विलियम फॉकनर: जीवनी, शैली, कार्य और वाक्यांश - आत्मकथाएँ - 2025

विलियम कथबर्ट फॉल्कनर बटलर (1897-1962) एक अमेरिकी लेखक, कवि और कहानीकार थे, जो 20 वीं शताब्दी के पत्रों के सबसे प्रमुख व्यक्तियों में से एक माने जाते थे। इसने साहित्य की कई विधाओं को समाहित किया है: उपन्यास, रंगमंच, कविता, निबंध और लघुकथा।

फॉल्कनर के काम को आधुनिकतावादी होने की विशेषता थी, आसानी से समझ में आने वाली भाषा के उपयोग को प्रदर्शित करना, जिसने उन्हें सामान्य पाठकों तक अधिक सरलता से पहुंचने की अनुमति दी। इसके अलावा, इस लेखक का लेखन कथात्मक रूप और उनके द्वारा विकसित विषयों के लिए खड़ा था, जो लगभग पूरी तरह से असत्य या काल्पनिक थे।

विलियम फॉकनर। स्रोत: कार्ल वान वेचेन, विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से

विलियम फॉल्कनर एक फलदायी लेखक थे, जिन्होंने अपना अधिकांश जीवन लेखन में बिताया। उनके कुछ सबसे प्रासंगिक शीर्षक थे: सैनिकों का वेतन, अभयारण्य, अगस्त में लाइट, एक महिला के लिए रिक्वेस्ट और शोर और रोष। उन्हें साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार सहित कई पुरस्कार दिए गए।

जीवनी

जन्म और परिवार

विलियम का जन्म 25 सितंबर, 1897 को न्यू अल्बानी शहर में मिसिसिपी राज्य में हुआ था, जो उस समय के रीति-रिवाजों से समायोजित एक सुसंस्कृत और पारंपरिक परिवार के सदस्य थे। उनके माता-पिता थे: मुर्री फॉकनर और मौड बटलर; कवि अपने तीन भाइयों में सबसे बड़ा था, जिन्हें बुलाया गया था: मरी चार्ल्स, जॉन और डीन।

बचपन के साल

फॉल्कनर ने अपने बचपन के साल रिप्ले और ऑक्सफोर्ड के शहरों में बिताए। उनका बचपन उनकी मां, उनके नाना और उनकी नानी कैली बरार के साथ था। उनकी माँ ने उनमें पढ़ने की आदत डाली, इसलिए उन्होंने और उनके भाई-बहनों ने बहुत कम उम्र में पढ़ना सीख लिया और इस तरह बाद में लेखन का विकास आसान हुआ।

कैली बर्र अफ्रीकी अमेरिकी मूल के थे और कवि की परवरिश और उनके साहित्यिक विकास दोनों में एक दृढ़ प्रतिज्ञ थे। उनके प्यार और देखभाल ने विलियम को चिह्नित किया और यह उनके लिए धन्यवाद था कि लेखक अपने समय की नस्लीय स्थिति में रुचि रखते थे, जिसे बाद में उन्होंने अपने कई कार्यों में विशद रूप से प्रतिबिंबित किया।

फॉकनर शिक्षा

विलियम फॉल्कनर की शिक्षा के वर्षों का समय उनकी माताजी की देखरेख में, उनके मूल मिसिसिपी में बिताया जाता था। वह एक चतुर बच्चा था, इतना कि पहली कक्षा के बाद वह सीधे तीसरे स्थान पर चला गया। बाद में, दस साल की उम्र में, पढ़ाई में उनकी दिलचस्पी फीकी पड़ गई, कुछ ऐसा हुआ जिसने कवि के परिवार को थोड़ा परेशान किया।

हालाँकि वह कई बार एक साल के लिए आया, लेकिन लेखक ने कभी पढ़ना नहीं छोड़ा। उन्होंने अपने महान दादा विलियम क्लार्क के जन्म से पहले के खूनी युद्धों के बारे में कहानियों को सुनकर खुद को पोषण किया, जो कि गृहयुद्ध के एक नायक विलियम क्लार्क थे, जो एक लेखक और व्यवसायी भी थे। शायद साहित्यिक लकीर उस रिश्तेदार से आई थी।

एक सकारात्मक प्रभाव

1914 में, जब विलियम सत्रह वर्ष के थे, तब उन्होंने उन लोगों में से एक से मुलाकात की, जिन्होंने उन्हें लेखन जारी रखने के लिए प्रेरित किया। यह चरित्र फिलिप स्टोन था, जो लगभग इक्कीस का युवा पेशेवर था, जो साहित्य की कक्षाओं से जानता था और जो फॉकनर के लेखन से प्रभावित था।

उसके बाद, स्टोन ने जेम्स जॉयस सहित महान लेखकों के कार्यों को विलियम के साथ साझा करने में संकोच नहीं किया। बाद में फिलिप ने फॉकनर को अपनी पहली कविताओं को प्रकाशित करने में मदद करने की कोशिश की, लेकिन प्रकाशन घरों ने उन्हें आगे नहीं बढ़ने दिया। फिर भी, फॉकनर ने अपनी प्रतिभा को तब तक विकसित करना जारी रखा जब तक कि उसने सही समय नहीं पाया।

उपनाम का परिवर्तन

विलियम के जीवन के कुछ विद्वानों ने तर्क दिया है कि 1918 में उन्होंने अपना उपनाम बदलने का फैसला किया, फॉकनर से फॉल्कनर तक। एक किस्से के अनुसार, जब उनकी पहली किताब सामने आई तो उन्होंने "यू" अक्षर को छोड़ दिया, और उन्होंने कहा कि शायद यह अधिक सुविधाजनक था।

विश्वविद्यालय से गुजरें

1919 में, जब वह बाईस वर्ष का था, फॉकनर ने साहित्य और साहित्य का अध्ययन करने के लिए मिसिसिपी विश्वविद्यालय में प्रवेश किया। हालाँकि, उनका मार्ग संक्षिप्त था क्योंकि चौथे सेमेस्टर को शुरू करने से पहले वह वापस चले गए थे; उस समय के दौरान उन्होंने छात्र प्रकाशनों में कुछ कविताएँ प्रकाशित कीं और अंतरिक्ष उस समय के अन्य लेखकों के बीच खुलने लगे।

पहले प्रकाशन

1920 के दशक के मध्य में फॉल्कनर न्यू ऑरलियन्स चले गए, जहाँ उन्हें अपना पहला उपन्यास: सोल्जर्स पे (1925) प्रकाशित करने का अवसर मिला। उस समय उन्होंने लेखक शेरवुड एंडरसन के प्रभाव और सहयोग के तहत काल्पनिक विषयों को विकसित करना शुरू किया। गुलामी से जूझ रहे विषयों ने एक उपस्थिति बना दी।

शेरवुड एंडरसन, फॉकनर के काम पर महत्वपूर्ण प्रभाव। स्रोत: कार्ल वान वेचेन, विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से

मॉस्किटोस 1927 में प्रकाश में आया और दो साल बाद उन्होंने सार्टोरिस प्रकाशित किया। उस कथा उपन्यास का मूल शीर्षक था: धूल में झंडे, लेकिन जब इसे प्रकाशक ने खारिज कर दिया, तो फॉकनर ने अपने साहित्यिक सचिव को इसे संपादित करने और नाम बदलने के लिए अधिकृत किया।

फॉकनर की शादी

30 साल की उम्र में, विलियम फॉल्कनर को एस्टेले ओल्डहम नाम की एक तलाकशुदा महिला से प्यार हो गया। उन्होंने 1929 में उनसे शादी की और उनके जीवन साथी बने; साथ में उन्होंने अपनी पत्नी के दो बच्चों का पालन-पोषण किया: विक्टोरिया और कॉर्नेल।

लेखक ने अपने नए परिवार का समर्थन करने के लिए और भी अधिक मेहनत करने के लिए खुद को समर्पित किया। इसलिए अपनी शादी के एक ही वर्ष में उन्होंने मिसिसिपी पावर हाउस विश्वविद्यालय में काम किया, जबकि लिखते हुए: जबकि मैं मर रहा हूं; उन्होंने लघु कथाएँ भी लिखीं और उन्होंने जो पैसा कमाया, उससे उन्होंने ऑक्सफोर्ड में एक पारिवारिक घर खरीदा।

फिल्मों में फॉकनर

लेखक का सिनेमा में आगमन आनंद की अपेक्षा आवश्यकता से अधिक था। 1932 में उनकी आर्थिक स्थिति अच्छी नहीं थी और, जैसा कि वह लूज डे एगोस्टो के काम को नहीं बेच सके, उन्होंने फिल्म निर्माण कंपनी एमजीएम स्टूडियोज के लिए पटकथा लेखक बनने के लिए नौकरी की पेशकश स्वीकार कर ली। उस नौकरी और अपने परिवार को एक स्थिर तरीके से समर्थन करने की अनुमति दी।

हॉवर्ड हॉक्स, जिनके साथ फॉकनर ने काम किया। स्रोत: हैल मैकआल्पिन, विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से

इस तरह उन्होंने फिल्मों के लिए स्क्रिप्ट लिखना शुरू किया, खासकर हॉवर्ड हॉक्स द्वारा निर्देशित, जिनके साथ उनकी दोस्ती हो गई। उस पल से उन्हें 20 वीं शताब्दी के मध्य तक हॉलीवुड में आय का एक स्थायी स्रोत मिल गया।

पिछले साल और मौत

फ़ॉल्कनर का काम प्रचुर मात्रा में होने के बावजूद, उनके लिए अमेरिकी साहित्यिक दुनिया में खुद के लिए जगह बनाना मुश्किल था, लेकिन उन्होंने कभी लिखना नहीं छोड़ा। उनके अंतिम वर्षों को एक पटकथा लेखक और साहित्यकार के रूप में बिताया गया था, शराब के लिए उनकी लत भी।

उनके कुछ अंतिम कार्य थे: एक महिला के लिए रिक्वेस्ट, एक काल्पनिक, शहर और चोर। 26 जुलाई, 1962 को दिल्‍ली के शहर बथालिया में दिल का दौरा पड़ने के कारण उनका जीवन समाप्त हो गया। तब तक वह चौंसठ साल का हो चुका था।

पुरस्कार और सम्मान

- 1949 में साहित्य का नोबेल पुरस्कार।

- 1951 में नेशनल बुक अवार्ड फॉर द रिनिटेड टेल्स।

- 1955 के उपन्यास ए फैबल के लिए पुलित्जर पुरस्कार और राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार।

- 1963 में, परमिशन के लिए पर्मियो पुलित्जर।

अंदाज

विलियम फॉकनर के काम को आधुनिकतावाद के भीतर, कथा साहित्य के भीतर भी तैयार किया गया था। वह जिस भाषा का उपयोग करता था, वह समझने में आसान थी, लेकिन लंबे और कभी-कभी असंरचित वाक्यों से भरी हुई, उनमें अतिशयोक्ति की अभिव्यक्ति और स्पर्श भी थे।

इस अमेरिकी बौद्धिक के लेखन में, विभिन्न दृष्टिकोण, एकालाप, वर्णनात्मक कथाएं, साथ ही साथ कालक्रम की अनुपस्थिति कुख्यात थी। उनके मुख्य विषय थे: अपने देश के दक्षिण में जीवन, जाति, परिवार, इतिहास, युद्ध और राजनीति।

नाटकों

उपन्यास

- सैनिक का वेतन (सैनिकों का वेतन, 1926)।

- मच्छर (मच्छर, 1927)।

- सार्टोरिस (1929)।

- ध्वनि और रोष (शोर और रोष, 1929)।

- जैसा कि मैं मर रहा हूँ (जबकि मैं मर रहा हूँ, 1930)।

- अभयारण्य (अभयारण्य, 1931)।

- अगस्त में प्रकाश (अगस्त, 1932 में प्रकाश)।

- तोरण (पिलोन, 1935)।

- अबशालोम, अबशालोम (Absalom, 1936)।

- अनवांटेड (लॉस इनविक्टोस, 1938)।

- जंगली हथेलियाँ (जंगली हथेलियाँ, 1939)।

- द हेमलेट (एल विलोरियो, 1940)।

- नीचे जाओ, मूसा (उतर, Moisés, 1942)।

- धूल में घुसपैठिया (धूल में घुसपैठिए, 1948)।

- रिक्वेस्ट फॉर ए नन (Requiem for a woman, 1951)।

- ए फेबल (ए फैबल, 1954)।

- शहर (शहर, 1957)।

- हवेली (द हवेली, 1959)।

- द रिवाइज (द गेटअवे या द थेव्स, 1962)।

शायरी। संग्रह

- वसंत में दृष्टि (1921)।

- मार्बल फ़ॉउन (1924)।

- यह पृथ्वी, एक कविता (1932)।

- एक हरी खांसी (1965)।

- मिसिसिपी कविताएँ (मरणोपरांत संस्करण, 1979)।

- हेलेन, एक प्रेमालाप और मिसिसिपी कविताएँ (मरणोपरांत संस्करण, 1981)।

कहानियों का संग्रह

- ये तेरह (1931)।

- डॉक्टर मार्टिनो और अन्य कहानियां (1934)।

- हॉर्स गैम्बिट (1949)।

- एकत्रित कहानियाँ (1950)।

- महान वन (1955)।

- न्यू ऑरलियन्स कहानियां (1958)।

- विलियम फॉल्कनर (मरणोपरांत संस्करण, 1979) द्वारा संग्रहित कहानियाँ।

कहानियों

- भाग्य में लैंडिंग (1922)।

- चार्टर्स स्ट्रीट के दर्पण (1925)।

- डेमन और फाइट्स अनलिमिटेड (1925)।

- ईर्ष्या (1925)।

- चेस्ट (1925)।

- नाज़रेथ (1925) से।

- ईश्वर का राज्य (1925)।

- रोजरी (1925)।

- मोची (1925)।

- संभावना (1925)।

- सूर्यास्त (1925)।

- बच्चा सीखता है (1925)।

- झूठा (1925)।

- घर (1925)।

- एपिसोड (1925)।

- देश चूहे (1925)।

- यो हो और रम की दो बोतलें (1925)।

- एमिली (1930) के लिए एक गुलाब।

- ऑनर (1930)।

- थ्रिफ्ट (1930)।

- लाल पत्ते (1930)।

- एड एस्ट्रा (1931)।

- सूखा सितंबर (1931)।

- वह शाम का सूरज (1931)।

- बाल (1931)।

- चित्तीदार घोड़े (1931)।

- द हाउंड (1931)।

- फॉक्स हंट (1931)।

- नेपल्स में तलाक (1931)।

- मिस्ट्रल (1931)।

- डेथ ड्रैग (1932)।

- धुआँ (1932)।

- माउंटेन विक्टरी (1932)।

- एक रानी (1933) थी।

- घर पर कलाकार (1933)।

- परे (1933)।

- एली (1934)।

- पेंसिल्वेनिया स्टेशन (1934)।

- वाश (1934)।

- एक भालू का शिकार (1934)।

- पैर (1934)।

- काला संगीत (1934)।

- यार्ड में खच्चर (1934)।

- एम्बुसेड (1934)।

- रिट्रीट (1934)।

- लो! (1934)।

- रेड (1934)।

- स्वर्ण भूमि (1935)।

- वह ठीक रहेगा (1935)।

- अंकल विली (1935)।

- सिंह (1935)।

- दो डॉलर पत्नी (1936)।

- एक घोड़े के बारे में मूर्ख (1936)।

- भिक्षु (1937)।

- बार्न बर्निंग (1939)।

- पानी पर हाथ (1939)।

- कानून का एक बिंदु (1940)।

- पुराने लोग (1940)।

- सोना हमेशा (1940) नहीं है।

- कल (1940)।

- लम्बे लोग (1941)।

- डेल्टा शरद ऋतु (1942)।

- एक गाय की दोपहर (1943)।

- शिंगल ऑफ द लॉर्ड (1943)।

- मेरी दादी मिलार्ड और जनरल बेडफोर्ड फॉरेस्ट और हैरीकिन क्रीक की लड़ाई (1943)।

- रसायन विज्ञान में त्रुटि (1946)।

- शहर का एक नाम (1950)।

- नोट्स ऑन ए हॉर्सथिफ़ (1951)।

- सिपाही दक्षिण: गैसलाइट (1954)।

- लोगों द्वारा (1955)।

- मिस्टर एकरियस (1965)।

- इच्छाधारी पेड़ (1967)।

- निम्फॉलेस्पी (1973)।

- मईडे (1977)।

- फ्रेंकी और जॉनी (1978)।

- पीटर (1979)।

- किशोरावस्था (1979)।

- हिम (1979)।

- मूनलाइट (1979)।

- हॉग प्यादा (1979)।

- एक वापसी (1979)।

- बड़ा शॉट (1979)।

- दूल्हा कथा (1979)।

- इवांगेलिन (1979)।

- लव (1988)।

फिल्म की पटकथा

- टुडे वी लाइव (1933)।

- गौरव पथ (1936)।

- गुलाम जहाज (1937)।

- गूंगा दिन (1939)।

- (1944) है और नहीं है।

- दी सोटरनर (1945)।

- द बिग स्लीप (1946)।

- फराओं की भूमि (1955)।

बच्चों की कहानी

- इच्छाओं का पेड़ (मरणोपरांत संस्करण, 1964)।

परीक्षा

- विलियम फॉल्कनर निबंध, भाषण और सार्वजनिक पत्र (मरणोपरांत संस्करण, 1966)।

उनके कुछ कार्यों का संक्षिप्त विवरण

सैनिकों का वेतन

यह फॉकनर द्वारा प्रकाशित पहला उपन्यास था और इसकी सामग्री इतिहास और युद्ध से संबंधित थी। द्वितीय विश्व युद्ध में लड़ने के बाद एक सैनिक अपने घर लौटने पर आधारित था, जिसे उसके रिश्तेदारों ने मृत घोषित कर दिया था।

इस काम में लेखक ने मित्रता, पारिवारिक मिलन और प्रतिबद्धता जैसे विषयों पर भी प्रकाश डाला, क्योंकि अनुभवी की वापसी का मतलब उसके जीवन की वसूली और प्यार के साथ मुठभेड़ भी था। लेखक ने जॉर्जिया में कहानी सेट की।

शोर और रोष

यह उपन्यास उत्तरी अमेरिकी लेखक के सबसे उत्कृष्ट उपन्यासों में से एक रहा है। यह अंग्रेजी नाटककार विलियम शेक्सपियर के मैकबेथ दृश्यों में से एक से प्रेरित था, जिसमें जेम्स जॉयस के चिह्नित प्रभाव के साथ उनके नाटक यूलिसिस थे।

संरचना

फॉल्कनर ने चार भागों में काम को संरचित किया। सबसे पहले मानसिक रूप से विकलांग तीस-वर्षीय तीन साल के युवा बेनजी द्वारा सुनाया गया था, जो अपने दृष्टिकोण से, दक्षिणी कॉम्पसन परिवार के पहलुओं को बताते थे, जिससे वह संबंधित था। अगले एक को क्वेंटिन ने अपने भाई से कहा था, अपनी जान लेने से पहले।

इस उपन्यास के तीसरे चरण का वर्णन जेसन नाम के कॉम्पसन परिवार के एक अन्य सदस्य ने किया था। जबकि पिछले एक को अफ्रीकी-अमेरिकी कर्मचारी दिलसी ने जाना था, जो उस नस्ल को अच्छी तरह से जानता था, क्योंकि उसने कई वर्षों तक उनके साथ काम किया था।

बहस

शोर और रोष ने दक्षिणी संयुक्त राज्य में एक परिवार की कहानी को बताया कि अपारदर्शिता में रहने के बाद अपमान और अपमान में गिर गया। कॉम्पसन जाति, वंश और प्रसिद्धि वर्षों में फीकी पड़ गई, केवल कुछ बचे लोगों के खाते।

समय प्रबंधन

जैसा कि इस उपन्यास में फॉल्कनर के कामों में आम था, उन्होंने घटनाओं के कालानुक्रमिक क्रम का पालन नहीं किया, लेकिन इस विषय को अधिक रोचक बनाने के लिए समयबद्धता की अनुमति दी। अतीत, वर्तमान और भविष्य को एक अनूठी शैली और समय की एक व्यक्तिगत धारणा को निर्दिष्ट करने के लिए संयुक्त किया गया था।

पहला चरण 7 अप्रैल 1928 को हुआ, दूसरा 2 जून, 1910 की अवधि को कवर किया गया। अंतिम दो क्रमशः 1928 के थे, लेकिन क्रमशः 6 और 8 अप्रैल को। कथा के कालानुक्रमिक रूप ने कार्य को गतिशीलता और रचनात्मकता प्रदान की।

जबकि मैं तड़पता हूं

यह एक उपन्यास था जो आधुनिकता आंदोलन से संबंधित था और जिसका मुख्य विषय मिसीसिपी राज्य के एक किसान की पत्नी अदी बुंड्रेन की मृत्यु थी, और परिवार की पारंपरिक इच्छा उसे जेफरसन को न्यू होप शहर में ले जाने की थी।

कार्य का विकास पंद्रह पात्रों में वितरित मोनोलॉग के माध्यम से हुआ, इसमें उनतालीस एपिसोड थे जिन्होंने इसे बनाया। इसके अलावा, जैसा कि फॉल्कनर की खासियत थी, कहानी मिसिसिपी के योकनापटाव काउंटी में, उनके द्वारा बनाई गई जगह पर हुई थी।

अभ्यारण्य

यह उपन्यास फॉकनर के सबसे प्रसिद्ध में से एक था क्योंकि इसने बलात्कार के विषय को विकसित किया था, जो उस समय प्रकाशित होने के लिए बेहद विवादास्पद था। लेखक ने इसमें युद्ध का भी उल्लेख किया, जो कि उसके द्वारा बनाए गए शहर योकनापटाव में स्थित था।

अगस्त प्रकाश

इस काम के साथ अमेरिकी लेखक ने दो कहानियों को परस्पर जोड़ा। पहले लीना ग्रोव नाम की एक महिला के साथ क्या करना था, जो गर्भवती होने के बाद और अपने साथी द्वारा त्याग दिए जाने के बाद, उसकी तलाश में निकल गई। दूसरा जो क्रिसमस का था, जो एक मेस्टिज़ो था, जिसे कथित तौर पर उसकी पत्नी की हत्या के लिए अंजाम दिया गया था।

यह कहानी तब जुड़ी जब लुकास बर्च ने लीना पर आरोप लगाया, उसने क्रिसमस का आरोप लगाया। फॉल्कनर अगस्त के महीने में भूखंड स्थित, कुछ समय के लिए जो क्रिसमस और गृह युद्ध के कुछ घटनाओं के बचपन का उल्लेख करता है; यहाँ लेखक ने मुख्य सेटिंग के रूप में फिर से मिसीसिपी का रुख किया।

एक कल्पित कहानी

युद्ध की सामग्री का यह उपन्यास फाल्कनर की सबसे अधिक प्रशंसा में से एक था, लेखक को दस साल से अधिक काम करने में निवेश करना। प्रथम विश्व युद्ध का उल्लेख किया और एक सप्ताह के दौरान 1918 में इसकी मुख्य सेटिंग फ्रांस थी।

फॉकनर के हस्ताक्षर। स्रोत: विलियम फॉल्कनर, विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से

कहानी ने स्टीफन के कार्यों को याद किया, एक सैनिक जिसने अपने युद्ध साथियों को हमला करने से रोकने का आदेश दिया। इसने संघर्ष को समाप्त कर दिया क्योंकि युद्ध के लिए दोनों पक्ष समझदारी के लिए आवश्यक थे; आखिरकार अपने दुस्साहस के लिए लड़ाके को मार दिया गया।

वाक्यांश

- "बुरे लोगों पर भरोसा किया जा सकता है, वे कभी नहीं बदलते हैं।"

- «लेखक सच कहने में आंतरिक रूप से अक्षम है; यही कारण है कि हम कहते हैं कि वह क्या कल्पना लिखते हैं »।

- "महान बनने के लिए आपको निन्यानबे प्रतिशत प्रतिभा, निन्यानबे प्रतिशत अनुशासन और निन्यानबे प्रतिशत काम की जरूरत होती है।"

- "मुझे विचारों में कोई दिलचस्पी नहीं है, केवल पुरुष।"

- "जीवन बिना वापसी के एक रास्ता है।"

- "सबसे दुखद बात यह है कि केवल एक चीज जो आप दिन में आठ घंटे काम कर सकते हैं।"

- «जो लोग कार्य कर सकते हैं, और जो इसके लिए पीड़ित नहीं कर सकते हैं, वे लिखें»।

- "कुछ लोग सिर्फ इसलिए दयालु हैं क्योंकि वे अन्यथा होने की हिम्मत नहीं करते हैं।"

- «सर्वोच्च ज्ञान बड़े सपने देखने के लिए पर्याप्त नहीं है, जबकि उन्हें पीछा किया जा रहा है»।

- «हमेशा सपना और लक्ष्य से अधिक आप जानते हैं कि आप प्राप्त कर सकते हैं»।

संदर्भ

1. विलियम फॉकनर। (2019)। स्पेन: विकिपीडिया। से पुनर्प्राप्त: es.wikipedia.org।
2. तमारो, ई। (2004-2019)। विलियम फॉकनर। (एन / ए): आत्मकथाएँ और जीवन। से पुनर्प्राप्त: biografiasyvidas.com।
3. रोमेरो, एस। (एस। एफ।)। विलियम फॉल्कनर के 10 प्रसिद्ध उद्धरण। स्पेन: बहुत दिलचस्प। से पुनर्प्राप्त: muyinteresante.es।
4. विलियम फॉकनर। (2018)। (एन / ए): इतिहास और जीवनी। से पुनर्प्राप्त: historyia-biografia.com।
5. शोर और रोष। (2019)। स्पेन: विकिपीडिया। से पुनर्प्राप्त: es.wikipedia.org।