कहने का कार्य लोकप्रिय भाषा से शब्दों को पकड़ना और उन्हें विभिन्न विषयों की व्याख्या करने के लिए बदलना है, जबकि इसका उद्देश्य प्रतिनिधि के शब्दों के साथ एक विचार को व्यक्त करना और स्पष्ट करना है, रोजमर्रा की जिंदगी में घटनाओं या पात्रों से संबंधित है।
उदाहरण के लिए, "एक खच्चर की तरह जिद्दी" कहावत में, यह किसी ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जो कारण नहीं देखना चाहता (Sayings और उनके अर्थ, nd)। संक्षेप में, कहने का कार्य सिखाना है और उद्देश्य संचारित करना है।
स्पेनिश भाषा की रॉयल अकादमी एक कहावत को परिभाषित करती है: "सामान्य उपयोग में तीव्र और भावपूर्ण कहावत" (स्पेनिश, एन डी)।
यह एक लोकप्रिय और पारंपरिक वाक्य, वाक्यांश या कहावत है जो आम तौर पर एक कविता और कविता के रूप में पाया जाता है; जो कस्बों और बसने वालों के अनुभवों से पैदा हुआ है जो संस्कृति और जीवन के तरीके को दर्शाता है।
यह एक विचार, एक शिक्षण या सलाह का एक टुकड़ा है जो जीवन और उसकी परिस्थितियों की व्याख्या करने के लिए प्रचलित ज्ञान से हटकर है।
इसका एक अच्छा उदाहरण प्रसिद्ध कहावत है "मुझे बताओ कि आप किसके साथ हैं और मैं आपको बताऊंगा कि आप कौन हैं", जो मानव के अच्छे या बुरे व्यवहार पर दोस्तों के प्रभाव के बारे में चेतावनी देता है (बातें और उनके अर्थ, एन डी)।
कहने का मुख्य कार्य
विचारों को व्यक्त करने और संचारित करने के लिए, शब्दों और विचारों को इकट्ठा करना आवश्यक है जो समाज के जीवन के रीति-रिवाजों और तरीकों को प्रतिबिंबित करते हैं, जिससे उन्हें पीढ़ी से पीढ़ी तक उन कार्यों के साथ फैलाया जा सके जो मानव को लाभ जोड़ते हैं।
इनमें से कुछ हैं:
-बता दें, चूंकि छोटी-छोटी बातें भी हमें अपने व्यवहार के बारे में सोचने देती हैं, जिससे हमें हमेशा कुछ सीखने और उन शिक्षाओं को संजोने में मदद मिलती है, जैसे कि "खराब मौसम, अच्छा चेहरा।" मतलब कि हमें सकारात्मक होना चाहिए।
-किसी देश या क्षेत्र के रीति-रिवाज या सामाजिक लक्षण। इसका एक उदाहरण प्रसिद्ध अर्जेंटीना कह रहा है "हर बग जो चलता है, ग्रिल पर जाता है"; जो इंगित करता है कि चलने वाली हर चीज को खाया जा सकता है या "जब कंबल छोटा हो, तो झपकी लेना सीखें"; फिलीपीन कह रहा है कि हमें पता चलता है कि जीवित चीजें सभी परिस्थितियों के अनुकूल हैं।
-यह माता-पिता को उनके बच्चों में मार्गदर्शन और संस्कार देने के काम में मदद करने के लिए भी मदद करता है, जैसा कि "एक उपहार घोड़ा, आप दाँत को नहीं देखते हैं" में व्यक्त किया गया है।
इसके साथ, बच्चे कृतज्ञ होना सीखते हैं, उपहारों के साथ संतुष्टि और खुशी का वास्तविक दृष्टिकोण दिखाते हैं।
छात्रों को सामाजिक और शैक्षिक व्यवहार को सही करने के लिए -Help शिक्षक।
उदाहरण के लिए, "जो बहुत सोता है, थोड़ा सीखता है।" वह कहते हैं कि जो लोग आलसी होते हैं और मेहनत नहीं करते हैं वे शायद ही कभी कुछ अच्छा कर पाते हैं।
नैतिक नैतिक और धार्मिक मूल्य। "ईश्वर का क्या है जो ईश्वर का है और सीज़र का सीज़र से क्या ताल्लुक है", जिसका अर्थ है कि हर एक को दिया जाना चाहिए।
-अच्छे शिष्टाचार को समर्पित। "पालने से क्या सीखा जाता है, हमेशा रहता है।" दिखाएँ कि घर की शिक्षाएँ सामाजिक व्यवहार में परिलक्षित होती हैं।
कहावत जीवन में विभिन्न परिस्थितियों का सरल समाधान प्रदान करती है, इसलिए प्रत्येक शब्द की व्याख्या और प्रत्येक स्थिति के लिए लागू किया जाना चाहिए।
कहावतों की लोकप्रिय उत्पत्ति इन वाक्यांशों को आम बोलचाल या संचार के आम रजिस्टर से अधिक बनाती है।
इस कारण से, आजकल के उद्घोषक, प्रस्तुतकर्ता, अभिनेता और मीडिया, दोनों लिखित और मौखिक हैं, उन्हें भाषा के अभिन्न अंग के रूप में उपयोग करते हैं।
रुचि के विषय
संक्षिप्त बातें।
प्रेम की बातें।
तुकबंदी के साथ बातें।
मैक्सिकन बातें।
चिली की बातें।
संदर्भ
- अकादमी। (एस एफ)। Academia.edu से प्राप्त की।
- Cervantes वर्चुअल सेंटर। (एस एफ)। Cvc.cervantes.es से प्राप्त किया गया।
- शब्दकोश। (एस एफ)। Dictionary.com से लिया गया।
- एस्पनोला, आरए (एसएफ)। रायबरेली। Rae.es से प्राप्त किया गया।
- एस्पनोला, आरए (एसएफ)। रॉयल स्पेनिश अकादमी। Dle.rae.es से प्राप्त किया गया।
- सबसे अधिक दैनिक। (2016)। Lomasdiario.com से प्राप्त किया।
- कहावतें और उनके अर्थ। (एस एफ)। Refranesysusignificado.net से प्राप्त किया।