कई रोमानियाई उपनामों में प्रत्यय -स्कु या (कम सामान्यतः) -accu या-liscu है जो लैटिन प्रत्यय-आईस से मेल खाता है और जिसका अर्थ है "लोगों से संबंधित।" उदाहरण के लिए, पेट्रेस्कु पेट्रे का बेटा हुआ करता था।
इसी तरह के प्रत्यय जैसे -स्को, -सेगो, -केस, -ज़, आदि। वे लैटिन से प्राप्त अन्य भाषाओं में मौजूद हैं। फ्रांस में कई रोमानियाईों ने अपने उपनामों के इस अंत को -स्को में बदल दिया, क्योंकि जिस तरह से इसे फ्रांसीसी में उच्चारण किया गया है, वह -स्कू के रोमानियाई उच्चारण का अनुमान लगाता है।
गीगा पोपेस्कु, महान फुटबॉल प्रतिभा और सबसे आम रोमानियाई उपनामों में से एक है
रोमानियाई उपनामों में एक और लंबी प्रत्यय है -anu (या -an, -anu), जो भौगोलिक उत्पत्ति को इंगित करता है। कुछ उदाहरण: मोल्दोवेनु / मोल्दोवानु, "मोलदाविया से", मुंटेनु "पहाड़ों से", जियानू "जिउ नदी के क्षेत्र से", प्रेटेनु, "प्रुत नदी से", मुरेसनु, "म्युरेस नदी से", पेट्रीएनु (अर्थ) पेट्रे का बेटा ”)।
रोमानियाई उपनामों में मौजूद अन्य प्रत्यय हैं -रू (या oru, -ar, -ओर), जो एक पेशा दर्शाता है (जैसे कि फेरारू का अर्थ "लॉकस्मिथ", मोरार "मिलर") और -ई, आमतौर पर A- से पहले। एक महिला का नाम, जो एक महिला जननांग है जिसे लैटिब से विरासत में मिला है। उदाहरण, अमेरीई का अर्थ "मारिया से", ऐलेनेई "ऐलेना से" है।
मोलडोवा के ऐतिहासिक क्षेत्र में मैट्रिलिनल जड़ों के साथ ये अंतिम नाम आम हैं। सबसे आम उपनाम पॉप / पोपा ("पुजारी") हैं। लगभग 200,000 रोमानियाईों का यह उपनाम है। पोपेस्कु रोमानिया में सबसे आम उपनामों में से एक है और इसका अर्थ है "पुजारी का बेटा।" लगभग 150,000 रोमानियाईों का यह उपनाम है।
आम रोमानियाई उपनाम
एडम: अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन, पोलिश, रोमानियाई, यहूदी उपनाम। आदम नाम से व्युत्पन्न।
अल्बर्ट: अंग्रेजी, फ्रेंच, कैटलन, हंगेरियन, रोमानियाई, जर्मन। अल्बर्ट नाम से व्युत्पन्न।
अलबेस्कु: रोमानियाई उपनाम। रोमानियाई "अल्ब" से व्युत्पन्न जिसका अर्थ है "सफेद"।
अल्बू: रोमानियाई उपनाम। "अलब" से जिसका रोमानियाई में अर्थ "सफेद" है।
अलेक्जेंड्रेस्कु: रोमानियाई। इसका अर्थ है "अलेक्जेंड्रू का बेटा।"
एंगेल्सस्कु: रोमानियाई। इसका मतलब है "एंगेल का बेटा।"
एंटोन्सक्यू: रोमानियाई। इसका मतलब है "एंटोन का बेटा।"
अर्दलीयन: रोमानियाई। अर्दली के रोमानियाई क्षेत्र से, जिसे ट्रांसिल्वेनिया भी कहा जाता है। यह संभवतः हंगरी के एर्दो से लिया गया है, जिसका अर्थ है "जंगल।"
बालन: रोमानियाई। इसका अर्थ है रोमानियाई में "गोरा"।
कोजोकारू: रोमानियाई। रोमानियाई कोजोक से जिसका अर्थ है "चर्मपत्र"। इन कोट के निर्माता के लिए यह पेशेवर नाम था।
कॉन्स्टेंटिन: रोमानियाई। कॉन्स्टेंटिन नाम से
कॉन्स्टेंटिनस्कु: रोमानियाई। इसका अर्थ है "कॉन्स्टेंटिन का बेटा।"
Dalca: रोमानियाई। रोमानियाई डेल्का से जिसका अर्थ है "बिजली"।
डुमित्रसेस्कु: रोमानियाई। इसका अर्थ है "दिमित्रु का पुत्र।"
डुमित्रु: रोमानियाई। डुमित्रो नाम से व्युत्पन्न।
फ़नर: रोमानियाई। रोमानियाई नाम का अर्थ "रस्सी निर्माता" है।
गेबर: रोमानियाई। अज्ञात अर्थ। संभवतः रोमानियाई गबोर से, जो जिप्सियों का एक श्रमिक वर्ग है।
ग्रिगोर्सकू: रोमानियाई। इसका मतलब है "ग्रिगोर का बेटा।"
Iliescu: रोमानियाई। इसका मतलब है "इली का बेटा।"
Ionesco: रोमानियाई। Ionescu के वेरिएंट। फ्रांसीसी-रोमानियाई नाटककार यूजेन इओन्स्को इस उपनाम का एक प्रसिद्ध वाहक है।
Ionescu: रोमानियाई। इसका मतलब है "आयन का बेटा।"
लुंगु: रोमानियाई। लंबी काउंटी।
लुपेई: रोमानियाई। ल्यूप से, जो "भेड़िया" के लिए रोमानियाई है।
नेग्रसेस्कु: रोमानियाई। रोमानियाई negru «काला» से व्युत्पन्न। इसका अर्थ है "काले बाल वाले व्यक्ति का बेटा।"
निकोलसु: रोमानियाई। इसका मतलब है "निकोले का बेटा।"
पेट्रन: रोमानियाई। रोमानियाई नाम पेट्रे से।
पेट्रेस्कु: रोमानियाई। इसका मतलब है "पेट्रे का बेटा।"
पोपेस्कु: रोमानियाई। इसका मतलब है "पुजारी का बेटा।" यह स्लाव शब्द पॉप से निकला है।
कमरा: इतालवी, स्पेनिश, कैटलन, रोमानियाई। इसका मतलब है "कार्यकर्ता एक मनोर घर में"
अर्बन: रोमानियाई। इसका मतलब है रोमानियाई में "सर्बियाई"।
उनगुर: रोमानियाई। Ungaro का रोमानियाई रूप।
वडुवा: रोमानियाई। रोमानियाई vãduvã से जिसका अर्थ है "विधवा"।
वासिल: रोमानियाई। वासिल नाम से व्युत्पन्न।
वासिलेस्कु: रोमानियाई। इसका अर्थ है "वासिल का पुत्र।"
व्लादिमीरस्कु: रोमानियाई। इसका मतलब है "व्लादिमीर का बेटा।"
Creu: रोमानियाई। («Creţ» = घुंघराले बाल, «cre »ul» = घुंघराले बालों के साथ)
ग्रोसू: रोमानियाई। "ग्रोस" का अर्थ है मोटा और "ग्रोसुल", मोटा।
Roşu: रोमानियाई। इसका अर्थ है "लाल", और "रसूल" का अर्थ है "लाल वाला।"
Dascălu: रोमानियाई। "Dascăl" का अर्थ है शिक्षक और "dascălul" का अर्थ है "शिक्षक।"
क्रैविएनयू: रोमानियाई। क्रेओवा रोमानिया का एक शहर है। क्रायोडीनू का अर्थ है "क्राको का व्यक्ति"।
Stoian: रोमानियाई और बल्गेरियाई उपनाम। बल्गेरियाई स्टोयन से व्युत्पन्न।
स्टोइका: रोमानियाई उपनाम। ऐसा माना जाता है कि इसका अर्थ "अटका हुआ" है।
राडू: रोमानियाई उपनाम। "राड" से शुरू होने वाले अंतिम नाम "खुश, तैयार" से जुड़े हैं। रादु, वलाचिया के 13 वीं शताब्दी के शासक का नाम था।
Enache: यह एक रोमानियाई नाम है और एक उपनाम भी है। यह एक उपनाम माना जाता है जो हिब्रू नाम मेनाचेम से उत्पन्न होता है, जिसका अर्थ है "वह जो आराम करता है।"
मोकाणु: यह एक रोमानियाई महिला और पुरुष नाम है और यह एक उपनाम भी है।
सैंडू: यह एक रोमानियाई नाम है और एक उपनाम भी है। इसका अर्थ है "मानवता का रक्षक।" यह "अलेक्जेंड्रू" का एक छोटा विषय है।
स्टीफन: जर्मन, ऑस्ट्रियाई, रोमानियाई उपनाम। इसकी उत्पत्ति प्रशिया में हुई थी। यह ग्रीक "स्टेफानोस" से निकला है जिसका अर्थ है "ताज"। सेंट और शहीद संत स्टीफन से जुड़े मध्य युग में इस उपनाम के कई संस्करण हैं।
Lazar: जर्मन, फ्रेंच, यूक्रेनी, इतालवी, रोमानियाई उपनाम। यह अरामी नाम लाजर से निकला है, जो कि एलियाजर नाम का हिब्रू रूप है। नाम का अर्थ है "भगवान ने मदद की है।"
आंद्रेई: रोमानियाई, रूसी, फ्रांसीसी उपनाम। उपनाम आंद्रे, एंड्रिया, एंड्री, एंड्रेस, एंड्रेस, एंड्री और एंडर्स के उपनाम, व्यक्तिगत नाम एंड्रेस से निकलते हैं, जो ग्रीक नाम "एंड्रियास" से आया है, जो "एंडरियोस" के व्युत्पन्न शब्द "मर्दाना" है। उपनाम पहली बार 13 वीं शताब्दी में पंजीकृत किया गया था और "आंद्रे" और "आंद्रेउ" के रूप भी उस समय उत्पन्न हुए थे।
बोगदान: यह एक नाम है और एक रोमानियाई उपनाम भी है जिसका अर्थ है "भगवान का उपहार"। यह मोल्दोवा में एक आम पहला और अंतिम नाम भी है।
ऑलारेस्कु: रोमानियाई उपनाम। इसका अर्थ है "ओलारू का बेटा"
कॉसमस्कु: रोमानियाई उपनाम। इसका अर्थ है "कॉस्मे का बेटा"।
Florescu: रोमानियाई उपनाम। यह "फ्लोरिया" शब्द से निकला है जिसका अर्थ है "फूल" और रोमानिया में एक स्त्री नाम है। इसका मतलब है "फूल का बेटा"।
हगी: यह रोमानिया में फारसी मूल का एक उपनाम है।
गिका हैगी, पौराणिक रोमानियाई खिलाड़ी।
Iancolescu: रोमानियाई उपनाम। यह एक सामान्य उपनाम है, रोमानिया में लगभग 200 हजार लोग इस उपनाम के साथ पंजीकृत हुए हैं।
Ioveanu: रोमानियाई उपनाम। इसका अर्थ है "इवान का बेटा।" इवान का अर्थ है "दिव्य आशीर्वाद वाला मनुष्य।"
Kazaku: यह एक रूसी उपनाम है, जो मोल्दोवा में भी आम है।
लुका: इतालवी, फ्रेंच, क्रोएशियाई, यूक्रेनी, रोमानियाई उपनाम। यह प्राचीन ग्रीक नाम "लुकास" से निकला है, जिसका अर्थ है "लूसानिया का आदमी" जो पहले इटली का एक क्षेत्र था। लुकास नाम का लैटिन रूप, मध्य युग में एक व्यक्तिगत नाम के रूप में एक महान पसंदीदा था, सेंट ल्यूक द इवेंजेलिस्ट की लोकप्रियता के कारण।
मातेई: रोमानियाई उपनाम जिसका मूल मटेओ नाम के साथ जुड़ा हुआ है।
संदर्भ
- कैम्पबेल, एम। (2002)। रोमानियाई उपनाम। 3-18-2017, backthename.com से लिया गया।
- गियोआ, एम। (2011)। अधिकांश रोमानियाई अंतिम नाम «escu» या «u» में क्यों समाप्त होते हैं? 3-18-2017, quora.com से पुनर्प्राप्त।
- सगनी, ए। (2004)। रोमानियाई उपनाम राडु और स्टोइका। 3-18-2017, backthename.com से लिया गया।
- पुरालेख का नाम। (2000-2017)। स्टीफन उपनाम। 3-18-2017, houseofnames.com से पुनर्प्राप्त।
- नाम का मूल अनुसंधान। (1980 - 2017)। अंतिम नाम: आंद्रेई 3-18-2017, surameb.com से लिया गया।
- Nameslist संपादकों। (2014)। Florescu अर्थ। 3-18-2017, namelist.org से।