शब्द " आर्गुएंडो" एक ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जो एक गपशप है और इसका उपयोग ज्यादातर अमेरिका में, मेक्सिको या निकारागुआ जैसे देशों में किया जाता है। इसे अश्लील या बोलचाल की भाषा में सुनना आम है, इसलिए इसे किताबों, अकादमिक निबंधों या पत्रकारीय ग्रंथों में खोजना व्यावहारिक रूप से असंभव है।
रॉयल स्पैनिश अकादमी के लिए, एक "argüendera" व्यक्ति वह है जो एक गपशप है, जो कि अन्य लोगों या उनके कार्यों के बारे में बात करता है। इस प्रकार के लोग "argüende" से प्यार करते हैं, अर्थात गपशप, एक ऐसा शब्द जिसका अर्थ "लड़ाई या" लड़ाई "भी हो सकता है।" मेक्सिको और निकारागुआ में, एक सकारात्मक विशेषण से अधिक, यह एक अपमानजनक है।
स्रोत Pixabay.com
लेकिन ये एकमात्र विशेषताएं नहीं हैं जो एक "आर्गुएंडो" हो सकती हैं। तो गपशप और चिल्ला या बमबारी या अतिरंजित अभिव्यक्तियों के माध्यम से ध्यान आकर्षित करने की आपकी क्षमता है।
इसके अलावा, इस शब्द के स्थानीयकरणों के आधार पर पाया जा सकता है कि कोई कहाँ स्थित है। उदाहरण के लिए, मेक्सिको के एक क्षेत्र चियापास में, एक "अर्गुनेंडेरा" भी एक व्यक्ति है जो झूठा है या जो घोटाले करता है। इस बीच, निकारागुआ में "आर्गुएंडो" शब्द को एक ऐसे व्यक्ति के रूप में समझा जा सकता है जो एक झूठा है।
शब्द "argüende" और इसके व्युत्पन्न "argüendero" शब्द विकृतियों और भाषाई अनुकूलन से आते हैं। आप शब्द "तर्क" से इसकी उत्पत्ति का पता लगा सकते हैं, जो बदले में लैटिन "तर्क" से आता है, जिसका अर्थ किसी व्यक्ति के खिलाफ या उसके खिलाफ आरोप लगाना या जोड़ना है।
इसलिए, एक व्यक्ति "बहस" कर सकता है, एक शब्द जो बोलचाल के उपयोग में बदलकर "argüente" हो गया और फिर "argüende" में समाप्त हो गया और इसलिए "argüendero" और "argüendera" शब्द पैदा हुए।
वास्तव में, क्रिया "तर्क" है, जो "गपशप" या "गपशप" से ज्यादा कुछ नहीं है, जो कि लोकप्रिय रूप से उपयोग किया जाता है लेकिन रॉयल स्पेनिश अकादमी द्वारा नहीं।
मीडिया में उपस्थिति
शब्द "argüendero", हालांकि पत्रकारिता ग्रंथों में इस्तेमाल नहीं किया गया है, मनोरंजन की दुनिया से गपशप और समाचारों के लिए समर्पित विभिन्न टेलीविजन कार्यक्रमों, रेडियो या ग्राफिक और इंटरनेट मीडिया को नाम देता है।
अंत में, मैक्सिकन या निकारागुआन लोक समूहों को ढूंढना भी संभव है जो "आर्गुएन्डो" या उस शब्द के साथ शीर्षक गीतों को सहन करते हैं। उनकी वीडियो क्लिप YouTube पर बहुत लोकप्रिय हैं और "argüendero" की अवधारणा का पूरी तरह से वर्णन करती हैं।
समानार्थक शब्द
"Argüendero" के समान शब्द "gossip", "nosy", "indiscreet", "शामिल", "दिलचस्पी", "liar", "chamuyero", "snitch", "घुसपैठिए", "snitch", "एजेंट", "मुखबिर", "जासूस"; "व्हिसलब्लोअर," "मडलर," "नोसी," बुली, "" बातूनी, "" चिल्ला, "" झूठे, "" धोखेबाज, "" बड़े, "हवादार," या "काल्पनिक"।
विलोम शब्द
इसके बजाय, इसके विपरीत के अर्थ वाले शब्द "आरक्षित", "शांत", "मूक", चुपके "," चुप "," कर्कश "," उदारवादी "," संयमित "," परिमित "," घूंघट "," हैं " विनम्र, "विवेकशील," "भरोसेमंद," "भरोसेमंद," "आत्मविश्वास," "रहस्यमय," "शर्मीली," "सुस्त," या "सत्यवादी।"
उपयोग के उदाहरण
- "तर्क को कभी नहीं हटाया गया।"
- «बहस मत करो कि मैंने तुम्हें कल देखा था उसे डेटिंग»।
- «हमेशा अधिक के बारे में बात कर! आप कैसे argüende पसंद है! »।
- «यह मुझे लगता है कि जोस छुट्टी पर है क्योंकि अन्यथा वह इस बारे में बहस कर रहा होगा कि क्या हुआ»।
- «मेरे साथ फिर से बहस करने मत आओ»।
- «आपके दोस्त का तर्क पहले से ही पूरे मोहल्ले में गपशप के साथ था»।
- «आपका दोस्त सुपर भारी है क्योंकि वह बहुत तर्कशील है»।
- "वह अपनी कल्पनाओं के लिए एक महान तर्क है और जो कहता है वह वास्तव में कभी नहीं हुआ।"
- «एना कुछ नहीं करती और पड़ोसियों के साथ पूरी दोपहर गपशप करती है। यह सुपर argüendera »है।
- «हम कल दोपहर को अपने दोस्तों के साथ बहस करने के लिए एक साथ मिल गए»।
- «मैं उन सभी के बारे में बहस करूँगा जो हम इन वर्षों में प्रेमालाप के दौर से गुज़रे थे जो उसने मुझसे किया था»।
- «अर्नेस्टो को एक ही रहस्य पर भरोसा नहीं किया जा सकता है कि जैसे ही वह कर सकता है, वह पड़ोस के आसपास बहस कर रहा है»।
- "उनका पसंदीदा खेल बहस कर रहा है।"
- «यदि आपको पड़ोस में प्रसारित होने वाली हर चीज के लिए भुगतान किया जाता है, तो आप दुनिया में सबसे अच्छा भुगतान करने वाले argüendera होंगे।
संदर्भ
- अरगुएन्डरो (2019)। रॉयल स्पेनिश अकादमी का शब्दकोश। से पुनर्प्राप्त: dle.rae.es
- आरगुएन्डरो (2008)। "उत्तरी बातें और बुद्धिमान विचार।" से पुनर्प्राप्त: books.google.it
- पिलर मेनेज़ (2010)। «अवधारणा और उपयोग के आसपास« मैक्सिकनिज़्म »। से पुनर्प्राप्त: scielo.org.mx