अभिश्लेषी भाषाओं उन जिसमें शब्द विशिष्ट रूपिम की एक रेखीय क्रम से बने होते हैं और अर्थ के प्रत्येक घटक अपने स्वयं के रूपिम का प्रतिनिधित्व करती है कर रहे हैं। Morpheme को अर्थ की न्यूनतम इकाई के रूप में समझा जाता है। इसे छोटी महत्वपूर्ण इकाइयों में विभाजित नहीं किया जा सकता है।
एग्लूटीनेंट शब्द लैटिन क्रिया एग्लूटीनियर से आया है, जिसका अनुवाद "इसे पालन करना", "पेस्ट", "वेल्ड", "संपर्क में रखना" के रूप में होता है। भाषाविज्ञान में, भाषाओं को अभिव्यक्त करने वाली अभिव्यक्ति भाषाओं के टाइपोलॉजिकल वर्गीकरण के भीतर एक उपश्रेणी है। यह वर्गीकरण विशेष रूप से एक रूपात्मक कसौटी पर खरा उतरता है।
चेरोकी को एक उग्र भाषा माना जाता है
इस प्रकार, इस मानदंड को ध्यान में रखते हुए, भाषाओं को अलग-थलग या विश्लेषणात्मक, सिंथेटिक और पॉलीसिंथेटिक के रूप में वर्गीकृत किया जाता है। पूर्व में, शब्द एक एकल शब्द के बने होते हैं। स्पष्ट रूप से विभेदित जड़ों और प्रत्ययों के साथ सिंथेटिक वाले कई मोर्फेम से बने होते हैं। और पॉलीसिंथेटिक्स में, बाध्यकारी और इन्सुलेटिंग विशेषताएं संयुक्त हैं।
बदले में, सिंथेटिक भाषाओं को एग्लूटीटिंग भाषाओं और विभक्ति भाषाओं में विभाजित किया गया है। जैसा कि ऊपर बताया गया है, बाँधने वाले कीड़ों का एक ही अर्थ होता है और स्पष्ट रूप से अलग-अलग होते हैं।
इसके बजाय, आम तौर पर विभिन्न भाषाओं में महापुरुषों का एक सम्मिलन खोजना होता है। इसलिए, शब्दों का विभाजन मुश्किल है।
बाध्यकारी भाषाओं के लक्षण
जो भाषाएं उत्तेजित करती हैं, वे एक प्रमुख रूपात्मक पहलू हैं: वे प्रत्येक शब्द के भीतर कई शब्द प्रस्तुत करते हैं। उदाहरण के लिए, तुर्की भाषा में, दस तक अपोहक पाए जा सकते हैं।
अब, इनमें से प्रत्येक बिच्छू का एक अनूठा अर्थ है, और इसकी सीमाएं (शुरुआत और अंत) आसानी से पहचानी जा सकती हैं। इसलिए, शब्द के प्रत्येक घटक को खंडित किया जा सकता है।
दूसरी ओर, एक और विशेषता यह है कि इसके बिच्छू के प्रभाव के कारण इसके बिच्छू में परिवर्तन या आत्मसात नहीं होते हैं। सामान्य तौर पर, इनमें से प्रत्येक रूप केवल व्याकरणिक श्रेणियों (कम, तनावपूर्ण और मौखिक पहलू, बहुलता) में से एक बनाने के लिए जिम्मेदार है।
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कोई विशेष रूप से बाध्यकारी भाषा नहीं है। अधिक या कम डिग्री तक, सभी भाषाओं में अलग-थलग या विश्लेषणात्मक, सिंथेटिक और पॉलीसिनेटिक भाषाओं की विशेषताएं दिखाई देती हैं।
उदाहरण
चेरोकी
कुछ मूल अमेरिकी भाषाओं को कृषि भाषाओं के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। इनमें से चेरोकी है। यह मुख्य रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में बोली जाती है, विशेष रूप से उत्तरी कैरोलिना और ओक्लाहोमा और अर्कांसस में।
इस भाषा से लिया गया एक उदाहरण datsigowhtisgv'i शब्द है, जिसका अर्थ है "मैं कुछ ऐसा देख रहा था जो मुझे खिलाता है।" जब विश्लेषण किया जाता है, तो निम्न morphemes da + tsi + gowhti + sg + v'i पाए जाते हैं:
-डा (ऑब्जेक्ट स्पीकर के सामने है)
-सीटी (पहला व्यक्ति विषय: मुझे)
-घोती (शब्द की जड़, देखने की क्रिया)
-sg (क्रिया का प्रगतिशील पहलू, प्रगतिशील क्रिया)
-वी (भूत काल)
आयमारा-क्वेशुआ
अमेरिकन एग्लूटिनेटिंग भाषाओं में से एक आयमारा (आयमारा या आयमारा) भी है। यह दक्षिण अमेरिका की मुख्य भाषाओं में से एक है, बोलीविया, पेरू, चिली और अर्जेंटीना के एंडियन क्षेत्र में दो मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। ऐसा अनुमान है कि दो और आठ आयमारा बोलियाँ हैं।
दूसरी ओर, संकेत मिलते हैं कि आयमारा दूर से किछुआ से संबंधित हो सकता है, क्योंकि दोनों भाषाओं के बीच कई शाब्दिक समानताएं हैं। ऐसा माना जाता है कि ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि आप अपनी शब्दावली का लगभग 25% हिस्सा साझा करते हैं। हालाँकि, यह निर्णायक रूप से सिद्ध नहीं हुआ है।
आयमारा शब्द iskuylankañapkama इस बाध्यकारी विशेषता को दर्शाता है। यह अनुवाद करता है "जबकि (वह / वह) स्कूल में है", और इसके मंत्र हैं: इसुइला-ना-का-ña.pa-kama। इस विभाजन का विश्लेषण इस प्रकार है:
-किसुइला (संज्ञा: स्कूल)
-ना (स्थानिक: en)
-ka (पूर्ववर्ती विषय को सत्यापित करता है iskuylan (a))
-ना: ("स्कूल में होने का राज्य") के अर्थ के तहत उपरोक्त सभी समूह ()
-pa: (तीसरे व्यक्ति के पास: सु)
-कामा (ग्रॉपर / पहुंचर मार्फम और अनुवाद: जब तक या जब तक)
जापानी
जापानी भाषा लगभग जापानी द्वीपसमूह में बोली जाती है। इसलिए, यह लंबे समय से अन्य भाषाओं से शारीरिक रूप से अलग हो गया है। हालाँकि, हालांकि यह चीनी से संरचना में भिन्न है, लेकिन यह इसे शाब्दिक स्तर पर और इसकी लेखन प्रणाली पर गहराई से प्रभावित किया है।
इसकी रूपात्मक संरचना के अनुसार, यह बाध्यकारी भाषाओं के समूह के अंतर्गत आता है। यह मुख्य रूप से एक प्रत्यय आकृति विज्ञान होने की विशेषता है (प्रत्यय जड़ से पहले रखा जाता है)। क्रिया और विशेषण दोनों क्रिया काल के आधार पर संयुग्मित होते हैं।
इस तरह, जो अभिव्यक्ति omoshirokunakatta है, जो "नहीं (/ / / थी) दिलचस्प है" का अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता है: omoshiro + kuna + katta। इन बिच्छुओं का अर्थ है:
-ओमोसिरो: दिलचस्प विशेषण
-कुना: नकार
-कट्टा: क्रिया भूतकाल
बस्क
बास्क, जिसे यूसेरा भी कहा जाता है, दक्षिण-पश्चिमी यूरोप में बोली जाने वाली भाषाओं का एकमात्र अवशेष है, जो इस क्षेत्र में 2 से 1 शताब्दी ईसा पूर्व में रोमनकृत किया गया था। C. इसका उपयोग मुख्य रूप से स्पेन और फ्रांस में किया जाता है।
बास्क भाषा में, एग्लूटीनेशन के विभिन्न मामले मिल सकते हैं। शब्द एटैक्स, जो "घर" का अनुवाद करता है, के कुछ संयोजन के साथ अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं। एक ही मूल से शुरू, आप प्राप्त कर सकते हैं:
-टेक्स ए (घर)
-टेक्स-टीक (घर से)
-टेक्स-एक (मकान)
-etxe-ko (घर की, घर से संबंधित)
-टेक्स-आरए (घर की ओर)
-टेक्स-राको (घर जाना)
-टेक्स-रेनो (घर के लिए)
बास्क भाषा में इन एग्लूटिनेशंस का एक और उदाहरण gizon शब्द में मिलता है, जिसका अनुवाद "आदमी" करता है। यहां से निम्नलिखित संयोजन प्राप्त किए जा सकते हैं:
-गाइजन-ए (द मैन)
-गाइजन-आर्टेंटज़ैट (मनुष्यों के लिए)
-गाइजिन-आरकिन (आदमी के साथ)
-गाइजन-एरेन (आदमी का)
-गाइजिन-आरकिन (आदमी के साथ)
फिनिश
फिनिश भाषा उग्र भाषाओं का एक और प्रतिनिधि है। लगभग 5 मिलियन लोग इसे बोलते हैं, मुख्यतः फिनलैंड और स्वीडन में। लेकिन बोलने वाले नॉर्वे, एस्टोनिया, कनाडा और रूस में भी पाए जाते हैं।
अब, एग्लूटिनेशन की घटना को तालोइसानी शब्द में कल्पना की जा सकती है, जो "मेरे घरों में अनुवाद करता है।" इसे सेगमेंट करते समय, निम्न मोर्चेम देखे जा सकते हैं:
-टालो (घर)
-आई (बहुवचन)
-सा (भीतर)
-नी (मेरी, मेरी)
स्वाहिली
स्वाहिली उन भाषाओं में से एक है जिसे अत्यधिक उग्रता से जाना जाता है। इसे स्वाहिली, किसविल्ली या स्वाहिली के रूप में भी जाना जाता है। यह एक अफ्रीकी भाषा है जो मुख्य रूप से केन्या और तंजानिया में बोली जाती है। साथ ही यह मोजाम्बिक, युगांडा, रवांडा, कांगो, सोमालिया, बुरुंडी और जाम्बिया के सीमावर्ती क्षेत्रों में आम है।
स्वाहिली क्रिया इस बात का एक उदाहरण है कि इस भाषा में यह घटना कैसे काम करती है। इनमें एक रूट प्लस उपसर्ग होते हैं जो विभिन्न मौखिक श्रेणियों का प्रतिनिधित्व करते हैं, जैसे कि व्यक्ति और क्रिया तनाव। क्रिया परिसरों में विषय सर्वनाम शामिल होते हैं जो क्रिया में शामिल होते हैं।
इस तरह, अभिव्यक्ति उइमेमाकाटा का अनुवाद "यदि आपने काट दिया था"। यह मोर्फेमेस से बना है: यू (आप) + की (सशर्त: हाँ) + मुझे (पिछले सही क्रिया रूप: habías) + काटा (जड़, काटने के लिए क्रिया)।
संदर्भ
- भाषा विज्ञान की शर्तों की एसआई शब्दावली। (एस / एफ)। उग्र भाषा। शब्दकोष से लिया गया। Sil.org
- मानकर, जे। (2016, 26 फरवरी)। आकृति विज्ञान टाइपोलॉजी। Berkeley.edu से लिया गया।
- एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका। (2009, 10 फरवरी)। समूहन। Britannica.com से लिया गया
- Omniglot। (एस / एफ)। फिनिश (सूमी)। Omniglot.com से लिया गया।
- एस्कैंडेल विडाल, एमवी, एट अल। (2011)। भाषाविज्ञान के लिए निमंत्रण। मैड्रिड: संपादकीय यूनिवर्सिटेरिया रेमन आरसेज़।
- Štekauer पी।; वलेरा, एस। और कॉर्टेवेलेसी, एल (2012)। विश्व की भाषाओं में शब्द-निर्माण: एक विशिष्ट सर्वेक्षण। न्यूयॉर्क: कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस।
- कस्टर्ड, जी। (2016)। ए हिस्ट्री ऑफ एंथ्रोपोलॉजी एक समग्र विज्ञान के रूप में। मैरीलैंड: लेक्सिंगटन बुक्स।
- देशी भाषा। (एस / एफ)। एग्लूटिनेटिव भाषाएँ। Native-languages.org से लिया गया।
- गुटमैन, ए। और अवंतीति बी (2013)। जापानी। Languagesgulper.com से लिया गया।
- शैक्षिक। (एस / एफ)। एग्लूटिनेटिव भाषाएँ। Esacademy.com से लिया गया।
- थॉम्पसन, आई (2015, 12 सितंबर)। स्वाहिली। Aboutworldlanguages.com से लिया गया।