TSUTOMU YAMAGUCHI: इतिहास, व्यक्तिगत परिप्रेक्ष्य - संस्कृति शब्दावली - 2025

त्सुतोमु यामागुची (1916-2010) जापान में जन्मे एक अनुवादक, इंजीनियर और शिक्षक थे, जिन्हें जापान सरकार ने हिरोशिमा और नागासाकी के परमाणु बमों के उत्तरजीवी के रूप में मान्यता दी थी। यद्यपि दोनों बम विस्फोटों से लगभग 100 लोग प्रभावित हुए थे, वह केवल एक ही सरकार थी जिसे इस तरह से मान्यता दी गई थी।

मान्यता दो अलग-अलग घटनाओं में आई। 1957 में, जापान सरकार ने उन्हें नागासाकी बमबारी के हिबाकुशा (विस्फोट से प्रभावित व्यक्ति) के रूप में मान्यता दी। 52 साल बाद, मार्च 2009 में, जापान ने दूसरे परमाणु बम के विस्फोट के दौरान हिरोशिमा में अपनी उपस्थिति को आधिकारिक तौर पर मान्यता दी।

जस्टिन मैककरी द्वारा Tsutomu यामागुची की तस्वीर। 25 मार्च, 2009। स्रोत: एक कान में थोड़ा बहरा - जापानी आदमी से मिलता है जो guardian.co.uk पर हिरोशिमा और नागासाकी से बच गया था।

क्रोनिकल्स के अनुसार, सुतोमु यामागुची हिरोशिमा की व्यावसायिक यात्रा पर थे जब संयुक्त राज्य अमेरिका की संघीय सरकार ने 6 अगस्त, 1945 को पहला परमाणु हमला किया। इसके बाद, वह नागासाकी वापस घर लौट आए और वहाँ थे। जब उसी वर्ष 9 अगस्त को दूसरा विस्फोट हुआ।

ये दोनों परमाणु विस्फोट द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान हुए थे। कुछ 140,000 लोग हिरोशिमा में और दूसरे 70,000 नागासाकी में मारे गए। इसी तरह, यह बताया गया है कि लगभग 260,000 लोगों का एक बड़ा हिस्सा प्रभावित हुआ और जो विस्फोट से बच गए वे विभिन्न अपक्षयी बीमारियों से मर गए।

2006 में, यामागुची को न्यूयॉर्क में संयुक्त राष्ट्र महासभा को संबोधित करने का अवसर मिला। वहां, अपने व्हीलचेयर से, उन्होंने दर्शकों से परमाणु हथियारों के उन्मूलन के लिए लड़ने की अपील की। उन्होंने कहा: "एक उत्तरजीवी के रूप में, मैंने दो बार बम का अनुभव किया, और मुझे पूरी उम्मीद है कि कोई तीसरा नहीं है।"

इतिहास

पिछले दिनों

1945 तक, जापानी इंजीनियर हिरोशिमा में नौसैनिक इंजीनियर सुतोमु यामागुची काम कर रहे थे। जबकि युद्ध प्रशांत में व्याप्त था, वह तीन महीने के लिए कमीशन पर था। उस समय वह कंपनी मित्सुबिशी हेवी इंडस्ट्रीज के साथ काम कर रहे थे, जो नागासाकी शहर में स्थित थी।

उसी वर्ष, मई के महीने में, उनका पहला बच्चा, कट्सुतोषी पैदा हुआ था और यामागुची अपने भविष्य को लेकर बहुत चिंतित थी। यह चिंता बाद में उनके द्वारा दिए गए बयानों में परिलक्षित हुई, जिसमें उन्होंने दावा किया था कि वह इस बात से चिंतित हैं कि जब देश पराजित हो गया तो वह क्या करेगा और दुश्मन ने उन पर आक्रमण कर दिया।

उन्होंने यह भी कहा कि वह इस बारे में सोच रहे थे कि दुश्मन आने पर अपनी पत्नी और परिवार के साथ क्या करें। उन्हें मारने के बजाय, त्सुतोमु यामागुची का मानना ​​था कि उन्हें कुछ ऐसा करना चाहिए जिससे उन्हें नींद की गोलियां मिलें और उन्हें मार दें। वह अपने परिवार को मारने पर गंभीरता से विचार कर रहा था।

इन सभी चिंताओं को ध्यान में रखते हुए, 6 अगस्त, 1945 की सुबह, वह अपने कमरे से अपनी चीजें इकट्ठा कर रही थी। उन्होंने उस कार्य आयोग को समाप्त कर दिया था जिसने उन्हें हिरोशिमा में रखा था और नागासाकी लौटने की तैयारी कर रहा था, जहाँ उनके घर और परिवार थे।

हिरोशिमा

अपने संस्मरणों में, Tsutomu यामागुची याद करती हैं कि 6 अगस्त को सुबह 8:15 बजे, आकाश विशेष रूप से स्पष्ट था। जब वह एक हवाई जहाज की आवाज़ सुनता था, तो वह शिपयार्ड के रास्ते में था। फिर, उसने आकाश की ओर देखा और बी -29 को देखा, फिर उसने दो पैराशूट गिरते हुए देखे।

वह उन्हें घूरता रहा और अचानक यह आकाश में मैग्नीशियम के एक महान चमक की तरह था, यामागुची ने खुद को हवा से उड़ते हुए महसूस किया, विस्फोट से बेहोशी। जब वह होश में आया, तो उसका पहला विचार यह था कि वह मर चुका था।

बाद में, अपनी कहानियों में, उन्होंने समझाया कि उन्होंने पहली बार जाँच की कि उनके पैर अभी भी हैं और वह उन्हें स्थानांतरित कर सकते हैं। उसने सोचा कि अगर वह वहाँ रहा, तो वह मर जाएगा। उस रात, यामागुची ने एक बम आश्रय में बिताया और अगले दिन वह नागासाकी के लिए एक ट्रेन ले गया।

नागासाकी

एक बार नागासाकी में, यामागुची का एक अस्पताल में इलाज किया गया था। उसने बम के प्रभाव के कारण उसके चेहरे और बांहों पर ईयरड्रम्स फोड़ दिए थे। उस दिन वह घर से सेवानिवृत्त हुए और अगले दिन, पट्टियों के बावजूद, उन्होंने सुबह जल्दी नौकरी करने की सूचना दी।

सुबह 11 बजे के बाद, वह अपने बॉस को हिरोशिमा में अपने अनुभव के बारे में समझा रहे थे जब एक दूसरे अमेरिकी बी -29 ने एक और बम गिराया (पिछले एक से बड़ा)। यामागुची ने विस्फोट से पहले ध्वनि तरंग को सुनने में कामयाबी हासिल की और खुद को जमीन पर फेंक दिया। इस बार उन्हें जलन नहीं बल्कि केवल विकिरण का सामना करना पड़ा।

जैसा कि वह घर पाने में कामयाब रहे। उनका परिवार और घर सुरक्षित और स्वस्थ था, लेकिन जिस अस्पताल में उनका इलाज किया गया था, वह खंडहर था। त्सुतोमु यामागुची और उनके परिवार को उच्च बुखार से प्रभावित आश्रय में एक सप्ताह बिताना पड़ा। आखिरकार, उसी वर्ष 15 अगस्त को, उन्होंने जापान के आत्मसमर्पण की सीख ली।

परसों

1957 में, श्री यामागुची - अन्य बचे लोगों के साथ - नागासाकी उत्तरजीवी स्थिति के लिए जापानी राज्य में आवेदन किया। बम से उत्पन्न स्थितियों से मृत्यु की स्थिति में चिकित्सा देखभाल और अंतिम संस्कार बीमा प्राप्त करना आवश्यक था।

उस साल बाद में उनके आवेदन को मंजूरी दे दी गई। उनके दोस्तों के अनुसार, यामागुची हिरोशिमा की वजह से इस प्रमाणीकरण का अनुरोध नहीं करना चाहती थी, क्योंकि वह यह मानती थी कि दूसरों ने उससे अधिक पीड़ित किया है।

सरकार द्वारा जारी आईडी में कहा गया है कि वह केवल नागासाकी में विकिरण के संपर्क में थे, इस प्रकार एक दोहरे उत्तरजीवी के रूप में उनकी अद्वितीय स्थिति की उपेक्षा की गई।

बाद में, अपनी चोटों से उबरने के बाद, उन्होंने परमाणु प्रयोगों के खिलाफ अपनी सक्रियता शुरू की। इस सक्रियता के दौरान, उन्होंने अपने अनुभवों के बारे में एक किताब लिखी। उन्हें ट्वाइस बॉम्बेड, ट्वाइस सर्वाइड (ट्वाइस बॉम्बेड, ट्वाइस सर्वाइव्ड) नामक एक वृत्तचित्र में भाग लेने के लिए भी आमंत्रित किया गया था।

व्यक्तिगत दृष्टिकोण

द डेली टेलीग्राफ (ऑस्ट्रेलिया, 6 जनवरी, 2010)

जापानी सरकार ने यामागुची को परमाणु बमबारी के दोहरे बचे के रूप में उनकी आधिकारिक स्थिति की पुष्टि करने के बाद, उन्होंने इस ऑस्ट्रेलियाई अखबार को बयान दिए। साक्षात्कार में, उनकी राय हिबाकुशा के रूप में उनकी भविष्य की भूमिका के बारे में पूछा गया था।

इस संबंध में, उन्होंने कहा कि उनकी जिम्मेदारी दुनिया को सच्चाई बताना था। अपने बयानों की तारीख तक, त्सुतोमु यामागुची अपने अनुभवों के बारे में अपनी बातचीत के लिए पहले से ही दुनिया भर में जानी जाती थीं। उनमें उन्होंने अक्सर परमाणु हथियारों को खत्म करने की उम्मीद जताई थी।

द इंडिपेंडेंट (इंग्लैंड, 26 मार्च, 2009)

त्सुतोमु यामागुची अपने अंतिम दिनों में नागासाकी का पुनर्निर्माण किया, जहाँ वह अपनी बेटी, तोशिको के साथ रहता था। वहां उन्होंने कहा कि वह खुश हैं कि उनकी कहानी दुनिया भर के लोगों तक पहुंची। इस संबंध में, उन्होंने एक टेलीफोन साक्षात्कार में टिप्पणी की कि जब उनकी मृत्यु हो गई तो वे चाहते थे कि हिबाकुश की अगली पीढ़ी यह जाने कि उनके साथ क्या हुआ था।

यामागुची ने अपने बयानों में निर्दिष्ट किया, अपनी बेटी के माध्यम से बोलते हुए, कि वह यह नहीं समझती थी कि दुनिया परमाणु बमों की पीड़ा को नहीं समझती है। अंत में, निम्नलिखित प्रश्न पूछा गया: "वे इन हथियारों को कैसे विकसित कर सकते हैं?"

द मेनिची अखबार (जापान, 24 मार्च, 2009)

जब जापान सरकार ने यामागुची को दोहरे हिबाकुशा के रूप में मान्यता दी, तो उन्होंने अपने देश में प्रेस को बयान दिए। उनमें उन्होंने कहा कि विकिरण के लिए उनका दोहरा जोखिम एक आधिकारिक सरकारी रिकॉर्ड था।

उन्होंने कहा कि वह अपनी मृत्यु के बाद भी अब युवा पीढ़ी को परमाणु बम विस्फोटों की भयानक कहानी सुना सकते हैं।

द टाइम्स (लंदन, 25 मार्च, 2009)

त्सुतोमु यामागुची ने परमाणु बम के विस्फोट के बाद हिरोशिमा शहर के अपने छापों के बारे में भी गवाही दी। इस संबंध में, उन्होंने कहा कि हर जगह बच्चे लग रहे थे, कुछ दौड़ रहे थे और रास्ते में कई लंगड़ा रहे थे। हालांकि, उन्होंने उन्हें रोते नहीं देखा।

इसके अलावा, उन्होंने टिप्पणी की कि उनके बाल जलाए गए थे और वे पूरी तरह से नग्न थे। इन शिशुओं के पीछे बड़ी आग धधकती है। मियाकी ब्रिज, जो उनके बेडरूम के बगल में था, अभी भी खड़ा था, लेकिन हर जगह लोगों, बच्चों और वयस्कों को जला दिया गया था, उनमें से कुछ मर गए और अन्य लोग मर गए।

बाद वाले ऐसे थे जो अब नहीं चल सकते थे और जो अभी बिस्तर पर गए थे। उनमें से कोई नहीं बोला। यामागुची उत्सुक थी कि उस दौरान उसने मानव भाषण या चीख नहीं सुनी, केवल जलती हुई शहर की आवाज़। इसके अलावा, उन्होंने बताया कि पुल के नीचे उन्होंने कई और शवों को लकड़ी के ब्लॉक की तरह पानी में उछलते हुए देखा था।

संदर्भ

1. एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका, इंक। (2018, 09 मार्च)। त्सुतोमु यामागुची। Britannica.com से लिया गया।
2. तार। (2010, 06 जनवरी)। त्सुतोमु यामागुची। Telegraph.co.uk से लिया गया।
3. स्वतंत्र। (2009, 26 मार्च)। कैसे मैं हिरोशिमा और फिर नागासाकी से बच गया। इंडिपेंडेंट.यूके से लिया गया।
4. पार्डो, ए। (2015, 09 अगस्त)। त्सुतोमु यामागुची: वह शख्स जिसने दो परमाणु बमों को हराया। Nacion.com से लिया गया।
5. लॉयड पैरी, आर। (2009, 25 मार्च)। दुनिया में सबसे भाग्यशाली या अनलकी मैन? त्सुतोमु यामागुची, डबल ए-बम पीड़ित। Web.archive.org से लिया गया।
6. पेलेग्रिनो, सी। (2015)। टू हेल एंड बैक: द लास्ट ट्रेन फ्रॉम हिरोशिमा। लंदन: रोवमैन और लिटिलफ़ील्ड।