक्यात्मक सुधार। Oviedo: Oviedo विश्वविद्यालय।
- उर्रुतिया कैर्डेनस, एच। और अल्वारेज़, एम। (2001)। स्पेनिश की ऐतिहासिक मॉर्फोसिंथ योजना। बिलबाओ: डेस्टो विश्वविद्यालय।