1985 में प्रकाशित कोलंबियाई लेखक गैब्रियल गार्सिया मर्केज़ के उपन्यास, लव इन द टाइम्स ऑफ कॉलरा (उपस्थिति के क्रम में) के सबसे अच्छे वाक्यांश यहां दिए गए हैं। उपन्यास के मुख्य पात्र फ्लोरेंटिनो अरीज़ा और फर्मीना डज़ा हैं, जो अपने प्यार में पड़ जाते हैं। युवा। फरमिना की आंटी की मदद से दोनों के बीच एक गुप्त रिश्ता पनपता है।
वे कई प्रेम पत्रों का आदान-प्रदान करते हैं। हालांकि, एक बार फ़र्मिना के पिता, लोरेंजो डाज़ा को रिश्ते के बारे में पता चलता है, वह अपनी बेटी को तुरंत फ्लोरेंटिनो को देखने से रोकने के लिए मजबूर करता है।
जब वह मना करती है, तो पिता और बेटी अपनी दिवंगत पत्नी के परिवार के साथ दूसरे शहर में चले जाते हैं। दूरी के बावजूद, फ़र्मिना और फ्लोरेंटिनो टेलीग्राफ द्वारा संवाद करना जारी रखते हैं।
हालांकि, अपनी वापसी पर, फ़र्मिना को पता चलता है कि फ्लोरेंटिनो के साथ उसका रिश्ता एक सपने से ज्यादा कुछ नहीं था, क्योंकि वे व्यावहारिक रूप से अज्ञात हैं; फ्लोरेंटिनो के साथ अपनी सगाई को तोड़ता है और अपने सभी पत्रों को फेंकता है।
जब फर्मीना एक अच्छे परिवार के अमीर डॉक्टर से शादी करने का फैसला करती है, तो फ्लोरेंटिनो तबाह हो जाता है, लेकिन वह एक रोमांटिक है। फर्मीना के पति की मृत्यु हो जाती है, और फ्लोरेंटिनो जानबूझकर अंतिम संस्कार में शामिल होते हैं। पचास साल, नौ महीने और फरमीना के लिए अपने प्यार का ऐलान करने के चार दिन बाद वह फिर से ऐसा करेगा।
आपको गार्सिया मरकज़ द्वारा इन वाक्यांशों में रुचि हो सकती है।
1-यह अपरिहार्य था: कड़वे बादाम की गंध हमेशा उसे निराश प्यार के भाग्य की याद दिलाती थी।
2-उसने लाश को कैंप बेड में कंबल से ढका हुआ पाया, जहां वह हमेशा सोया रहता था, बाल्टी के साथ एक स्टूल के पास जो जहर को भाप देने का काम करता था।
3-एक पुलिस कमिश्नर एक बहुत ही युवा मेडिकल छात्र के साथ आगे आए थे, जो नगरपालिका की डिस्पेंसरी में अपनी फोरेंसिक प्रैक्टिस कर रहा था, और यह वे थे जिन्होंने कमरे को हवादार कर दिया था और डॉ। उरबिनो के आने पर शरीर को ढंक दिया था।
4-मेरे पास मरने के लिए बहुत समय होगा आराम करने के लिए लेकिन यह घटना अभी तक मेरी परियोजनाओं में नहीं है।
5-आयुक्त और अभ्यासी को निर्देश सटीक और तेज थे। कोई शव परीक्षण नहीं किया जाना था।
6-आप यहां कुछ पागल प्यार को याद नहीं करेंगे जो आपको इन दिनों में से एक का मौका देता है।
7-जब आप इसे पा लेते हैं, तो अच्छे से देख लें, "उन्होंने व्यवसायी से कहा," उनके दिल में आमतौर पर रेत होती है।
8-रेमोटास, औपनिवेशिक शहर के दूसरी तरफ, कैथेड्रल की घंटियाँ उच्च द्रव्यमान के लिए पुकार सुनती थीं।
9 "अगर यह एक अपराध था, तो यहां एक अच्छा सुराग होगा," उन्होंने खुद को बताया। मैं केवल एक व्यक्ति को इस मास्टर घात को रचने में सक्षम जानता हूं।
10-यह एक आधा सच था, लेकिन वे इसे पूरा करने के लिए मानते थे क्योंकि उसने उन्हें फर्श से एक ढीली टाइल उठाने का आदेश दिया था और वहाँ उन्हें एक बहुत ही इस्तेमाल की गई खाता बही मिली जिसमें तिजोरी को खोलने के लिए चाबी थी।
11-वह पहले रोस्टर के साथ उठे, और उस समय उन्होंने अपनी गुप्त दवाइयाँ लेनी शुरू कर दीं…
12-अपनी उम्र के बावजूद, वे कार्यालय में रोगियों को प्राप्त करने के लिए अनिच्छुक थे, और घर पर उनका इलाज करना जारी रखा, जैसा कि उन्होंने हमेशा किया, क्योंकि शहर इतना घरेलू था कि वह कहीं भी चल सकता था।
13-यद्यपि उन्होंने सेवानिवृत्त होने से इनकार कर दिया, उन्हें पता था कि वे केवल उन्हें खोए हुए मामलों में शामिल होने के लिए कहते हैं, लेकिन उन्होंने माना कि यह भी विशेषज्ञता का एक रूप था।
14-किसी भी मामले में - वह कक्षा में कहता था - छोटी दवा जो केवल ज्ञात है उसे कुछ डॉक्टरों द्वारा जाना जाता है।
15-आसमान का मिजाज बहुत पहले ही खराब होने लगा था, और बादल छाए हुए थे, लेकिन दोपहर से पहले बारिश का कोई खतरा नहीं था।
16-इसके अलावा, एक व्यक्ति के साथ घनिष्ठता साझा की गई जो कभी भी पूरी तरह से उसकी नहीं थी, और जिसमें एक बार से अधिक वे खुशी के त्वरित विस्फोट को जानते थे, एक अवांछनीय स्थिति नहीं थी।
17- "मैं कभी बूढ़ा नहीं होऊंगा।" उसने इसे समय के बीहड़ों के खिलाफ लगातार लड़ने के लिए एक वीर उद्देश्य के रूप में व्याख्या की, लेकिन वह अधिक स्पष्ट था: वह साठ साल की उम्र में अपना जीवन लेने के लिए एक अपरिवर्तनीय दृढ़ संकल्प था।
18-और वह खुश था, क्योंकि वह मृत प्रेमी को बाहर निकालना जारी रखना पसंद करता था क्योंकि उसने उससे पहले ही रात पूछा था, जब उसने उस पत्र को बाधित किया था जो पहले ही शुरू हो गया था और आखिरी बार उसकी तरफ देखा था।
19-इस तथ्य के बाद कि तोता अपने विशेषाधिकारों को बनाए रखता था, ऐतिहासिक आक्रोश उसके पवित्र अधिकार क्षेत्र की अंतिम परीक्षा थी।
20-यह अच्छा लग रहा था, जितना हल्का लग रहा था, और पीले सिर और काली जीभ के साथ, इसे मैंग्रोव तोते से अलग करने का एकमात्र तरीका था जो टर्पेन्टाइन सपोसिटरीज के साथ भी बोलना नहीं सीखता था।
21-एक और बहुत अलग बात है कि दोनों के लिए जीवन हो सकता है, क्या वे समय में जानते थे कि प्रत्येक दिन के छोटे दुखों की तुलना में महान वैवाहिक तबाही को दूर करना आसान था।
22-यह जहाज के बॉयलर की तरह गर्म था, क्योंकि बारिश को रोकने के लिए उन्हें खिड़कियों को बंद करना पड़ा था, ताकि हवा से पक्षपात न हो।
23-वृद्धावस्था पर एक और जीत से राहत मिली, उन्होंने कार्यक्रम के अंतिम टुकड़े के डायफेनस और द्रव गीतवाद के लिए खुद को छोड़ दिया, जिसे वे पहचान नहीं सके।
24-शुद्ध अनुभव के बिना, हालांकि वैज्ञानिक आधार के बिना, डॉ। जुवेनल उरबिनो जानते थे कि अधिकांश नश्वर रोगों की अपनी गंध थी, लेकिन बुढ़ापे के रूप में कोई भी विशिष्ट नहीं था।
25-किसी भी मामले में, त्रासदी न केवल अपने लोगों के बीच एक हंगामा था, बल्कि इसने आम लोगों को छूत से प्रभावित किया, जो कि किंवदंती की चमक को जानने के भ्रम के साथ सड़कों पर दिखाई दिए।
26-डॉ। अर्बिनो की मृत्यु की रात, उन्होंने कपड़े पहने थे क्योंकि समाचार ने उन्हें आश्चर्यचकित कर दिया, जो जून की भीषण गर्मी के बावजूद हमेशा से था…
27-हालाँकि, वह यह जानने में कामयाब रहे कि फ़र्मिना डाज़ा को उनके आने के कुछ दिनों बाद शनिवार डांस के लिए आमंत्रित किया गया था, और यह कि उनके पिता ने उन्हें एक अंतिम वाक्यांश के साथ उपस्थित होने की अनुमति नहीं दी थी: "सब कुछ तय समय में हो जाएगा।"
28-अब इस बात का फायदा उठाएं कि आप युवा हैं, जितना कि आप उसे भुगत सकते हैं, उसने उससे कहा-, ये चीजें जीवन भर नहीं चलती हैं।
२ ९-यह भयंकर घुसपैठ का वर्ष था। दूसरे के बारे में सोचने के अलावा न तो किसी के पास और न ही दूसरे के लिए एक जीवन था, दूसरे के बारे में सपने देखने के लिए, जितना कि वे उत्तर दिए गए थे, उतनी ही चिंता के साथ पत्रों का इंतजार करना।
30-पढ़ना एक अतुलनीय उपाध्यक्ष बन गया। जब से उन्होंने उसे पढ़ना सिखाया, उसकी माँ ने उसे नॉर्डिक लेखकों द्वारा चित्र पुस्तकें खरीदीं, जिन्हें बच्चों की कहानियों के रूप में बेचा गया था…
३१-उसने हर तरह की चापलूसी से उसे बहकाने की कोशिश की। उसने उसे यह समझने की कोशिश की कि उसकी उम्र में प्यार एक मृगतृष्णा थी, उसने उसे पत्र वापस करने और अपने घुटनों पर माफी मांगने के लिए स्कूल जाने का अच्छा तरीका समझाने की कोशिश की…
32-बाकी दिन एक मतिभ्रम की तरह था, उसी घर में जहां वह कल तक रही थी, उसी आगंतुकों को प्राप्त करना जिसने उसे निकाल दिया था, उसी बात के बारे में बात कर रही थी, और फिर से जीवन का एक टुकड़ा जीने की छाप से स्तब्ध थी। पहले से ही रहते थे।
३३-उसने बिना देखे, दैनिक इशारों, अनुग्रह, समय की परिपक्वता की खोज करते हुए उसका अनुसरण किया, जिसे वह दुनिया में सबसे अधिक प्यार करता था और जिसे उसने पहली बार अपनी प्राकृतिक अवस्था में देखा था।
३४-वह यह कहना पसंद करता था कि प्रेम एक नैदानिक गलती का फल था।
35-हैजा एक जुनून बन गया। वह उसके बारे में ज्यादा नहीं जानता था, क्योंकि उसने कुछ फ्रिंज कोर्स में नियमित रूप से सीखा था, और यह उसके लिए असंभव था कि केवल तीस साल पहले उसने पेरिस सहित फ्रांस में 140,000 से अधिक मौतें की थीं।
36-पट्टी ने अपने होंठों की पवित्रता को काली काली दाढ़ी और तीखे तनों वाली मूंछों के बीच से बाहर निकाला और वह घबराहट के मारे हिल गई।
37-वह जानती थी कि वह अगले शनिवार को शादी करने जा रही है, शोरगुल वाली शादी में, और वह जो उससे सबसे ज्यादा प्यार करती थी और उसे हमेशा के लिए प्यार करने वाली थी, उसे उसके लिए मरने का अधिकार भी नहीं होगा।
38-उसने अपना हाथ, ठंड और आतंक के साथ घुमाया, अपनी अंगुलियों को आपस में जोड़ा, और लगभग एक फुसफुसाहट के साथ उसे अन्य समुद्री यात्राओं की यादें बताने लगा।
39-इस प्रकार, नियोजन ओपेरा और सेरेनेड के एंकरों के बीच, उनकी रचनात्मक प्रतिभा और उनकी अजेय उद्यमशीलता की भावना ने उन्हें अपने सुनहरे दिनों में नदी नेविगेशन का नायक बना दिया।
40-लाइटहाउस टॉवर हमेशा एक भाग्यशाली आश्रय था जिसे उन्होंने उदासीनता के साथ विकसित किया था जब उन्होंने बुढ़ापे की सुबह में सब कुछ हल किया था…
41-यह उसके जीवन की गलती थी, जैसे उसका विवेक उसे हर दिन के हर घंटे को याद दिलाने वाला था, आखिरी दिन तक।
42-पहले से ही देर हो चुकी थी: अवसर खच्चर ट्राम पर उसके साथ था, वह हमेशा उसी कुर्सी पर उसके साथ रही थी जिसमें वह बैठी थी, लेकिन अब वह हमेशा के लिए चली गई थी।
43-जब उसने महसूस किया कि वह उससे प्यार करने लगी है, तो वह पहले से ही चालीस की उम्र में थी, और वह तीस साल की थी।
४४-एकांत के मरम्मत कार्य में, दूसरी ओर, विधवाओं को पता चला कि जीने का ईमानदार तरीका शरीर की दया पर था…
45-दोनों की स्थिति के बारे में सबसे बेतुकी बात यह थी कि वे सार्वजनिक रूप से इतने खुश नहीं थे जितने कि दुर्भाग्य के वर्षों में।
४६-हालाँकि, जब उसे लगा कि वह पूरी तरह से स्मृति से मिटा दिया गया है, तो वह फिर से प्रकट हो गया जहाँ उसने कम से कम इसकी उम्मीद की थी, वह अपनी उदासीनता के भूत में बदल गया।
४ smell-सच्चाई यह है कि गंध का उपयोग केवल कपड़े धोने या खोए हुए बच्चों को खोजने के लिए नहीं किया गया था: यह जीवन के सभी आदेशों और विशेष रूप से सामाजिक जीवन में उनकी समझदारी थी।
48-तो प्रेम संबंध असंभव हो गए जब कार दरवाजे पर बहुत अधिक ध्यान देने योग्य हो गई, और तीन महीने के बाद वे हास्यास्पद से ज्यादा कुछ नहीं थे।
४ ९-हालाँकि, बहुत जल्द वह यह जानने वाला था कि यह अत्यधिक निश्चय आक्रोश का फल नहीं था जितना कि विषाद।
50-इसी तरह उसने अपने आप को तब पाया जब उसने कम से कम एक प्यार के अभयारण्य में इसके बारे में सोचा जो उसके जन्म से पहले ही बुझ गया था।
51-अधिकांश साथी उन विवादों को वैवाहिक मुकदमों के रूप में लेते हैं, जिसमें दोनों पक्ष सही हैं।
५२-उनकी स्मृति की दृढ़ता ने उनके क्रोध को बढ़ा दिया। जब वह उसके बारे में सोचती है, तो अंतिम संस्कार के बाद, वह उसे अपनी इच्छा के सरल इशारे के साथ अपनी स्मृति से हटाने में कामयाब रही।
53 "मौत का कोई उपहास नहीं है," उन्होंने दुख के साथ कहा, "विशेष रूप से हमारी उम्र में।"
५४-उसे तत्काल उत्तर की प्रतीक्षा न करने का अच्छा अर्थ था, क्योंकि यह उसके लिए पर्याप्त था कि पत्र वापस नहीं आया था।
५५-यह निषिद्ध शब्द था: पहले। वह अतीत के पास से गुजरने वाली चिराग की परी को महसूस करती है, और उसे मिटाने की कोशिश करती है।
५६-भूमिकाएँ उलट गईं। तो यह वह था जिसने भविष्य को देखने के लिए उसे एक नया साहस देने की कोशिश की, एक वाक्यांश के साथ कि वह, अपने लापरवाह जल्दबाजी में, समझ नहीं सकता था: समय बीतने दें और हम देखेंगे कि यह क्या लाता है।
५ past-अतीत की स्मृति ने भविष्य को भुनाया नहीं, क्योंकि उसने विश्वास करने पर जोर दिया।
५-दोनों अंधेरे गज़ेबो में ठोकर खाए बिना लंबी बातचीत के बाद संगीत समाप्त होने पर सो गए।
५ ९-यह हमेशा उनके साथ हुआ, उन सभी के साथ, हमेशा से, इसलिए उन्होंने उस भूत के साथ रहना सीख लिया: हर बार उन्हें फिर से सीखना पड़ा, जैसे कि यह पहली बार था।
60-फ्लोरेंटिनो अरीज़ा के पास पचपन साल, सात महीने और ग्यारह दिन और रात के लिए तैयार जवाब था। -जीवन काल
६१-कमर से आत्मा का प्रेम और कमर से नीचे शरीर का प्रेम।
६२-और उसने आखिरी बार हमेशा-हमेशा के लिए, सबसे चमकदार, सबसे उदास और सबसे आभारी आँखों से उसे देखा, जो उसने जीवन की आधी सदी में कभी नहीं देखी थी, और अपनी आखिरी सांसों के साथ उसे बताने में कामयाब रही: -जबकि भगवान को बहुत कुछ पता नहीं है मैंने तुम्हें प्यार किया।
६३-वह इस संदेह से डरा हुआ था कि यह जीवन है, मृत्यु से अधिक, इसकी कोई सीमा नहीं है।
64-अस्सी साल की उम्र में उन्हें यह महसूस करने के लिए पर्याप्त लालसा थी कि वह इस दुनिया से कुछ पतले धागों से जुड़ी थीं, जिन्हें नींद के दौरान स्थिति में बदलाव के बिना दर्द के बिना तोड़ा जा सकता था…
65-बुद्धि हमारे पास तब आती है जब वह किसी चीज के लिए उपयोगी नहीं रह जाती है।
66-शादी के साथ समस्या यह है कि यह हर रात प्यार करने के बाद समाप्त हो जाती है, और आपको इसे हर सुबह नाश्ते से पहले फिर से बनाना होगा।
67-दिल की याददाश्त बुरी यादों को खत्म करती है और अच्छे लोगों को बड़ा करती है, और उस गैजेट की बदौलत हम अतीत का सामना कर सकते हैं।
68-केवल एक चीज जो मुझे मरने के लिए परेशान करती है, वह यह है कि यह प्यार से नहीं है।
69-मैं अभी भी यह जानने के लिए बहुत छोटा था कि दिल की याद बुरी यादों को खत्म करती है और अच्छे लोगों को बड़ा करती है, और उस आर्टिफीस की बदौलत हम अतीत का सामना कर सकते हैं।
70-मेरे मरने पर आराम करने का समय होगा, लेकिन यह घटना अभी तक मेरी परियोजनाओं में नहीं है।
71-मृत्यु न केवल एक स्थायी संभावना थी, जैसा कि उसने हमेशा महसूस किया था, लेकिन एक तत्काल वास्तविकता।
With२-वे धीमे जीवन वाले लोग थे, जो बूढ़े होते नहीं दिख रहे थे, या बीमार हो रहे थे या मर रहे थे, लेकिन धीरे-धीरे अपने समय में लुप्त हो रहे थे, एक और युग की यादें बन गई, जब तक कि वे गुमनामी से आत्मसात नहीं हुए।
Shared३-छुप-छुप कर एक ऐसे शख्स के साथ, जो कभी भी पूरी तरह से उसका नहीं था, और जिसमें एक से अधिक बार वे खुशी के तुरंत विस्फोट को जानते थे, वह अवांछनीय स्थिति नहीं थी।
Among४-बूढ़े, बूढ़े के बीच, कम उम्र के हैं।
75-हमेशा याद रखें कि एक अच्छी शादी में सबसे महत्वपूर्ण चीज खुशी नहीं बल्कि स्थिरता है।
६-उन्होंने उसे केवल वही चीज़ सिखाई जो उसे प्यार के लिए सीखनी थी: जो कोई भी जीवन नहीं सिखाता है।
77-लेकिन मुझे पता था, अनुभव से अधिक सबक से, कि इतनी आसान खुशी लंबे समय तक नहीं रह सकती थी।
Teach him-मुझे उन्हें प्यार की एक ऐसी अवस्था के रूप में सोचना सिखाना था जो किसी भी चीज़ का साधन नहीं था, बल्कि एक उत्पत्ति और अपने आप में एक अंत था।
And ९-प्रेम विपत्ति में बड़ा और बड़बोला हो जाता है।
80-जिन लोगों से आप प्यार करते हैं, उन्हें उनकी सभी चीजों के साथ मरना चाहिए।
81-आप एक ही समय में कई लोगों के साथ प्यार कर सकते हैं, और सभी एक ही दर्द के साथ, बिना किसी को धोखा दिए।
Someone२-यह तथ्य कि कोई आपसे वैसा प्रेम नहीं करता जैसा आप चाहते हैं, इसका अर्थ यह नहीं है कि वह आपको अपने सभी होने से प्यार नहीं करता है।