वेलार मोर्गुलिस, एचबीओ श्रृंखला के दूसरे सत्र के दसवें अध्याय का नाम है, गेम ऑफ थ्रोन्स। यह जॉर्ज आरआर मार्टिन द्वारा लिखित नाटक ए सॉन्ग ऑफ आइस एंड फायर में भी दिखाई देता है। वाक्यांश को उच्च वैलेरियन में कहा जाता है, उस भूखंड में इस्तेमाल की जाने वाली भाषा जो ब्रावोस के निवासियों के बीच बोली जाती है और कई चेहरे के देवता को संदर्भित करती है।
यद्यपि श्रंखला में आरके मार्टिन की पुस्तक में Jaquen H'har (जिसे मैन विदाउट अ ब्रेवोस के रूप में भी जाना जाता है और एक अपराधी और चोर के रूप में जाना जाता है) के लिए धन्यवाद प्रकट होता है, इसे प्राचीन वैलेरिया के लोगों के बीच सामान्य अभिवादन के रूप में समझा जाता है।
Jaquen H'ghar, चरित्र जिन्होंने वेलार मोर्गुलिस शब्द की शुरुआत की
माना जाता है कि वाक्यांश का गहरा अर्थ है, क्योंकि यह जीवन की प्रक्रिया के हिस्से के रूप में मृत्यु को स्वीकार करने के महत्व को इंगित करता है, चाहे आप किसी भी प्रकार के व्यक्ति हों।
प्रसंग
एचबीओ उत्पादन के दूसरे सीज़न के दसवें अध्याय के विकास के दौरान, घटनाओं की एक श्रृंखला भी होती है जो पूरे भूखंड में पात्रों के विकास को समझने के लिए एक संदर्भ के रूप में कार्य करती है:
- ब्लैकवाटर की लड़ाई के बाद, किंग जोफ्री ने अपने दादा, टायविन लैनिस्टर को सिटी के तारणहार के रूप में नामित किया, जिसके लिए उन्हें हैंड ऑफ द किंग भी कहा जाता है।
- लेडी मार्गरी टाइरेल ने राजा को शादी के लिए अपना हाथ प्रदान किया, ताकि संसा स्टार्क को उसकी सगाई से मुक्त कर दिया जाए, हालांकि वह किंग्स लैंडिंग में लंबे समय तक रहने से खतरे में है।
- टाइविन लैनिस्टर की नियुक्ति के मद्देनजर, उनका बेटा टायरियन अब हैंड ऑफ द किंग नहीं है। वह युद्ध के दौरान एक हत्या के प्रयास को पीड़ित करने के बाद ठीक होने पर ध्यान केंद्रित करता है। बाद में उन्हें पता चलता है कि उन योजनाओं को उनकी बहन क्रिस्सी ने बनाया था; हालांकि, अदालत में अधिक सहयोगी नहीं होने के बावजूद, राजधानी में टायरियन रहता है।
- ब्लैकवाटर की लड़ाई में हार के बाद, स्टैनिस बैरथियन ने लाल चुड़ैल, मेलिसैंड्रे का गला घोंटने की कोशिश की, जिसने उसे सफलता का वादा किया। हालांकि, वह इस अधिनियम को बनाने में विफल रहता है क्योंकि यह उसके भाई, रेनली बाराथियोन की मृत्यु के साथ उसके संबंधों को इंगित करता है।
- नॉर्थ के राजा, रॉब स्टार्क, अपनी माँ केलीएन को सूचित करते हैं कि उन्हें लेडी तालिसा से प्यार है। उन्होंने बाद में अपनी आपत्तियों के बावजूद संघ को औपचारिक रूप दिया।
- टर्थ के गार्ड जेनी लैनिस्टर उसे राजा की लैंडिंग के लिए ले जाता है और इस तरह उसे सांसा और आर्य स्टार्क के लिए विनिमय करता है। रास्ते में उसे सैनिकों के एक समूह का सामना करना पड़ा, जिसने कुछ महिलाओं की हत्या कर दी थी। वहां, ब्रायन ने एक योद्धा के रूप में अपने कौशल का प्रदर्शन किया।
- विंटरफेल, Theon Greyjoy की हार का दृश्य है, जो नाइट वॉच से बचने और बनने के विकल्प को अस्वीकार करता है, और अपने लोगों के साथ रहने और लड़ने का फैसला करता है। हालाँकि, उन्होंने उसे धोखा दिया और उसे रैमसे बोल्टन को सौंप दिया।
- उसी स्थान पर, चोकर और रिकॉन स्टार्क-ओश और होदोर- घटनाओं के बारे में जागरूक हो जाते हैं, इसलिए वे दीवार पर भागने का फैसला करते हैं ताकि आने पर जॉन स्नो उनकी रक्षा कर सकें।
अन्य घटनाएँ
घटनाओं की निरंतरता में, निम्नलिखित भूखंडों को उजागर करना भी लायक है:
- सर जोरा मॉर्मोंट के साथ कंपनी में, क़र्थ डेनेरीस टार्गरिएन, हाउस ऑफ़ द एटरनल्स में जाती हैं, जहाँ डीनरीज़ के ड्रेगन जादूगर, पियट प्री के कारावास से कैद हैं।
- जगह के जादू और आकर्षण के कारण, डेनेरी को अकेले अंदर जाने के लिए मजबूर किया जाता है और यह तब होता है जब वह दर्शन की श्रृंखला के संपर्क में होती है। वह पहली बार अपने मृत पति, खाल ड्रोगो और उनके बेटे को देखती है। हालांकि, वह जाल के खतरे का एहसास करता है और उस स्थान को खोजने का प्रबंधन करता है जहां ड्रेगन हैं। वह उन्हें मुक्त करता है और पायट प्री को मारता है।
- जॉन स्नो, जो दीवार से परे है, जंगली पुरुषों का कैदी है। खोरिन हाफमैन के खिलाफ लड़ाई के बाद - जो उसे सैवेज के रैंकों में घुसपैठ करने में मदद करेगा - जॉन को इनमें से राजा के पास ले जाया जाता है।
- उसी समय, नाइट वॉच में जॉन के साथी इस घोषणा को सुनते हैं कि व्हाइट वॉकर को देखा गया है, जो कि अंततः नायक के लिए एक बड़ा खतरा बन जाएंगे।
अर्थ
अध्याय के दौरान, आर्य, गैन्ड्री और हॉट पाई जब तक जाकन एचघर से मिलते हैं, जो उनके लिए इंतजार कर रहे थे। इसके तुरंत बाद, वह आर्य को ब्रावोस ले जाने की पेशकश करता है ताकि वह उन सभी लोगों को मारने के लिए आवश्यक कौशल सीख सके जो उसे और उसके परिवार को चोट पहुंचाते हैं।
आर्य ने प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया, इसलिए जैकेन ने बदले में एक लोहे का सिक्का उसके हाथ में दे दिया, साथ ही वलार मोर्गुलिस भी। वह आपको ब्रावोस में ये शब्द कहने के लिए आमंत्रित करता है जब आप उसे फिर से देखना चाहते हैं। जाने से पहले, जैकेन अपना चेहरा बदल देता है और एक अलग आदमी के रूप में छोड़ देता है।
वाक्यांश को दिया गया अनुवाद है: "सभी पुरुषों को मरना चाहिए।" यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यह इस तथ्य को भी संदर्भित करता है कि मृत्यु एक आसन्न घटना है और यह जीवन प्रक्रिया का हिस्सा है।
हालांकि, अन्य विश्लेषणों से पता चलता है कि वलार मोर्गुलिस यह संकेत देते हैं कि, मृत्यु के बाद, पुरुषों की आत्माएं कई चेहरे के भगवान की सेवा करना जारी रखेंगी।
अभिनेता
इस विशेष दृश्य में शामिल मुख्य पात्र हैं:
- जेकन एच.घर, जिसे फेसलेस मैन के नाम से भी जाना जाता है, टॉम वलसचीहा द्वारा निभाया गया था।
- मैसी विलियम्स, जो आर्य स्टार्क की भूमिका में हैं।
निम्नलिखित वर्ण भी जुड़े हुए हैं:
पीटर टिंकल ने टायरियन लैनिस्टर के रूप में।
- एमिलिया क्लार्क डेनेरीस टार्गैरन के रूप में।
- लीना हेडे Cersei Lannister के रूप में।
- निकोलज कोस्टर-वाल्डौ जेमी लैनिस्टर के रूप में।
- जॉन स्नो के रूप में किट हैरिंगटन
- थिए ग्रेयोज के रूप में अल्फी एलन।
- सोफी टर्नर, संसा स्टार्क के रूप में।
- ग्वेंदोलिन क्रिस्टी टार्ट के ब्रायन के रूप में।
- रॉब स्टार्क के रूप में रिचर्ड मैडेन।
- केली स्टार्क के रूप में मिशेल फेयरली।
कौन सा जवाब है?
वेलार मोर्गुलिस को नमस्कार करते समय, व्यक्ति को वालर डोहरिस के साथ प्रतिक्रिया करनी चाहिए, जो ब्रावोस के लोगों के बीच समान रूप से पारंपरिक है और कई चेहरे के भगवान के अनुयायी हैं।
इस वीडियो में आप एक दृश्य देख सकते हैं जिसमें इस अभिव्यक्ति का उपयोग किया गया है:
संदर्भ
- गेम ऑफ थ्रोन्स में "वेलार दोहेरिस" और "वेलार मोर्गुलिस" वाक्यांशों का क्या अर्थ है? वे इतने लोकप्रिय क्यों हैं? (एस एफ)। Quora पर। 23 मार्च, 2018 को पुनःप्राप्त: Quora पर es.quora.com पर।
- जाकें हघर। (एस एफ)। बर्फ और आग के विकी पर। 23 मार्च, 2018 को पुनःप्राप्त: बर्फ और आग विकी पर iceyfuegowikia.com द्वारा।
- वेलार मोर्गुलिस। (एस एफ)। गेम ऑफ थ्रोन्स विकी पर। 23 मार्च, 2018 को पुनःप्राप्त: गेम ऑफ थ्रोन्स विकी गेमऑफ़्थोर्स.विकिया डॉट कॉम पर।
- सभी की मौत निश्चित है। (एस एफ)। बर्फ और आग विकी में। 23 मार्च, 2018 को पुनःप्राप्त: बर्फ और आग विकी पर बर्फ और आग द्वारा। wikia.com।
- वेलार मोर्गुलिस। (एस एफ)। इसमें क्या मतलब है 23 मार्च, 2018 को पुनःप्राप्त। इनका क्या मतलब है
- वेलार मोर्गुलिस। (एस एफ)। विकिपीडिया पर। पुनः प्राप्त: मार्च २३, २०१ 23। विकिपीडिया पर es.wikipedia.org पर।
- "वेलार मोरघुलिस" और इसके ऐवर "वेलार डोहैरिस" के पीछे की कहानी क्या है? (एस एफ)। फिल्मों और टीवी में। 23 मार्च, 2018 को लिया गया। मूवीज & Tv of Movies.stacexchange.com में।