स्पेनिश महाकाव्य एक कथा शैली को संदर्भित करता है कि मध्य युग के दौरान स्पेन के राष्ट्रीय इतिहास से संबंधित है। नायकों, कर्मों, लड़ाइयों आदि को परंपरा, धार्मिकता और यथार्थवाद से भरी एक सरल शैली में सुनाया जाता है।
यह यथार्थवाद उन कथाओं और भूगोल को प्रतिबिंबित करने के लिए होता है जो कहानी को शामिल करते हैं, जैसे वे हैं। वास्तव में, विद्वानों में इस बात पर आम सहमति है कि इस आंदोलन में उत्कीर्ण कहानियों में प्रचुर मात्रा में ऐतिहासिक सामग्री है।
सीआइडी कैंपडोर
वर्षों से, इस कथा पर अनुसंधान ने स्पेन की ऐतिहासिक वास्तविकता के प्रति अधिक निष्ठा प्रकट की है, उदाहरण के लिए, फ्रांस के महाकाव्यों में फ्रांसीसी इतिहास में पाया जाता है।
इसने प्रभावित किया है कि, अक्सर नहीं, इस प्रकार के कार्यों में निहित ऐतिहासिक आंकड़ों पर उनके साहित्यिक गुणों की तुलना में अधिक ध्यान दिया जाता है। इसी तरह, यह ध्यान दिया जाता है कि अलौकिक और तथ्यात्मक अतिशयोक्ति के उपयोग से बचा जाता है।
दूसरी ओर, इस प्रकार की कथा में नायक का मानवीय चरित्र (अलौकिक नहीं) और एक सक्रिय चरित्र के रूप में महिलाओं की भूमिका सामने आती है। इन कहानियों में स्पैनिश नायक दिखाई देते हैं जो अमेरिका की विजय में भाग लेते हैं।
स्पेनिश महाकाव्य का संदर्भ
महाकाव्य कविता लोगों के वीर युग में प्रकट होता है, वह ऐतिहासिक क्षण जिसमें एक राष्ट्रीय पहचान जाली है।
योद्धाओं के नेतृत्व में एक समाज होने के नाते, जो अपने सैन्य कौशल के साथ प्रसिद्धि की तलाश करते हैं, यह कथा योद्धा और वीर भावना को बढ़ाने, सैन्य जीत को बढ़ाने और एक आदर्श रोल मॉडल बनाने के लिए उठती है।
मनोबल को बढ़ाने और सेनानियों को खुश करने के लिए एक लड़ाई से पहले महाकाव्य कविताएं अक्सर गाया जाता था। इस परंपरा की याद उन नारों में देखी जा सकती है जो अक्सर शारीरिक प्रशिक्षण के दौरान या मुकाबले से पहले बैरकों में सुनाई पड़ते हैं।
बदला लेने के पीछे की साजिश एक विषय है जो स्पेनिश महाकाव्यों में दिखाई देता है। इसी तरह, यात्रा प्लॉट के विकास की पृष्ठभूमि है।
अन्य अक्षांशों के महाकाव्य के विपरीत, स्पैनिश एक सामाजिक समूहों के बीच कानूनी या नैतिक-राजनीतिक संघर्षों से संबंधित है
इस प्रकार की कथा को उजागर करने की एक और विशेषता यह है कि, आम तौर पर, जो रचनाएँ इसे लिखती हैं, वे ऐसे छंदों में लिखी जाती हैं, जो उनके बहुरूपियों द्वारा प्रतिष्ठित होते हैं, हालांकि व्यंजन तुकबंदी वाले असली सप्तक का अक्सर उपयोग किया जाता था।
यह कहा जा सकता है कि स्पेनिश महाकाव्य ने लैटिन क्लासिक्स में अपना रोल मॉडल पाया और इतालवी लेखक अनिवार्य संदर्भ बन गए।
समय की अवधि में इस आख्यान का पता लगाने के लिए, मध्य युग और स्पेनिश रेकोनक्वेस्ट के समय का उल्लेख करना आवश्यक होगा, एक लंबी अवधि (7 शताब्दी, लगभग), जिसमें स्पेन अरब आक्रमण को समाप्त करने के लिए संघर्ष करता है और चला जाता है 718 से 1492।
यह वही समय था जिसमें स्पेनिश भाषा का जन्म माना जाता है, जब इसे कैस्टिलियन (कैस्टिले में बोली जाने वाली स्पेनिश) का पर्याय माना जाता था।
कुछ मौखिक गुण इलिआड और होमर के ओडिसी जैसे लैटिन क्लासिक्स से विरासत में मिली परंपरा के कारण महाकाव्य ग्रंथों को रेखांकित करते हैं।
जो लोग इन कर्मों को जनता के लिए समर्पित करने के लिए समर्पित थे, उन्हें मिनस्ट्रेल्स कहा जाता था, और वे छंदों के संस्मरण को सुविधाजनक बनाने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली भाषा को परिष्कृत करते थे और उनके द्वारा संबंधित कहानी के संस्करण को "पॉलिश" करते थे।
दुनिया के विभिन्न हिस्सों में लिखे गए कुछ महाकाव्य काम कर रहे हैं: लैटिन में वर्जिल का एनीड; मध्ययुगीन फ्रेंच में ला चान्सन डी रोलैंड, लुडोविको एरियोस्टो द्वारा ऑरलैंडो फुरियोसो और इतालवी में टोरक्वाटो टैसो द्वारा जेरुस्लेम लिबर्टा; स्पेनिश और स्वर्ग में कैंटर डे mio Cid और जॉन मिल्टन और फैरी द्वारा अंग्रेजी में एडमंड स्पेंसर क्वीन द्वारा खोया गया।
महाकाव्य कविताओं के अन्य उल्लेखनीय और सामान्य पहलू होंगे:
- इसकी कुछ लाइनें 13 वीं से 16 वीं शताब्दी तक के क्रोनिकल्स और बैलड द्वारा संरक्षित हैं।
- कविताओं का एक समूह, कास्टिले के काउंट के आसपास की घटनाओं और सीआईडी की घटनाओं के बारे में एक अन्य समूह को संदर्भित करता है।
- इस बात का कोई प्रमाण नहीं है कि 10 वीं शताब्दी के मध्य से पहले की घटनाओं के बारे में कविताएँ हैं।
विशेषताएँ
इसलिए, इसकी सबसे विशिष्ट विशेषताओं को सूचीबद्ध करते हुए, मध्य युग के स्पेनिश महाकाव्य में शामिल हैं या प्रतिबिंबित करते हैं:
- राष्ट्रवाद।
- यथार्थवाद।
- तथ्यों और पात्रों की ऐतिहासिकता / ऐतिहासिक चरित्र।
- परंपरा।
- धार्मिक भावना।
- छम्दोव्यवस्था।
- नायकों का मानवीकरण।
- तामसिक और प्रमुख महिला पात्र।
- एक यात्रा के दौरान क्रियाएँ।
- मौखिक परंपरा में जड़ें।
कुछ काम करता है
- मेरा Cid
- द रोन्नेसवेल्स
- देशद्रोही गणिका
- साला के सात शिशु
- राजा डॉन फर्नांडो के विभाजन
- सांचो II का गाना
- इंफ़ेंट गार्सिया का रोमांस
महाकाव्य के बारे में थोड़ा बेहतर समझने के लिए, उसके दो सबसे अधिक प्रतिनिधि कार्यों का मोटे तौर पर वर्णन करना सुविधाजनक है:
कविता Mido Cid
यह कविता है जो स्पेनिश महाकाव्य समानता का वर्णन करती है और, हालांकि इसे मीओ सीआईडी की कविता के रूप में जाना जाता है, इसका मूल शीर्षक एक रहस्य है क्योंकि पांडुलिपि जो इसे दर्शाती है (1307 में प्रतिलिपि की गई), पहले पृष्ठ का अभाव है।
इस अनाम कहानी का नायक मध्ययुगीन ईसाई नाइट का प्रतीक है। अन्य पात्रों में से अधिकांश में घृणित या अप्रिय लक्षणों का अभाव है।
इसका मूल मोजरैबिक प्रतीत होता है क्योंकि सोरिया से भौगोलिक और पारंपरिक डेटा कविता में पाए जाते हैं, हालांकि यह स्पेनिश सामंजस्य के समय खोजा गया था।
यह भाषा की शुरुआत (XIV सदी) के स्पेनिश में लिखा गया था और, हालांकि इसकी मीट्रिक पर कोई निश्चित सहमति नहीं है, कुछ का मानना है कि यह फ्रांसीसी प्रभाव के कारण 7 + 7 सूत्र का जवाब देता है।
इंफ़ेंट गार्सिया का रोमांस
यह ऐतिहासिक वास्तविकता के लिए सबसे अधिक विश्वासयोग्य कविताओं में से एक है, तब भी जब यह एक कथानक का समर्थन करने के लिए कथा के लिए अधीनस्थ है जो इतिहास में बलपूर्वक कार्यों के इंजन के रूप में बदला लेने के लिए ताला लगाता है।
उस विशेषता को ध्यान में रखते हुए, जो मठवासी कब्रों के पंथ के लिए दृष्टिकोण करती है, यह कविता ओना में मारे गए गिनती के दफनाने की बात करती है जिसमें एक एपिटाफ़ के साथ हत्या का इतिहास अंकित है।
संदर्भ
- डेयरमंड, एलन। मध्यकालीन स्पेनिश महाकाव्य चक्र: उनके गठन और विकास पर टिप्पणियों। मिगुएल डे ग्रीवांट्स वर्चुअल लाइब्रेरी फाउंडेशन। से पुनर्प्राप्त: cervantesvirtual.com।
- पीनिसरटी, वॉकर (s / f)। कैस्टिलियन भाषा या स्पैनिश भाषा: समरूप प्रभाव के उत्पादन का एक आंदोलन। से पुनर्प्राप्त: unicamp.br।
- योशिदा, अस्तुहिको (s / f)। महाकाव्य। साहित्यिक शैली। से पुनर्प्राप्त: britannica.com।