- कथानक में उपस्थिति
- मजेदार तथ्य
- भाषा विकास
- शब्दकोश
- सभी की मौत निश्चित है
- Daor
- Drakarys
- Keli
- Kirimvose
- स्कोरी dymmalȳti tymptir tymis, irinis i morghūlis
- सेसीर कीपी!
- Valonqar
- Maegi
- अन्य नाम और भौगोलिक स्थान
- वेरिएंट
- डुओलिंगो और हाई वैलेरियन
- संदर्भ
उच्च valyrio एक काल्पनिक भाषा है कि जॉर्ज आर आर मार्टिन और सिंहासन के HBO श्रृंखला खेल से खेलने बर्फ और आग का एक गीत में दिखाई देता है। कथानक में, उच्च वैलेरिअन को एस्सो साम्राज्य की राजधानी वैलेरिया से उत्पन्न एक मृत भाषा माना जाता है, जिसे बाद में वैलेरिया का फ्रीहोल्ड कहा जाएगा।
इसके उपयोग के बावजूद, उच्च वैलेरिअन में बोलियों से कई भाषाएं उत्पन्न हुईं, इसलिए उच्चारण और उच्चारण संरक्षित हैं। यह आम तौर पर एस्सो और पोन्टिएन के कुछ नागरिकों द्वारा जाना जाता है। जब वेलेरिया का फ्रेंकिश फुड गिर गया, तो लोअर वैलेरियन या बस वैलेरियन नामक एक अन्य भाषा का उदय हुआ, जो मुक्त शहरों में उपयोग के अनुसार भी भिन्न होता है।
आरआर मार्टिन के काम में लेखक द्वारा बनाए गए केवल कुछ शब्द हैं। इसलिए, श्रृंखला के निर्माण से पहले एचबीओ ने भाषाविद् डेविड जे। पीटरसन को काम पर रखा, जो इस भाषा को अर्थ और संरचना देने के प्रभारी थे।
कथानक में उपस्थिति
आरआर मार्टिन के अनुसार, उच्च वैलेरियन लैटिन से प्रेरित भाषा है। रोमन साम्राज्य के दौरान, लैटिन पुरातनता में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा बन गई।
काम में न केवल यह भाषा खड़ी होती है, बल्कि अन्य विविधताएं भी होती हैं जैसे कि वैलेरियन या लोअर वैलेरियन, जो व्याकरण और लेक्सिकॉन के संदर्भ में अपनी प्रणाली है।
टायरियन लैनिस्टर उन पात्रों में से एक है, जिन्हें बचपन में प्राप्त शिक्षा के लिए उच्च वैलेरियन का ज्ञान है। यहां तक कि सैमवेल टैर्ली और आर्य स्टार्क (पुस्तकों के अनुसार), अपने संबंधित सदनों के शिक्षकों के लिए इस भाषा के संपर्क में रहे हैं।
मजेदार तथ्य
-व्हील टायरियन लैनिस्टर उन कुछ पात्रों में से एक है जो हाई वैलेरियन के बारे में जानते हैं, वह लोअर वैलेरियन से भी परिचित हैं। कार्य बताता है कि वे दो अलग-अलग बोलियाँ हैं।
-इस उच्चारण "तरल" है, जबकि लेखन ग्लिफ़ के माध्यम से किया जाता है।
यह माना जाता है कि टारगैरेंस - वैलेरिअन वंश के साथ परिवारों में से एक - को भाषा का ज्ञान था, हालांकि यह अज्ञात है अगर उन्होंने बाद की पीढ़ियों को इसके शिक्षण को बढ़ावा दिया।
-Denens Targaryen भाषा को जानती है, जिसे उसने अपने निर्वासन के दौरान सीखा था। हालांकि, इस तथ्य को आगे नहीं समझाया गया है। यह चरित्र विभिन्न रूपों और समय के साथ स्थापित किए गए रिश्तों की बदौलत अन्य विविधताओं पर हावी है।
-अधिक पात्र जो उच्च वैलेरियन पर भी हावी हैं, मिसंदेई, मेलिसैंड्रे, वैरीज़ और थोरोस हैं।
भाषा विकास
श्रृंखला के उत्पादन से पहले, एक विशेषज्ञ की मदद का अनुरोध किया गया था, जो पहले सीज़न के लिए दोथरकी भाषा को विकसित करने में सक्षम था। संवाद के दौरान यथार्थवाद की भावना पैदा करने के लिए यह आवश्यक था।
इसके प्रकाश में, भाषाविद् डेविड जे। पीटरसन ने एक ऐसी भाषा बनाने के लिए दो महीने तक काम किया, जिसमें न केवल एक व्याकरणिक दृष्टिकोण से बल्कि तार्किक दृष्टिकोण से भी एक तार्किक संरचना थी।
इस कार्य की प्रस्तुति श्रृंखला के संवादों में दोथरकी भाषा का पालन करने और विकसित करने के लिए पर्याप्त थी।
तीसरे सीज़न के लिए, पीटरसन ने फिर से अपर वैलेरियन और लोअर वैलेरियन पर काम करने पर ध्यान केंद्रित किया, यह ध्यान में रखते हुए कि वे महत्वपूर्ण भाषाएं थीं, क्योंकि उनका उपयोग प्लॉट के दौरान लंबे समय तक किया जाएगा।
पीटरसन के इनपुट की बदौलत, डॉथ्राकी और हाई वैलेरियन दोनों किताबों और श्रृंखला के प्रशंसकों द्वारा प्यार और सम्मान करने वाले कई तत्वों में से दो हैं।
शब्दकोश
भाषा का ज्ञान कुछ शब्दों के माध्यम से दिया जाता है, सबसे उत्कृष्ट नीचे विस्तृत हैं:
सभी की मौत निश्चित है
इसका अर्थ है "सभी पुरुषों को मरना चाहिए।" इसका उत्तर पारंपरिक अभिवादन "वेलार दोहेरिस" के साथ दिया गया है, जिसका अर्थ है "सभी पुरुषों की सेवा करना चाहिए।"
Daor
यह एक तरह का नकारापन है और एक वाक्य के अंत में इसका उपयोग किया जाता है।
Drakarys
इसका अर्थ "ड्रैगन फायर" (या अंग्रेजी में ड्रैगनफ़ायर) है। यह एक शब्द है कि डेनेरीस टारगैरियन अपने ड्रेगन पर हमला करने के लिए एक कमांड आवाज के रूप में उपयोग करता है।
Keli
बिल्ली को संदर्भित करता है। यह शब्द पीटरसन की बिल्ली का भी नाम है।
Kirimvose
इसका अर्थ है "धन्यवाद" या किसी प्रकार का आभार।
स्कोरी dymmalȳti tymptir tymis, irinis i morghūlis
गेम ऑफ थ्रोन्स विकी के अनुसार अनुवाद है: "जब आप सिंहासन का खेल खेलते हैं, तो आप जीतते हैं या आप मर जाते हैं।"
सेसीर कीपी!
एक और कमांड वॉयस जिसका अर्थ है "चलो सवारी करें!"
Valonqar
इसका मतलब है "छोटा भाई।"
Maegi
यह "बुद्धिमान" को संदर्भित करता है, हालांकि कुछ अक्सर इसे "चुड़ैल" के साथ भ्रमित करते हैं।
अन्य नाम और भौगोलिक स्थान
कुछ भावों से परे, यह कुछ नामों और इलाकों का उल्लेख करने लायक भी है, जो हाई वैलेरियन में उत्पन्न होते हैं:
मुक्त शहरों के कुछ नाम: वोलंटिस, लेज़, म्यार, नॉरवोस, पेंटोस, क्यूहोर, वोलोन थेरिस, ओरोस, वलिसार, एलिया, टायरिया, रिहोस, मंटियरीज, ड्रेस्डेज़, मिहसा फ़ेर और वेलोस।
-टैरग्रेन की सभा की उत्पत्ति वलेरियन संस्कृति में हुई है, जिसे निम्न नामों से व्यक्त किया गया है: एगॉन, एरीस, एमान, रेहेगर, जेहेरी, विसेन्या, एनीस, डेरॉन, मेयोनेर, रेहेनेरा, नैरल्स, बैलर, विज़ेर्न्स, डेनेरी मा। Alysanne। ड्रैगन्स के नाम भी शामिल हैं: बैलेरियन, मर्क्स, वागर, और सिरैक्स।
-अन्य घर ऐसे हैं जिनके पास यह वंश भी है, जैसे कि केल्टिगर, बाराथियॉन, कुहेरीज़ और वेलारियोन, इसलिए कुछ नामों से मिलना संभव है जैसे: ऐथन, आइल, कोरिल्स, डेनेरा, जोकेलेन, लेनॉर, लाएना, ल्यूकरीस, मोंडेरस, मोनटेरेस और वेलेना। ।
वेरिएंट
हाई वैलेरिअन की एक किस्म है जिसे लो वैलेरियन (या केवल वैलेरियन) कहा जाता है। यह नौ मुक्त शहरों (पहले वैलेरिया के फ्रीहोल्ड से संबंधित) में विभिन्न उपयोगों के परिणामस्वरूप उत्पन्न होता है।
इसके अलावा, प्रत्येक शहर अपनी खुद की भाषा बनाकर भाषा को अपनाता है। वास्तव में, डेविड जे। पीटरसन को श्रृंखला के दौरान इसका उपयोग करने के लिए एक नई भाषा (लो वेलेरियन) बनानी पड़ी। ऐसा माना जाता है कि यह मुख्य रूप से एस्ट्रीप, यूंक और मीरेन में बोली जाती है।
डुओलिंगो और हाई वैलेरियन
इस भाषा की लोकप्रियता के कारण, डुओलिंगो कंपनी - भाषा सीखने के लिए सबसे लोकप्रिय अनुप्रयोगों में से एक - ने एक मंच बनाया जहां इस भाषा को सीखना संभव है: मूल शब्दों से श्रृंखला में सबसे लोकप्रिय अभिव्यक्तियों तक।
पीटरसन की मदद से, ऐप के रचनाकारों ने 4,000 से अधिक शब्दों के साथ एक कोर्स विकसित किया, जो प्रशंसकों के लिए आदर्श और उत्सुक हैं।
संदर्भ
- उच्च वैलेरियन। (एस एफ)। बर्फ और आग के विकी पर। पुनःप्राप्त: 12 अप्रैल, 2018। हीलियो वाई फुएगो डी बर्फीफूगो.विकिया.कॉम में।
- डेविड जे। पीटरसन (एस एफ)। गेम ऑफ थ्रोन्स विकी पर। 12 अप्रैल, 2018 को लिया गया। गेम ऑफ थ्रोन्स विकी गेमऑफथ्रोन्स.विकिया डॉट कॉम पर।
- डुओलिंगो, हाई वैलेरियन को सिखाता है, जो गेम ऑफ थ्रोन्स की भाषाओं में से एक है। (2017)। हफ्ते में। पुनःप्राप्त: 12 अप्रैल, 2018। सेमना डे semana.com में।
- ग्लिफ़। (एस एफ)। विकिपीडिया पर। पुनःप्राप्त: 12 अप्रैल, 2018. विकिपीडिया पर es.wikipedia.org पर।
- उच्च वैलेरियन। (एस एफ)। गेम ऑफ थ्रोन्स विकी पर। बरामद किया। 12 अप्रैल, 2018. गेमऑफ़्रोन.व्हीकिया.कॉम पर गेम ऑफ थ्रोन्स विकी पर।
- Valyria। (एस एफ)। विकिपीडिया पर। पुनःप्राप्त: 12 अप्रैल, 2018. विकिपीडिया पर es.wikipedia.org पर।