- रोमन साम्राज्य का पतन
- बर्बर आक्रमण
- अरब आक्रमण
- स्पेनिश प्रशिक्षण
- स्पेनिश विस्तार
- स्पेनिश का मानकीकरण
- "स्पेनिश भाषा का व्याकरण"
- अमेरिका में केस्टिलियन
- द रॉयल स्पैनिश अकादमी
- स्पेनिश में अन्य भाषाओं के प्रभाव
- संदर्भ
कैस्टिलियन भाषा की उत्पत्ति लैटिन के साथ होती है, जो रोमन साम्राज्य में बोली जाने वाली भाषा थी। यह अश्लील लैटिन था जिसने इस नई भाषा को जन्म दिया। रोमन साम्राज्य के पतन के साथ, सुसंस्कृत लैटिन ने अपना प्रभाव खो दिया।
आम लोगों द्वारा बोली जाने वाली लैटिन ने अधिक महत्व हासिल कर लिया। समय बीतने के साथ, वक्ताओं ने लैटिन म्यूटेट बनाना शुरू कर दिया, जिसने विभिन्न स्थानीय भाषाओं को जन्म दिया।
हिस्पानिया में रोमन साम्राज्य
इनमें से एक शानदार भाषा फ्लोरेंटाइन थी - जो मानक इतालवी को जन्म देती थी - और पुरानी स्पेनिश, जो बाद में आज मौजूद स्पैनिश के विभिन्न रूपों को बनाएगी, जिसमें कास्टिलियन भी शामिल है।
अरब आक्रमणों के साथ, भाषा फिर से उत्परिवर्तित हुई, जिससे स्पेनिश से प्राप्त रोमांस भाषाओं के तौर-तरीकों के गठन को जन्म दिया: वेलेंटाइन, गैलिशियन और कैस्टिलियन।
कैस्टिलियन, स्पेन के कैंटाब्रिया के दक्षिण में स्थित कैस्टिला काउंटी में मध्य युग के दौरान उत्पन्न हुआ। इसने लैटिन, अरबी, बास्क और विसिगोथों के जर्मनिक भाषाओं के पहलुओं को लिया। बाद में, यह राज्य के बाकी हिस्सों में विस्तारित हुआ और विजय के लिए अमेरिका तक पहुंच गया।
रोमन साम्राज्य का पतन
कैस्टिलियन भाषा की उत्पत्ति रोमन साम्राज्य के पतन के बाद हुई। इस साम्राज्य के प्रभाव ने लैटिन को यूरोप में प्रमुख भाषा बना दिया था। हालांकि, जब साम्राज्य ने अपनी शक्ति खो दी, वही सुसंस्कृत लैटिन के साथ हुआ, जिसे फिर से स्थापित किया गया था।
बर्बर आक्रमण
5 वीं शताब्दी में, बर्बर लोगों का आक्रमण हुआ, जिसके बीच विसिगोथ बाहर खड़े थे। ये लोग इबेरियन प्रायद्वीप पहुंचे और संवाद करने के लिए वल्गर लैटिन को अपनाना पड़ा।
एक विरासत के रूप में, उन्होंने उन शब्दों की एक श्रृंखला को छोड़ दिया जो आज उपयोग किए जाते हैं और जिन्हें जर्मन कहा जाता है। इसमें शामिल है:
- ब्लेड
- जासूस
- बत्तख
- रक्षक
- ऊपर
- उत्तर
- यह
- दक्षिण
- पश्चिम
अरब आक्रमण
8 वीं शताब्दी में, अरब आक्रमण हुए। इस संस्कृति ने लगभग आठ शताब्दियों तक बिना रुके स्पेनिश क्षेत्र पर कब्जा किया। इस कारण से, स्पैनिश भाषा में अरबी मूल के शब्दों की एक बड़ी संख्या शामिल है, जिनमें से निम्नलिखित निम्नलिखित हैं:
1-शब्द जो अल के साथ शुरू होते हैं: ब्रोइलेयर, बेडरूम, सीवर, कालीन, तकिया, बाथरोब, बीजगणित, शराब, alembic, किले, पताका, दीवार के टुकड़े, अल्फला, आटिचोक, खूबानी, कपास, अन्य।
2-लिली, नारंगी फूल, सल्फर, छत और टाइल।
3-सिरप और सवार।
4-कप, विभाजन और मंच
स्पेनिश प्रशिक्षण
उत्तर-मध्य स्पेन में, कुछ ईसाई समूहों ने हमलावर अरबों का विरोध करना शुरू कर दिया। इस तरह, लैटिन, ओल्ड कैस्टिलियन का एक संस्करण, टोलेडो (कैस्टिले) में उभरना शुरू हुआ, जो 13 वीं शताब्दी के लेखन में इस्तेमाल की जाने वाली मानक भाषा बन गई।
स्पेनिश विस्तार
स्पैनिश के विस्तार को प्रभावित करने वाले पहलू विविध थे। सभी में सबसे महत्वपूर्ण कास्टिले की ताकत और प्रतिष्ठा थी, जिसने मोर्स के खिलाफ लड़ाई का नेतृत्व किया।
रिकंक्वेस्ट (जो अरबों को खदेड़ने के लिए आंदोलन को दिया गया नाम है) के साथ, ईसाइयों का प्रभाव बढ़ गया, जब तक कि अरबों को क्षेत्र छोड़ने के लिए मजबूर नहीं किया गया। पुराने कैस्टिलियन स्पेनिश का उपयोग ईसाई धर्म के साथ-साथ फैल गया।
इस प्रकार, यह भाषा क्षेत्र में बोली जाने वाली अन्य रोमांस बोलियों की जगह ले रही थी, जैसे कि स्पेन के यहूदियों और मोज़ेरेबिक भाषाओं द्वारा बोली जाने वाली लाडिनो, अरबी भाषा की बोलियाँ मजबूत अरबी प्रभाव के साथ। 16 वीं शताब्दी तक, इनमें से अधिकांश छोटी बोलियाँ पहले ही गायब हो गई थीं।
कास्टिलियन भाषा में लेखन अन्य महत्वपूर्ण तत्व थे जो इस भाषा के विस्तार के पक्षधर थे। विभिन्न कविताओं की रचना की गई, विशेष रूप से विलेख के गीत, जिसमें मध्ययुगीन नायकों की कहानियां बताई गईं। इसका एक उदाहरण Mío Cid की कविता थी।
स्पेनिश का मानकीकरण
13 वीं शताब्दी में, कास्टाइल के राजा अल्फोंसो एक्स, जिसे अल्फोंसो वाइज़ के रूप में जाना जाता है, ने एक लिखित भाषा के रूप में स्पेनिश के मानकीकरण की दिशा में पहला कदम उठाया।
ऐसा करने के लिए, उन्होंने शास्त्रियों को अपने न्यायालय में बुलाया और ज्ञान के अन्य क्षेत्रों में इतिहास, खगोल विज्ञान, कानूनों जैसे विषयों पर स्पेनिश में ग्रंथों के लेखन का काम सौंपा।
"स्पेनिश भाषा का व्याकरण"
एंटोनियो नेब्रिजा ने इस भाषा की पहली व्याकरण पुस्तक लिखी, जिसका शीर्षक था "कास्टेलियन भाषा का व्याकरण"। 1492 में, उन्होंने महारानी एलिजाबेथ को इस पुस्तक की पेशकश की, जो भाषा को आधिपत्य स्थापित करने के लिए एक आवश्यक तत्व मानते थे। यह पुस्तक स्पैनिश साम्राज्य के गठन में उपयोगी थी।
अमेरिका में केस्टिलियन
15 वीं और 16 वीं शताब्दी के बीच, स्पैनिश ने अमेरिका पर बहुत विजय प्राप्त की और कैस्टिलियन को अपने उपनिवेशों से परिचित कराया।
आज, यह भाषा अभी भी मध्य अमेरिका, दक्षिण अमेरिका (ब्राजील को छोड़कर) और कुछ कैरेबियाई द्वीपों जैसे क्यूबा और प्यूर्टो रिको में बोली जाती है।
हालांकि, प्रत्येक क्षेत्र ने इस भाषा को अनुकूलित किया है, जिससे उच्चारण और लेक्सिकॉन में कई बदलाव हुए हैं।
इसके अतिरिक्त, अमेरिका के विभिन्न क्षेत्रों में बोली जाने वाली स्पैनिश अफ्रीकी भाषाओं का प्रभाव दिखाती है (क्योंकि ये लोग स्पेनिश महाद्वीप के लिए आए थे) और इस क्षेत्र में मौजूद अलग-अलग आदिवासी बोलियों में।
द रॉयल स्पैनिश अकादमी
रॉयल स्पेनिश अकादमी स्पेनिश भाषा को विनियमित और मानकीकृत करने का आधार है। इस अकादमी की स्थापना 1713 में हुई थी।
1726 और 1739 के बीच, रॉयल स्पैनिश अकादमी ने अपना पहला शब्दकोष प्रकाशित किया, जिसे छह खंडों में प्रस्तुत किया गया था। 1771 में, स्पेनिश भाषा की पहली व्याकरण पुस्तक प्रस्तुत की गई थी।
तब से, नए संस्करण प्रकाशित हुए हैं, जिसमें भाषा के भाग के रूप में स्वीकार किए गए शब्द और अर्थ जोड़ दिए गए हैं, स्पेनिश के नियमों को अन्य पहलुओं के साथ फिर से लिखा गया है।
स्पेनिश में अन्य भाषाओं के प्रभाव
यह पहले ही कहा जा चुका है कि विसिगोथ्स और अरबी भाषा ने स्पेनिश को प्रभावित किया है, इसलिए आज हजारों शब्द ऐसे हैं जो इस मूल के हैं।
कुछ हद तक, सेल्टिक भाषाओं को भी स्पेनिश में शामिल किया गया था। केल्टिक मूल के हैं, जो शब्द हैं: सड़क, कार और बीयर।
संदर्भ
- स्पेनिश भाषा का एक इतिहास। 30 दिसंबर, 2017 को salemstate.edu से लिया गया
- कैस्टिलियन बोली। 30 दिसंबर, 2017 को britannica.com से प्राप्त किया गया
- कैस्टिलियन स्पेनिश। 30 दिसंबर, 2017 को orbilat.com से लिया गया
- कास्टिलियन / स्पेनिश भाषा का इतिहास। Antimoon.com से 30 दिसंबर, 2017 को लिया गया
- स्पेनिश भाषा का इतिहास। 30 दिसंबर, 2017 को wikipedia.org से लिया गया
- स्पेन में स्पेनिश भाषा का इतिहास: कैस्टिलियन स्पेनिश। 30 दिसंबर, 2017 को Trusttranslations.com से प्राप्त किया गया
- स्पेनिश। 30 दिसंबर, 2017 को alsintl.com से प्राप्त किया गया
- स्पनिश भाषा। 30 दिसंबर, 2017 को लिया गया