- मैक्सिकन क्रांति से प्रेरित कविताएँ
- 1- सॉफ्ट होमलैंड
- 2- ज़पाटा।
- 3- सुदूर अतीत से
- 4 और 5- दुनिया को बदलने के निर्देश
- 6- सूर्य
- 7- क्रांति (अर्क)
- 8- पत्ती निकालना
- 9-
- 10- मैक्सिकन जागो!
- संदर्भ
मैक्सिकन क्रांति की कविताओं का उत्तर अमेरिकी देश में एक गहन हिंसक और अस्थिर दशक में महत्व था, जिसमें लगभग दो दशकों तक कोई शांति या राजनीतिक स्थिरता नहीं थी और फिर कभी भी ऐसा नहीं था।
मैक्सिकन क्रांति 1910 में पोर्फिरियो डिआज़ के 30 से अधिक वर्षों की तानाशाही की प्रतिक्रिया के रूप में शुरू हुई; यह पूंजीपति वर्ग के खिलाफ एक लोकप्रिय आंदोलन था जो गरीबों और वंचितों की राजनीतिक और आर्थिक रूप से हावी था।
निश्चित रूप से, इस तरह के परिमाण की घटनाओं ने, बीसवीं सदी के मेक्सिको के सभी सामाजिक, वैचारिक और सांस्कृतिक पहलुओं को प्रभावित किया, और इसलिए यह उनके साहित्य और कलात्मक अभिव्यक्तियों में परिलक्षित हुआ।
हालांकि 10 के दशक ने क्रांति के उपन्यास के उद्भव, क्रांति के सिनेमा और क्रांति के चित्रण को बढ़ावा दिया, कविता के विशिष्ट मामले में, कुछ शोधकर्ताओं के मत के अनुसार, यह सबसे लोकप्रिय शैली नहीं थी। उपयोग या चित्रित।
यह इसकी बहुत संरचना और एक सेटिंग में स्थिति लेने में असमर्थता के कारण था जहां हर कोई लगातार पक्षों को बदल रहा था।
इस कारण से, मैक्सिकन क्रांति का परित्याग करने वाली कविता संभवतः क्रांतिकारी आंदोलन और मैक्सिकन सीमाओं के बाहर, युद्ध के भीतर और लड़ाई की गर्मी के बाद अधिक विपुल थी।
ऐसे कई लेखक हुए हैं जो इस तरह के एक आयोजन से मैक्सिकन क्रांति और इसके नायक के लिए ode लिखकर हाल के इतिहास से प्रेरित थे।
मैक्सिकन क्रांति से प्रेरित कविताएँ
1- सॉफ्ट होमलैंड
लेखक: रामोन लोपेज़ वेलार्डे (1921)
मैं जो केवल
अंतरंग सज्जा के अति सुंदर स्कोर से गाया
था, आज मैं एक खंड
के रूप में मंच के मध्य तक अपनी आवाज उठाता हूं ,
जो महाकाव्य को एक खंड को काटने के लिए, बास के guttural मॉडुलन की नकल करता है ।
मैं सिविल तरंगों के माध्यम से ओरों के साथ नौकायन करूँगा जो
वजन नहीं करते हैं, क्योंकि वे
चुआन कूरियर की बाहों की तरह चलते हैं जिन्होंने
राइफल के साथ ला मंच की स्थापना की ।
मैं एक मौन महाकाव्य के साथ कहूंगा:
देश त्रुटिहीन और हीरा है।
सुवे पटेरिया: मुझे आपको
सबसे गहरे जंगल के संगीत में घेरने की अनुमति दें जिसके साथ
आपने
कुल्हाड़ियों और
कठफोड़वा पक्षियों की लयबद्ध ताल के लिए मुझे सब कुछ दिया ।
होमलैंड: आपकी सतह मकई है,
आपकी खदानें पेंटाकल्स के राजा का महल है, और आपका
आकाश, पर्ची में बगुले
और तोते की हरी बिजली।
बाल भगवान ने आपको एक स्थिर
और शैतान का तेल जहर लिखा ।
आपकी राजधानी के ऊपर, हर घंटे
एक गाड़ी पर हैगार्ड और पेंट उड़ता है;
और आपके प्रांत में, जिस घड़ी
से कोलीपावो कबूतर मँडराते हैं,
उस घंटियाँ पेनी की तरह गिरती हैं।
होमलैंड: एक कटे-फटे क्षेत्र
को कैलिको और ट्रिंकेट में पहना जाता है
सुवे पटैरिया: आपका घर अभी भी
इतना बड़ा है कि ट्रेन
एक खिलौने की दुकान उपहार की तरह ट्रैक के नीचे जाती है ।
और मौसम के केंद्र में,
अपने mestizo टकटकी के साथ, आप
दिलों पर अपरिपक्वता डालते हैं।
कौन है, रात में जो मेंढक को डराता है,
उसने नहीं देखा,
अपनी प्रेमिका की भुजा पर, उपराष्ट्रपति की कलाबाज़ी के
बारूद से पहले?
सुवे पटेरिया: अपने दुखद दावत में आप
पॉलीक्रोम डॉल्फ़िन को हल्का करते हैं,
और अपने गोरा बालों
के साथ आत्मा से शादी करते हैं, वॉकरोप वॉकर,
और आपके दो तम्बाकू ब्रैड, सिरप नर्तकियों के
मेरे सभी उत्साही
दौड़ कैसे मीड पेश करते हैं ।
तुम्हारी मिट्टी चाँदी की तरह लगती है, और तुम्हारी मुट्ठी में
उसका पुत्रादिक दुख एक गुल्लक है;
और भूमि के शुरुआती सुबह में,
दर्पण जैसी सड़कों में, आप
बेकरी की पवित्र गंध देख सकते थे ।
जब हम पैदा होते हैं, तो आप हमें नोट्स देते हैं,
बाद में, एक स्वर्ग की रचना करते हैं,
और फिर आप अपने आप को एक संपूर्ण
नरम देश, अलमारी और एवियरी देते हैं।
दुखी और खुश रहने के लिए आप हां कहते हैं,
उन्हें अपनी प्रेम जीभ पर
तिल का स्वाद चखने दें ।
और तुम्हारी शादी का आकाश, कि जब वह
उन्मादी प्रसन्नता के साथ गरजता है तो हमें भर देता है!
हमारे बादलों से थंडर, जो हमें
पागलपन में नहाता है, पहाड़ को पागल करता है , महिला को
बाहर बुलाता है, पागल को चंगा करता है, मृतकों को शामिल करता है, वैटीकम पूछता है,
और अंत में फार्मलैंड्स
पर भगवान की लकड़ियों को ढहा देता है।
तूफान की गड़गड़ाहट: मैं आपकी शिकायतों
में कंकाल जोड़े में दरार को सुनता हूं;
मैं सुनता हूं कि क्या चला गया है, जो मैंने अभी तक नहीं छुआ है,
और इसके नारियल पेट के साथ वर्तमान समय।
और मैं आपके आने और जाने के कूद में सुनता हूं , ओह थंडर, मेरे जीवन की रूलेट।
2- ज़पाटा।
लेखक: पाब्लो नेरुदा
जब
पृथ्वी पर दर्द बिगड़ गया, और उजाड़ काँटा काँटा
किसानों की विरासत थी
और जैसा कि अतीत में था, घोर
सेरेमोनियल दाढ़ी, और चाबुक,
फिर, फूल और सरपट भाग…
शराबी मैं राजधानी में जा रहा हूँ, चाकूओं से ज़मीन हिलने
से क्षणभंगुर भोर में उठ गया ,
इसकी कड़वी बरसों से प्यासी चक्करदार एकांत
पर एक ढंके हुए मकई की तरह गिर गई ,
बॉस से पूछने के लिए
जिसने मुझे
ज़ापाटा बुलाने के लिए भेजा तो वह ज़मीन और भोर थी।
उनके सशस्त्र बीज की भीड़ पूरे क्षितिज पर दिखाई दी ।
कोहिला के पानी के झरने और सीमाओं
पर,
सोनोरा के तारकीय पत्थर;
उसके आगे सब कुछ आ गया,
उसका उग्र तूफान।
कि अगर वह खेत को छोड़ देगा तो वह
बहुत जल्द वापस आ जाएगा।
रोटी, जमीन बांटो;
मैंने तुम्हारा साथ दिया।
मैं अपनी खगोलीय पलकों का त्याग करता हूं,
मैं, जैपाटा, मैं
सुबह के शूरवीरों की ओस के साथ जाता हूं,
एक शॉट में नोडल
से घरों तक गुलाबी दीवारों के साथ।
अपने बालों के लिए छोटे रिबन, अपने पंचो के लिए मत रोओ…
चाँद खटिया पर सोता है,
मौत ने ढेर कर दिया और
ज़ापटा के सैनिकों के साथ झूठ का वितरण किया ।
सपना
भारी रात अपनी नियति,
अपने अंधेरे चादर इनक्यूबेटर की बुलंदियों के नीचे छिपाता है ।
अलाव सोती हुई हवा को इकट्ठा करता है;
तेल, पसीना और रात पाउडर।
… नशे में, मैं भूल जा रहा हूँ…
हम अपमानितों के लिए मातृभूमि पूछते हैं।
आपका चाकू विरासत
और शॉट्स को विभाजित करता है और
सज़ा, दाढ़ी रखने वाले की दाढ़ी को डराता है।
जमीन को राइफल से बांटा गया है।
इंतजार मत करो, धूल-धूसरित किसान,
आपके पसीने के बाद पूरा प्रकाश
और आपके घुटनों पर पार्सल आकाश।
जैपटा के साथ उठो और सरपट दौड़ो।
मैं इसे लाना चाहता था, उन्होंने कहा कि नहीं…
मेक्सिको, कृषि, सुस्त
भूमि, अंधेरे के बीच वितरित प्रिय भूमि; आपके पसीने
के केंद्र मकई के पीछे से
सूरज तक आए।
दक्षिणी बर्फ़ से मैं तुम्हें गाने के लिए आता हूँ।
मुझे अपने भाग्य में सरपट कर दो
और खुद को बारूद और तख्तों से भर लो ।
… क्या होगा अगर वह रोएगी तो
वापस क्यों आएगी।
3- सुदूर अतीत से
लेखक: साल्वाडोर नोवो
Teotihuacán के महान पिरामिडों पर दूरस्थ अतीत से,
टेकोलिस और ज्वालामुखियों
पर, स्वर्ण विजेता के हड्डियों और क्रॉस पर,
मौन में समय बढ़ता है।
ठंडी कब्र पर धूल में घास के ब्लेड;
व्हिटमैन अपने निर्दोष और जंगली इत्र से प्यार करता था।
हमारे नायकों
को कठपुतलियों के रूप में कपड़े पहनाए
गए हैं
और अध्ययनशील बचपन,
और फादर हिडाल्गो,
मोरेलोस और कोरिगिडोरा डी क्वेरेटारो की मन्नत और स्मरण के लिए पुस्तकों के पन्नों में पिरोया गया है।
क्रांति, क्रांति
कठपुतलियों के रूप में तैयार किए गए नायकों का अनुसरण करते हैं,
संकेत शब्दों में कपड़े पहने हुए हैं।
क्रांति का साहित्य, विला के तीन या चार उपाख्यानों के आसपास
की क्रांतिकारी कविता और मौसरों का उत्कर्ष, लसो का घिसना, सिपाडेरा, कारतूस की बेल्ट और कोक, दरांती और सन, सर्वहारा चित्रकार भाई, गलियारा और किसान के गाने और आकाश के नीले चौग़ा, कारखाने के गला घोंटने वाले और मजदूर भाइयों के हथौड़ों की नई लय और एजिडो के हरे पैच जो कि किसान भाइयों ने पुजारी के बिजूका को फेंक दिया है।
क्रांतिकारी प्रचार पुस्तिकाएं,
सर्वहारा
वर्ग की सेवा में सरकार, सरकार
की सेवा में सर्वहारा बुद्धिजीवी , क्रांति की सरकार में सर्वहारा बुद्धिजीवियों की सेवा में रेडियो, सर्वहारा वर्ग के दिमाग में उत्कीर्ण होने तक
लगातार अपने पदों को दोहराने
के लिए।
-इसे सर्वहारा वर्ग के पास जिनके पास रेडियो है और उन्हें सुनें।
समय मौन में बढ़ता है,
घास के ब्लेड, कब्रों से धूल
जो शब्द को मुश्किल से हिलाता है।
4 और 5- दुनिया को बदलने के निर्देश
लेखक: वर्सेस ने नेशनल लिबरेशन ईज़ीएलएन की जैपाटिस्टा आर्मी के सबकोमेंडेंट मार्कोस को जिम्मेदार ठहराया।
1- एक अवतल आकाश का निर्माण। अपने आप को हरे या भूरे, मिट्टी और सुंदर रंगों से पेंट करें। इच्छा पर बादल छंटेंगे।
ध्यान से पश्चिम में एक पूर्णिमा लटकाएं, संबंधित क्षितिज से तीन-चौथाई ऊपर कहें। पूर्व की ओर, धीरे-धीरे, तेज और शक्तिशाली सूर्य की चढ़ाई शुरू हुई। पुरुषों और महिलाओं को एक साथ इकट्ठा करें, धीरे-धीरे और प्यार से उनसे बात करें, वे खुद से चलना शुरू कर देंगे। समुद्र से प्यार के साथ योगदान करें। सातवें दिन विश्राम करें।
2- आवश्यक मौन इकट्ठा करें।
उन्हें सूरज और समुद्र और बारिश और धूल और रात के साथ फोर्ज करें। धैर्य के साथ इसके एक सिरे को तेज करें। एक भूरे रंग का सूट और एक लाल दुपट्टा चुनें। भोर के लिए प्रतीक्षा करें और, जाने के लिए बारिश के साथ, बड़े शहर तक मार्च करें।
इसे देखते ही, आतंकवादी एक-दूसरे के ऊपर दौड़ते हुए आतंक में भाग जाएंगे।
लेकिन, मत रोको! लड़ाई अभी शुरुआत है।
6- सूर्य
लेखक: गुतिरेज़ क्रूज़
गोल और लाल सूरज
तांबे के पहिये की तरह,
तुम मुझे हर दिन देख रहे हो
और रोज तुम मुझे गरीब देखते हो
7- क्रांति (अर्क)
लेखक: मैनुअल मैपल्स एर्स (1927)
रात अंदर
सैनिक
उन्होंने चीर डाला
छाती
लोकप्रिय गीत।
(…)
सैन्य गाड़ियों
कि चार कार्डिनल बिंदुओं पर जाएं, रक्त के बपतिस्मा के लिए
जहां सब कुछ भ्रम है, और नशे में आदमी
वे ताश खेलते हैं
और मानव बलि के लिए;
ध्वनि और मार्शल ट्रेनें
जहाँ हमने क्रांति का गायन किया।
बहुत दूर, गर्भवती महिला
वे भीख मांग रहे हैं
हमारे लिए
स्टोन Christs के लिए।
8- पत्ती निकालना
लेखक: ग्रेगोरियो लोपेज़ वाई फ्यूएंट्स (1914)
आकाश के स्पष्ट कांच के मामले में कई दुर्लभ रत्न हैं, जो उसने अपने सबसे अमीर पंखों के कपड़े पहने हैं,
और चंद्रमा बर्फबारी कर रहा है जैसे कि एक पेरेग्रीन बगुले
उड़ रहे थे, अपने पंखों के पंखों को बचाते हुए।
तुम एक तेज कांटे की तरह खड़े हो जाओ
और मुझे आंख में देखो; अपने हाथ से,
किस चंद्रमा को, जो स्पेक, अगर यह सिर्फ फूलता है,
एक फूल जिसे आप हवा में नफरत करते हैं, उन्हें अलग करता है।
आप देखते हैं कि पंखुड़ी कैसे भाग जाती है और आप बहुत दुखी हो जाते हैं
और आप सोते हैं और विलाप करते हैं क्योंकि आप
उनका रहस्य नहीं निकाल सकते; फिर धीरे-धीरे
आपके कंधे के बगल में चंद्रमा और राख के साथ
"आपके बगीचे से राख " है - मैं आपको बताता हूं - और मैं अपने माथे को फिर से बताता हूं
और सुखद रूप से मुस्कुराते हुए अपने होंठ खोलता हूं ।
9-
लेखक: मैनुअल मैपल्स एर्स (1924)
यहाँ नए शहर के लिए मेरी
क्रूर
और बहुसांस्कृतिक कविता
है।
केबल और प्रयासों के साथ ओह शहर, इंजन और पंखों की
सभी ध्वनि
।
थोड़ा आगे
नए सिद्धांतों का
एक साथ विस्फोट व्हिटमैन और टर्नर
के अंतरिक्ष विमान
और मेपल्स एरे के
यहां थोड़ा अधिक है
।
रूस के फेफड़े
हमारे प्रति
सामाजिक क्रांति की हवा उड़ा रहे हैं ।
साहित्यिक फ्लाई-पैंट्स सदी की इस नई पसीने वाली सुंदरता के
बारे में कुछ भी नहीं समझेंगे, और जो पके हुए चंद्रमा हैं, वे इस सड़ांध हैं जो बौद्धिक परिणति से हमारे पास आते हैं । यहाँ मेरी कविता है: हे मजबूत और कई शहर, पूरी तरह से लोहे और स्टील से बने!
बटेर। दस्तावेज।
क्रेन।
और
फैक्ट्री सेक्स बुखार ।
उरबे:
ट्राम एस्कॉर्ट्स
जो विध्वंसक सड़कों के माध्यम से चलते हैं।
दुकान की खिड़कियां फुटपाथों पर हमला करती हैं,
और सूरज हवाई मार्ग से बाहर निकलता है। टेलीफोन डंडे
के
भुगतान किए गए दिनों के किनारे पर लिफ्ट ट्यूब सिस्टम के माध्यम से
पल भर में परेड
करते हैं।
अचानक, उसकी आँखों में हरे रंग की
चमक आ
गई!
घंटे के अनुभवहीन अंधा के तहत
लाल बटालियन गुजरती हैं।
यानिकी संगीत का नरभक्षी रूमानियत
गर्दन में अपना घोंसला बना रहा है।
ओह इंटरनेशनल सिटी!
किस
समुद्र की ओर सुदूर मेरिडियन ने महासागर को काट दिया?
मुझे लगता है कि सब कुछ दूर हो रहा है।
पैनोरमा की चिनाई के माध्यम से फीका गोधूलि तैरता है।
स्पेक्ट्रल ट्रेनों जाना
वहाँ
बहुत दूर, सभ्यताओं के साथ पुताई।
असंतुष्ट भीड़
सड़कों के माध्यम से मुसकराती है।
और अब, बुर्जुआ बुर्जुआ
उस प्रवाह पर कांप जाएगा
जो वे लोगों से चुराते हैं,
लेकिन किसी ने अपने सपनों के तहत
विस्फोटक के आध्यात्मिक चित्र को छिपा दिया ।
यहाँ मेरी कविता है:
हवा में चीयर्स के पेनल,
जलते हुए बाल
और आँखों में कैद सुबह।
ओह संगीत शहर
पूरी तरह से यांत्रिक लय से बना!
कल, शायद,
केवल मेरे छंदों की जीवित अग्नि
दांतेदार क्षितिज को रोशन करेगी ।
10- मैक्सिकन जागो!
लेखक: इग्नासियो लोपेज़ टार्सो (1966)
मैक्सिकन अब जागो
जो लोग यह देखने में सक्षम नहीं हैं कि
कौन खून बहा रहे हैं
दूसरे को सत्ता में लाने के लिए
मैक्सिकन राष्ट्र!
आपकी किस्मत कितनी खराब रही;
आपके बच्चों को अभी भी
आपको देखने का अधिक दुर्भाग्य है।
मेरी प्रिय मातृभूमि को देखो,
यह कैसे हो रहा है;
कि उसके सबसे बहादुर लोग
उन्हें धोखा दे रहे हैं।
चीफ जैपटा कहां है?
कि उसकी तलवार अब नहीं चमकती?
ब्राको डेल नॉर्ट कहाँ है?
डॉन फ्रांसिस्को विला क्या था?
विंडो
ला कूका में 3 पेलोनस बैठे थे, ला पेत्रा, सोलेड का एक पागल
और फिर एक सोल्जर उन्हें लेने के लिए आया था
एक ने कहा कि क्या होगा अगर
दूसरे ने कहा कि क्या नहीं,
एक ने हां कहा
और टाइन मैंने ले लिया
वे नेता थे पहले
उन्होंने कहा कि वे फिर से चले गए लोहा;
जब तक
डॉन फ्रांसिस्को I. Madero सत्ता में नहीं आया,
लेकिन क्या Madero बहक गया था?
ठीक है, जब वह सत्ता में आया था;
वह पंचो विला और जैपाटा
को नजरअंदाज करना चाहता था।
मैंने एक उम्मीदवार को नहीं देखा है
जो एक संयोजक नहीं है;
जब वे पॉवर की ओर बढ़ते हैं तो वे
एक साथी को नहीं जानते हैं।
ज़पाटा ने विला-
हम को पहले ही अलबूर खो दिया था;
तुम उत्तर से हमला करोगे,
और मैं दक्षिण से हमला करूंगा।
इसके साथ मैं कहता हूँ अलविदा
हम क्यों जा रहे हैं;
यह वह जगह है जहां कॉरिडो समाप्त होता है:
मैक्सिकन को जगाएं।
संदर्भ
- कथरीना नीमेयर। "यह शायद ही शब्द हिलाता है"। क्रांति के सामने मैक्सिकन कविता। Cervantesvirtual.com से पुनर्प्राप्त।
- मारियाना गक्सीओला। मैक्सिकन क्रांति के बारे में 3 उत्तम कविताएँ। Mxcity.mx से पुनर्प्राप्त किया गया।
- कल से भविष्य तक: लंबे समय तक जीवित रहें! और लंबे समय तक ज़ापतिस्ता रहते हैं! Zocalopoets.com से पुनर्प्राप्त
- क्रांति के वर्षों के दौरान मैक्सिको में कविता। Pavelgranados.blogspot.com.ar से पुनर्प्राप्त किया गया।
- द अवेटेड एडेन: मैक्सिकन क्रांति की कविताएँ। ग्यारह बजे से बरामद।
- दुनिया के कवि। ग्रेगोरियो लोपेज़ और फुएंते। Rincondelpoetasmajo.blogspot.com.ar से बरामद किया गया।
- मैक्सिकन क्रांति। Historyiacultural.com से पुनर्प्राप्त।
- मैक्सिकन क्रांति। Lahistoriamexicana.mx से पुनर्प्राप्त।
- मैक्सिकन क्रांति। Es.wikipedia.org से पुनर्प्राप्त।