- जीवनी
- Galdós के पहले शैक्षणिक वर्ष
- पेरेज़ गैलडोस द्वारा काम करता है
- पेरेज़ गलडोस थियेटर
- उनका आखिरी साल
- मुख्य कार्य
- Fortunata और Jacinta
- बिल्कुल सही दोना
- परछाई
- दया
- कैसेंड्रा
- वह सैन क्वेंटिन की
- कैस्टिले का संत जुआन
- पूर्ण कार्य
- थीसिस उपन्यास
- समकालीन स्पैनिश उपन्यास (बात का चक्र)
- समकालीन स्पेनिश उपन्यास (अध्यात्मवादी चक्र)
- पौराणिक उपन्यास (अंतिम चक्र)
- राष्ट्रीय एपिसोड
- पहली श्रृंखला
- दूसरी श्रृंखला
- तीसरी श्रृंखला
- चौथी श्रृंखला
- पांचवीं श्रृंखला
- थिएटर
- यादें, यात्राएं, निबंध और विभिन्न कार्य
- अनुवाद
- कहानियों
- संदर्भ
बेनिटो पेरेस गाल्डो (1843-1920) एक स्पेनिश उपन्यासकार, क्रॉसलर, नाटककार और राजनीतिज्ञ थे, जो हाल के दिनों में यूरोप में सबसे महत्वपूर्ण और प्रभावशाली लेखकों में से एक के रूप में साहित्यिक दुनिया के इतिहास में नीचे चले गए। इसमें निबंध, लेख और कहानियों की एक फलदायी श्रृंखला के अलावा, एक सौ से अधिक उपन्यासों, तीस नाटकों के लगभग विभिन्न प्रकार के काम थे।
Galdós को यथार्थवाद का एक अग्रणी और शिक्षक माना जाता है, साथ ही साथ प्रकृतिवाद भी। उनका स्तर मिगुएल डे सर्वेंटस सावेद्रा का था या इतना है कि दोनों ने कास्टिलियन भाषा में सर्वश्रेष्ठ उपन्यासकार के पहले स्थान को विवादित किया है।
बेनिटो पेरेज़ गेल्डो। स्रोत: अज्ञात लेखक, विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से
पेरेज़ गाल्ड्स का जीवन 19 वीं शताब्दी के दौरान मौजूद रूढ़िवादी समाज से परेशान था। ईमानदारी और निष्पक्षता जिसके साथ उन्होंने कुछ मुद्दों को व्यक्त किया, विशेष रूप से सनकी लोगों ने, शक्तिशाली को उन्हें सताया और उनके काम को सीमित करने का नेतृत्व किया।
जीवनी
बेनिटो पेरेज़ गेल्डो का जन्म 10 मई, 1843 को लास पालमास डी ग्रैन कैनरिया में हुआ था। उनके माता-पिता सेबेस्टियन पेरेज़ थे, जो स्पेनिश सेना से संबंधित थे, और डोलोरेस गेल्डो, जो कि प्रसिद्ध इनविक्शन के एक सदस्य की बेटी थी। साहित्य के लिए उनका जुनून उन कहानियों का परिणाम था जो उनके पिता ने उन्हें युद्ध के बारे में बताया था।
Galdós के पहले शैक्षणिक वर्ष
जब वे नौ साल के थे, तब गेल्डो ने अपनी पहली पढ़ाई शुरू की और अपने गृहनगर कोलेजियो डी सैन अगस्टिन में प्रवेश किया। उस संस्था में उन्हें जो उन्नत शिक्षा मिली, वह उनके कुछ बाद के कार्यों में परिलक्षित हुई। यह इस समय था कि उन्होंने स्थानीय मीडिया के लिए लिखना शुरू किया।
वर्षों बाद, 1862 में, उन्होंने कला स्नातक की उपाधि प्राप्त की। कुछ समय बाद, एक चचेरे भाई के साथ संबंध के कारण, उसकी मां ने उसे कानून की डिग्री में दाखिला लेने के लिए मैड्रिड भेज दिया। जब वह बड़े शहर में रहने लगे, तब उनकी उम्र 19 साल थी।
अपने विश्वविद्यालय के वर्षों में वे महत्वपूर्ण लोगों से मिले, जिनमें से पूर्व फ्रांसिस्कन तपस्वी और स्पेनिश शिक्षाविद् फर्नांडो डी कास्त्रो, साथ ही दार्शनिक और निबंधकार फ्रांसिस्को ग्रेनर डी लॉस रिओस थे।
उत्तरार्द्ध ने उन्हें लिखने के लिए प्रेरित किया और उन्हें शिक्षण में स्वतंत्रता और सहिष्णुता की रक्षा करने के लिए क्रूसवाद के सिद्धांत से परिचित कराया।
लेखक ने मैड्रिड में अपने प्रवास का सबसे अधिक लाभ उठाया। वह अक्सर साहित्यिक बैठकों में भाग लेते थे, उसी तरह वे उस समय के प्रसिद्ध यूरोपीय लेखकों को पढ़ने के लिए एथेनियम गए थे।
छोटी उम्र से ही उन्हें थिएटर का शौक था। वह 1865 में ला नोचे डेल माटाडेरो का गवाह था, जहां कई छात्रों की मौत हो गई थी।
पेरेज़ गैलडोस द्वारा काम करता है
लेखक बनने से पहले बेनिटो ने कई काम किए। अखबारों ला नेशियन और एल डिबेट में उन्होंने संपादक के रूप में काम किया। एक पत्रकार के रूप में उनके काम ने उन्हें ऐतिहासिक घटनाओं की रिपोर्ट करने की अनुमति दी, जैसे कि 22 जून, 1866 को सैन गिल आर्टिलरी बैरक द्वारा रानी एलिजाबेथ द्वितीय के खिलाफ विद्रोह।
पेरिस की अपनी यात्रा से वह अपने साथ ऑनरे डी बाल्ज़ाक और चार्ल्स डिकेंस के कार्यों को लेकर आए। अखबार ला नेशियोन में डिकेंस के काम का अनुवाद द पिकविक क्लब पेपर्स प्रकाशित किया। 1867 और 1868 के बीच उन्होंने ला फोंटाना डे ओरो प्रकाशित किया, जिसे उनका पहला उपन्यास माना गया।
तीन साल बाद, उन्होंने स्पेनिश पत्रिका में ला सोमरा प्रकाशित किया। एक बौद्धिक और राजनीतिक प्रकृति का उल्लेखित मुद्रित माध्यम 1872 और 1873 के बीच खुद गैलडॉ द्वारा निर्देशित किया गया था। बाद में, लॉस एपिसोडिओस नेशियन्स ने अपनी उपस्थिति बनाई, जहां उस समय के समकालीन स्पेनिश इतिहास को सुनाया गया था।
राजनीति भी नाटककार के जीवन का हिस्सा थी। लिबरल पार्टी के साथ उनका जुड़ाव इंजीनियर और राजनेता प्रैक्सिस सगास्ता वाई एस्कोलर के साथ उनकी दोस्ती ने उन्हें एक कांग्रेसी नेता के रूप में स्थापित किया। बाद में, 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, 1910 में, वह तथाकथित रिपब्लिकन सोशलिस्ट कॉनजंक्शन के नेता थे।
पेरेज़ गलडोस थियेटर
चूंकि उनके विश्वविद्यालय के दिनों में थिएटर नाटककार के लिए एक जुनून बन गया था, इसलिए मैड्रिड में थिएटर के प्रदर्शन में भाग लेना एक शौक बन गया।
अपने पहले कामों में से, 1861 से क्वीन माल हेसे बिएन नो एस्पेरे, और 1865 से ला एक्सपल्सियन डी लॉस मोरिस्कोस, उनके पहले कामों में से हैं। अपनी सामग्री के कारण, इलेक्ट्रा, का 30 जनवरी, 1901 को प्रीमियर हुआ, जो उनके सबसे उत्कृष्ट और याद किए गए कार्यों में से एक था।
नाटक के साथ कैथोलिक चर्च के समक्ष उनकी स्थिति ने पादरी को प्रभावित किया ताकि उन्हें नोबेल पुरस्कार नहीं मिला।
बेनिटो पेरेस गाल्डो द्वारा कैसेंड्रा का प्रतिनिधित्व। स्रोत: अज्ञात लेखक, विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से
थिएटर में गैलडोस की सफलता बमबारी नहीं थी। जनता ने इस तथ्य को खारिज कर दिया कि उनके काम लंबे समय तक जीवित थे, और बहुत सारे चरित्र भी थे। इस शैली में उनके अधिकांश कार्य समाज में पश्चाताप और महिलाओं के बारे में काम और पैसे के मूल्य के बारे में थे।
उनका आखिरी साल
बेनिटो पेरेस गाल्डो को स्पेनिश समाज के सबसे रूढ़िवादी क्षेत्रों के विरोध के बावजूद, रॉयल स्पेनिश अकादमी से संबंधित होने का सम्मान था। दूसरी ओर, लेखक ने अपना पूरा जीवन अकेले बिताया, वह अपने निजी जीवन के बारे में बहुत सावधान था। यद्यपि कोई पत्नी नहीं जानी जाती थी, लेकिन यह ज्ञात है कि उनकी एक बेटी थी।
उनका जीवन का अंतिम वर्ष लेखन और राजनीति के बीच बीता। उनका निधन 4 जनवरी, 1920 को मैड्रिड शहर में हुआ था। लेखक की मृत्यु के लिए नागरिकों को इतना अफ़सोस था, कि उनके अंतिम संस्कार में तीस हज़ार से अधिक लोग शामिल हुए थे। अल्मोड़ेना कब्रिस्तान में उनका अवशेष रहता है।
मुख्य कार्य
जैसा कि परिचय में कहा गया है, पेरेज़ गाल्ड्स का काम काफी विपुल था। इसके अलावा, उनकी शैली यथार्थवाद की निष्पक्षता के भीतर थी। इसके अलावा, उनकी वर्णन करने की गहरी इच्छा ने, उन्हें वह ख्याति अर्जित की जो आज तक उनके साथ है।
उनके कार्यों की शैली सभी सामाजिक वर्गों के लिए एक भाषा के उपयोग की विशेषता थी; पंथ और गली का इस्तेमाल किया। पाठकों को भेदने के लिए एक पर्याप्त तरीके के मालिक होने के अलावा। उनकी कहानियों ने हास्य और व्यंग्य का आनंद लिया; उसी समय संवाद का उपयोग प्रमुख था।
गाल्डो उपन्यास, रंगमंच, निबंध और कहानियाँ लिखना जानते थे। उनकी सबसे अधिक प्रासंगिक कृतियाँ हैं: फ़ोर्टुनाटा और जैकिंटा (1886-1887), दोना परफेक्टा (1876), ला सोमबरा (1870), लो प्रोहिबिदो (1884-1885), मिसेरिकोर्डिया (1897), कैसेंड्रा (1905) और
अल कैबलेरो एनकांताडो () 1909), सभी उपन्यासों की शैली के भीतर।
थियेटर में रहते हुए उनकी मान्यता थी: हू मल डू वेल डोंट वेट, वर्ष 1861 से, जिनकी पांडुलिपियाँ खो गईं; ला दे सैन क्विंटिन (1894), इलेक्ट्रा (1901), अल्मा वाई विडा (1902), कैसेंड्रा (1910), अलकेस्टे (1914), सोर सिमोना (1915) और सेंट जुआना डे कैस्टिला (1918)।
सबसे उत्कृष्ट कार्यों में से कुछ नीचे वर्णित हैं:
Fortunata और Jacinta
यह प्रकाशन लेखक के समकालीन स्पेनिश उपन्यासों के चक्र से संबंधित है। इसे गाल्डो द्वारा सर्वश्रेष्ठ उपन्यास और यथार्थवाद का सबसे प्रतिनिधि माना जाता है। यह 1868 की क्रांति के दौरान एक समय में दो पूरी तरह से अलग महिलाओं की कहानी है।
फोर्टुनाटा को एक सुंदर और पतला महिला के रूप में वर्णित किया गया है, जबकि जैकिंटा को स्नेही, नाजुक-सुंदर और प्यारा है। उपन्यास को बनाने वाले पात्र कई हैं, जो एक सौ तक पहुंचते हैं। काम कॉमेडी की शैली में आता है।
टुकड़ा:
घर जहां बेनिटो पेरेज़ गेल्डो रहते थे। स्रोत: Museo8bits, विकिमीडिया कॉमन्स से
Fortunata ने भी उसे आश्चर्य में देखा… उसने अपनी आँखों में एक निष्ठा और ईमानदारी देखी जो उसे चकित कर गई… उन्होंने उसका इतना मज़ाक उड़ाया कि वह जो देख रही थी, वह केवल एक नया उपहास हो सकता था। यह निस्संदेह अधिक दुष्ट और दूसरों की तुलना में अधिक धोखेबाज था… ”।
बिल्कुल सही दोना
यह काम एक विधवा, दोना परफेक्ट की कहानी कहती है, जिसने परिवार की विरासत को संरक्षित करने के लिए, अपने भाई के साथ उसकी बेटी रोसारियो से पेपे, उसके भतीजे से शादी करने के लिए सहमति व्यक्त की।
बाद में नायक के विचार के बाद त्रासदी को हटा दिया गया था। इसके पांच मुख्य पात्र हैं: दोना परफेक्टा, रोसारियो, पेपे रे, इनोसेनियो और कबालुको।
टुकड़ा:
"भगवान, मेरे भगवान, मुझे नहीं पता कि पहले कैसे झूठ बोलना था, और अब मुझे पता है? मुझे पहले क्यों नहीं छिपाना पड़ा और अब मैं छिप गया? क्या मैं एक बदनाम औरत हूँ?… जो मुझे लगता है और जो मेरे साथ होता है, वह उन लोगों का पतन है जो फिर से नहीं उठते… क्या मैंने अच्छा और ईमानदार होना बंद कर दिया है?
परछाई
Pérez Galdós का यह लघु उपन्यास La Revista de España के कुछ हिस्सों में प्रकाशित हुआ था। लेखक के अनुयायियों द्वारा एक निबंध के रूप में दार्शनिक और शानदार सामग्री के काम को तैयार किया गया है। कहानी में, "छाया" ईर्ष्या है।
टुकड़ा:
"-वह मुझे प्यार करती है; हम एक दूसरे से प्यार करते हैं, हम एक-दूसरे को पेश करते हैं, हम एक-दूसरे से घातक कानून द्वारा संपर्क करते हैं, आप मुझसे पूछते हैं कि मैं कौन हूं: मैं यह देखने जा रहा हूं कि क्या मैं आपको समझ सकता हूं। मैं वही हूँ जिससे आप डरते हैं, आप क्या सोचते हैं। यह निश्चित विचार कि आपकी समझ में मेरे पास है… ”।
दया
यह आध्यात्मवादी अंतरिक्ष के भीतर समकालीन स्पेनिश उपन्यासों से संबंधित है। Fortunata और Jacinta के साथ मिलकर इसे सार्वभौमिक रूप से सबसे महत्वपूर्ण माना जाता है।
इस काम के साथ वह अपने समय के मैड्रिड शहर के सबसे संवेदनशील पहलुओं का वर्णन करता है। नायक को बेनिना कहा जाता है।
टुकड़ा:
"बेनीना की मीठी आवाज़ थी, एक निश्चित बिंदु तक ठीक और सुव्यवस्थित, और उसके अंधेरे चेहरे में एक निश्चित दिलचस्प अनुग्रह की कमी नहीं थी, जो पहले से ही बुढ़ापे की चपेट में थी, एक धुंधला और बमुश्किल बोधगम्य अनुग्रह था। उसकी बड़ी, अंधेरे आँखें मुश्किल से थीं उनके पास उम्र और सुबह की ठंड से लगाया गया लाल ट्रिम था… ”।
कैसेंड्रा
इस काम में लेखक ने स्पेन में कैथोलिक चर्च के गुंबदों की कड़ी आलोचना की। यह Galdós के समकालीन स्पेनिश उपन्यासों का हिस्सा है। यह डोना जुआना डी सैमानिएगो की कहानी बताता है, जो अपने दिवंगत पति की इच्छा को बदल देती है, और चर्च को अपनी संपत्ति दान करती है।
इसके अलावा, डोना जुआना विरासत के एक हिस्से के साथ अपने बेटे की स्थिति में है। वह मांग करता है कि वह कैसेंड्रा से अलग हो जाए, जिसके साथ उसके बच्चे हैं, और कैसिल्डा से शादी करें। तब से, पात्रों के बीच एक विवाद शुरू होता है, जो लेखकों के अनुसार परिवारों में कैथोलिकवाद के हस्तक्षेप के साथ बढ़ता है।
टुकड़ा:
“-दोआ जुआन: कल मैंने तुम्हें देखा था… हमने बात की… मैंने तुमसे कहा था कि बिना देखे और उस कैसंड्रा के इलाज के बिना, मैं अपने पति के बेटे को सुरक्षा के रूप और गुणवत्ता का निर्धारण नहीं कर सकती… मुझे उसे बताएं कि आज दोपहर बाद, मेरा धार्मिक त्यौहार, मुझे वह अनमोलता लाओ… तुम्हें सब कुछ देखना है, यहाँ तक कि मांस की सुंदरता भी ”।
वह सैन क्वेंटिन की
यह नाटककारों के नाटकों में से एक है। 27 जनवरी, 1894 को मैड्रिड शहर में टीट्रो डी ला कोमेडिया में इसका प्रीमियर किया गया था। यह एक प्रेम कहानी है, जो सिजेर के प्राकृतिक पुत्र रोसारियो डे त्रेतामार और विक्टर के बीच होती है, जो डॉन जोस के भतीजे भी हैं। एक अमीर बूढ़े आदमी, मैनुअल डे बेंडिया।
टुकड़ा:
"-डॉन जोस: हां, लेकिन… मेरी राय से, मान्यता को तब तक सत्यापित नहीं किया जाएगा जब तक हम सुनिश्चित नहीं हो जाते हैं कि विक्टर हमारे परिवार से संबंधित है। विदेश से लाई गई खराब प्रतिष्ठा के मद्देनजर, जहां वे शिक्षित थे, और मैड्रिड से, जहां वह पिछले कुछ महीनों से रह रहे थे, मैंने सोचा, और आपने मंजूरी दे दी, कि हमें उन्हें एक सुधारात्मक अवलोकन प्रणाली के माध्यम से रखा जाना चाहिए। कल्पना कीजिए कि यह असंभव था… ”।
"-डोन सीज़र: विक्टर में प्रतिभा है।"
कैस्टिले का संत जुआन
8 मई, 1918 को मैड्रिड के टीट्रो डी ला प्रिंसेसा में गाल्डो द्वारा किए गए इस नाटक का प्रीमियर हुआ। इसमें लेखक ने कैस्टिले की रानी जुआना I के टॉर्डीसिलस में कारावास के अंतिम दिनों का वर्णन किया है, साथ ही साथ उसे प्राप्त अपमानजनक उपचार भी बताया। डेनिया के रीजेंट मार्किस द्वारा।
सांता जुना डे कास्टिला दुखद कॉमेडी की श्रेणी में है। यह तीन कृत्यों में विभाजित है। अपने प्रीमियर से लेकर वर्तमान तक कई थिएटर कंपनियों द्वारा इसका प्रतिनिधित्व किया गया है। नाटक में मुख्य पात्र छह हैं।
टुकड़ा:
"-Denia: (प्रभावित सम्मान के साथ चुम्बन डोना जुआना के हाथ) मैडम, मैं आप अच्छे स्वास्थ्य में देखते हैं, और अपने नौकर को सही मायने में इस से टकराई।
-डॉना जुआन: (ठंड उदासीनता के साथ) धन्यवाद, मार्किस। मेरे पास मेरे लिए आपके द्वारा लिए गए ब्याज के कई सबूत हैं।
ऊपर कुछ प्रतिभाशाली और विपुल स्पेनिश लेखक और नाटककार द्वारा किए गए कुछ काम हैं, जिन्होंने भाषा के लिए अपनी क्षमता, संवाद के लिए अपने कौशल, अपनी निष्पक्षता और एक ही समय में उनकी आलोचना की शिथिलता को साहित्य की दुनिया का नाम दिया कास्टिलियन के सबसे महत्वपूर्ण कार्य।
पूर्ण कार्य
थीसिस उपन्यास
- ला फोंटाना डे ओरो 1870 (1867-68)
- छाया 1870
- बोल्ड 1871
- दोना परफेक्ट 1876
- महिमा 1876-1877
- मरियानाला 1878
- लियोन रोच का परिवार 1878
समकालीन स्पैनिश उपन्यास (बात का चक्र)
- द डिसइनहिट्ड 1881
- द मेक फ्रेंड 1882
- डॉक्टर सेंटेनो 1883
- पीड़ा 1884
- द 18as 1884
- निषिद्ध 1884-85
- फोर्टुनाटा और जैकिंटा 1886-87
- सेलिन, ट्रोपिकिलोस और थेरोस 1887
- मेव 1888
- अज्ञात 1889
- 1889 में टोर्केमडा दांव पर
- हकीकत 1889
समकालीन स्पेनिश उपन्यास (अध्यात्मवादी चक्र)
- एंजेल गुएरा 1890-91
- तृष्णा 1892
- 1892 के हाउस का मदवान
- 1893 के क्रॉस पर टोरक्वेमाडा
- 1894 में शुद्धिकरण में टॉर्केमादा
- टॉर्केमादा और सैन पेड्रो 1895
- नाज़रीन 1895
- हलामा 1895
- दया 1897
- दादाजी 1897
- कैसंड्रा 1905
पौराणिक उपन्यास (अंतिम चक्र)
- मुग्ध नाइट 1909
- 1915 में देशद्रोह का कारण
राष्ट्रीय एपिसोड
पहली श्रृंखला
- ट्राफलगर 1873
- चार्ल्स IV का न्यायालय 1873
- 19 मार्च और 2 मई, 1873
- बलेन 1873
- 1874 में चामार्टिन में नेपोलियन
- ज़रागोज़ा 1874
- गिरोना 1874
- कैडिज 1874
- जुआन मार्टिन द स्टबबोर्न 1874
- 1875 की आराध्या की लड़ाई
दूसरी श्रृंखला
- किंग जोसेफ का सामान 1875
- 1815 1875 से एक दरबारी के संस्मरण
- दूसरा कोट 1876
- द ग्रेट ईस्ट 1876
- 7 जुलाई, 1876
- सेंट लुइस 1877 के सौ हजार
- 1824 1877 का आतंक
- एक वास्तविक स्वयंसेवक 1878
- एपोस्टोलिक्स 1879
- एक और तथ्यपूर्ण और कुछ कम तपस्वी 1879
तीसरी श्रृंखला
- ज़ुमलाक्रेगुई 1898
- मेंडिज़बाल 1898
- ओनेट से फार्म 1898 तक
- लुचाना 1899
- 1899 में मेस्त्राज़ो का अभियान
- रोमांटिक कूरियर 1899
- वरगरा 1899
- मोंटेस डे ओका 1900
- लॉस एयाचुचोस 1900
- शाही शादियाँ 1900
चौथी श्रृंखला
- 48 1902 के तूफान
- नरवेज़ 1902
- 1903 की गुत्थी
- जुलाई क्रांति 1903-1904
- ओडोनेल 1904
- आइता टेटाऊन 1904-1905
- 1905 में रपीता में कार्लोस VI
- नुमानिया में दुनिया भर में 1906
- प्राइम 1906
- उदास व्यक्ति 1907 से भर जाता है
पांचवीं श्रृंखला
- एक राजा 1907-1908 के बिना प्रकाशन स्पेन का शीर्षक वर्ष
- दुखद स्पेन 1909
- Amadeo I 1910
- द फर्स्ट रिपब्लिक 1911
- कार्टागो से सगुण्टो तक 1911
- कैनोवास 1912
थिएटर
- कौन गलत करता है, 1861 का इंतजार मत करो (खो)
- 1865 मोर्स का निष्कासन (खोया)
- 1867 में लाभ का एक युवा आदमी?
- हकीकत 1892
- 1893 की सभा का मदवान
- गिरोना 1893
- वह सैन क्वेंटिन 1894 की
- द डैमड 1895
- 1895 होगा
- दोना परफेक्ट 1896
- जानवर 1896
- इलेक्ट्रा 1901
- आत्मा और जीवन 1902
- मारियुचा 1903
- दादाजी 1904
- बारबरा 1905
- लव एंड साइंस 1905
- ज़रागोज़ा 1908
- पेड्रो मिनियो 1908
- कैसंड्रा 1910
- सेलिया इन हेल 1913
- अलकेस्ट 1914
- बहन सिमोना 1915
- कंजूस सोलोमन 1916
- कैस्टिले 1918 का संत जोआन
- एंटोन कैबेलेरो 1921 (अधूरा)
यादें, यात्राएं, निबंध और विभिन्न कार्य
- पुर्तगाल का इतिहास 1890
- "रॉयल स्पैनिश अकादमी में प्रवेश का भाषण" 1897
- ज्ञापन 1906
- एक विस्मृत व्यक्ति के संस्मरण (आत्मकथा) 1915
- स्पेनिश राजनीति I 1923
- स्पेनिश राजनीति II 1923
- कला और आलोचना १ ९ २३
- सामाजिक भौतिक विज्ञान 1923
- हमारा थिएटर 1923
- क्रॉनिकल 1883 से 1886 1924
- टोलेडो 1924
- 1928 की यात्राएँ और कल्पनाएँ
- मैड्रिड का क्रॉनिकल 1933
- इनकॉर्पेरेंट रोमनोस को पत्र 1943
- 1949 के पखवाड़े का क्रॉनिकल
- मैड्रिड 1956
- 1962 के गेल्डो के प्रस्ताव
अनुवाद
चार्ल्स डिकेंस 1868 द्वारा पिकविक क्लब के मरणोपरांत पेपर्स
कहानियों
- बैचलर सनसोन कैरास्को 1861 द्वारा एक गोल यात्रा
- 1862 में »द ऑम्निबस» की बधाई
- एक रात बोर्ड पर 1864
- एक उद्योग जो 1865 मृत्यु पर रहता है
- भविष्य का इतिहास ग्रैन कैनरिया 1866
- 1866 के एक प्रोटोटाइप का अवलोकन
- सामाजिक राजनीतिक पागलखाना 1868
- 1868 में शब्दों का संयोजन
- 2 मई, 1808, 2 सितंबर, 1870 1870
- एक साहित्यिक न्यायालय 1871
- फ़ीचर अनुच्छेद 1871
- द फिलॉसफर की पत्नी 1871
- स्ट्रीटकार 1871 में उपन्यास
- हवा में पंख या जीवन की यात्रा 1872
- वह 1872
- एक कहानी जो कहानी की तरह दिखती है या एक कहानी जो 1873 के इतिहास की तरह दिखती है
- खच्चर और बैल 1876
- राजकुमारी और दुष्ट 1877
- थेरोस 1877
- जून 1878
- ट्रोपिकिलोस 1884
- सेलिन 1887
- मेरा सिर कहाँ है? 1892
- 1896 का पोर्च
- पहेली 1897
- 1898 में उपनिवेशों को धूम्रपान करना
- पुराने शहर। एल टोबोसो 1915।
संदर्भ
- बेनिटो पेरेज़ गेल्डो। (2018)। स्पेन: विकिपीडिया। से पुनर्प्राप्त: wikipedia.org।
- रुबियो, ई। (2018)। बेनिटो पेरेज़ गेल्डो। स्पेन: मिगुएल डे ग्रीवांट्स वर्चुअल लाइब्रेरी। से पुनर्प्राप्त: cervantesvirtual.com।
- बेनिटो पेरेज़ गेल्डो। (2018)। क्यूबा: इक्वा रेड। से पुनर्प्राप्त: ecured.cu।
- तमारो, ई। (2004-2018)। बेनिटो पेरेज़ गेल्डो। (एन / ए): आत्मकथाएँ और जीवन: ऑनलाइन जीवनी विश्वकोश। से पुनर्प्राप्त: biografiasyvidas.com।
- बेनिटो पेरेस गाल्डो की जीवनी। (2018)। (एन / ए): सारांश। से पुनर्प्राप्त: elresumen.com।