शब्द "गारोटरो" स्पेनिश में व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द है और "गेरोट" से आता है, एक मोटी छड़ी जो आम तौर पर एक हद तक हिट या, एक बेंत के रूप में इस्तेमाल की जाती है। इस कारण से, "गारोटरो" की अवधारणा को एक हिटर के रूप में समझा जाता है।
हालांकि, इसका उपयोग रूपक या आलंकारिक शब्दों में भी किया जाता है ताकि यह इंगित किया जा सके कि कोई व्यक्ति या व्यवसाय अपनी बहुत महंगी वस्तुओं को उस मूल्य के लिए बेचता है जो वास्तव में देय है।
मेक्सिको में गारोटरो एक रेस्तरां वेटर के रूप में आता है। स्रोत Pixabay.com
अर्थ
RAE के अनुसार
द रॉयल स्पैनिश एकेडमी (DRAE) की डिक्शनरी में "गेरोटेरो" की तीन संभावित परिभाषाएँ हैं। पहली जगह में, यह इंगित करता है कि यह "गेरोट" शब्द से आता है और होंडुरास में यह एक विशेषण है जो "nerd" का पर्याय है, एक ऐसा शब्द जो एक छात्र को परिभाषित करता है जो अपनी गतिविधि में बहुत प्रयास करता है। इसके समान, अवधारणा को किसी भी विषय में विस्तारित किया जाता है जो वह जो करता है उसमें बहुत प्रयास करता है।
"गेरेटेरो" के लिए RAE का दूसरा अर्थ यह दर्शाता है कि क्यूबा में इसका उपयोग उस व्यक्ति को कॉल करने के लिए किया जाता है जो पैसे, अल्पकालिक पैसे उधार लेता है, लेकिन उच्च ब्याज के साथ।
अंत में, RAE के पास "गेरोटेरो" को परिभाषित करने के लिए एक और स्थानीयता है, जो कि स्पेन के मर्सिया में स्थित है, जहां प्रत्येक स्टेक जो एक कार के फुटपाथ का निर्माण करता है जो व्यापारियों को स्थानांतरित करता है उसे कहा जाता है। सभी मामलों में, इसका स्त्रैण संस्करण "गेरोटेरा" भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
चिली में
हालांकि, ये केवल "गार्तेरो" के क्षेत्रीय क्षेत्र नहीं हैं। चिली में, इसका उपयोग उस व्यक्ति को कॉल करने के लिए किया जाता है जो अपने व्यवसाय में बहुत अधिक कीमत वसूलता है, हालांकि "धमकाने वाले" को भी कहा जाता है, जिसे उस व्यक्ति के रूप में समझा जा रहा है जो हिटर या झगड़ालू है।
मेकिसको मे
इसके अलावा, मेक्सिको में एक "गारोटेरो" वेटर या यहां तक कि एक सहायक भी है। यह वेटर के बारे में है जो एक रेस्तरां में काम करता है और जो भोजन करने वालों को आदेश देता है, भोजन परोसता है या मेज पर छोड़े गए बचे हुए खाने की सफाई करता है।
किसी भी स्थिति में, इन कार्यों को बढ़ाया जा सकता है, ताकि "गेरेटेरो" रेस्तरां में सामान्य सहायता दे सके, जैसे कि मेनू की तैयारी में अपना दृष्टिकोण देना या स्थानीय टीम को समर्थन देना, या तो वेटर या अंदर बॉक्स, जैसा कि रसोई में है।
उस देश में, किसी रेलमार्ग के ब्रेक को संभालने के प्रभारी व्यक्ति को "गारोटेरो" भी कहा जाता है, क्योंकि "गारोट" वह छड़ी है जो उनमें ब्रेक के रूप में कार्य करता है।
अंत में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि "गारोटेरो" का उपयोग यह इंगित करने के लिए भी किया जाता है कि एक व्यक्ति दूसरे को "क्लब" देता है, अर्थात वह उसे मारता है या धड़कता है।
उपयोग के उदाहरण
- "कई जगहों की खोज के बाद, मुझे आखिरकार नए पड़ोस के रेस्तरां में एक गारोटरो के रूप में काम मिला।"
- "वह वास्तव में एक गरोटर है। वह जो करता है, उसमें बहुत प्रयास करता है कि वह अच्छा प्रदर्शन करे। '
- "10% में से वे केवल हमें 5% देते हैं, और हम इसे गारोटरो और सफाई कर्मचारियों के साथ साझा करते हैं।"
- "उसने आखिरकार अपने पति के गेरेरटो की निंदा की, जो हर रात उसे पीटता है जब वह बार से वापस आ जाता है।"
- "वह गारोटो खेलता है, लेकिन यह शुद्ध गपशप है।"
- "जब मेरे दादाजी देश में आए, तो उन्हें रेलमार्ग पर गारोटरो की नौकरी मिल गई।"
- "एवेन्यू की दुकानों पर नहीं जाते हैं, वे शुद्ध गारटरोस हैं जो बहुत महंगी चीजें बेचते हैं।"
- '' मैं आर्थिक रूप से इतना खराब हूं कि कोई भी बैंक मुझे लोन नहीं देता। यही कारण है कि मुझे बहुत अधिक ब्याज के बावजूद "गारोटरो" का सहारा लेना पड़ा।
- "मुझे अभी भी ज़िंदगी के गैरों के साथ समस्या थी, इसलिए मैंने स्थिति को ठीक करने के लिए परिसर के प्रबंधक को बुलाया।"
- "गाड़ी का गेरूआ इसलिए टूट गया क्योंकि मैंने उसके समर्थन से ज्यादा वजन डाला।"
- "हालांकि डॉलर उत्पादों को प्रभावित करता है, लेकिन गारोटरोस मर्चेंट हमारे पास मुद्रास्फीति के दोष का हिस्सा है।"
- “क्या आप एक गार्तेरो को जानते हैं? मुझे तुरंत पैसे चाहिए और मैं बैंक नहीं जा सकता। ”
संदर्भ
- Garrotero। (2019)। रॉयल स्पेनिश अकादमी का शब्दकोश। से पुनर्प्राप्त: dle.rae.es
- Garrotero। (2019)। गुइडो गोमेज़ डे सिल्वा द्वारा मैक्सिकन के संक्षिप्त शब्दकोश। से पुनर्प्राप्त: academia.org.mx