कीलाकार पहले 3500 और 3000 के बीच मेसोपोटामिया की प्राचीन सुमेर निवासी द्वारा विकसित किया गया था। सी।, लगभग। सुमेरियों के कई सांस्कृतिक योगदानों में से यह लेखन प्रणाली सबसे महत्वपूर्ण मानी जाती है। निश्चित रूप से, यह सुक्रियन शहर उरुक का सबसे बड़ा योगदान था। यह शहर लगभग ३०००० ईसा पूर्व के क्यूनिफॉर्म लेखन में उन्नत था। सी।
यह शब्द 'वेज' के लिए लैटिन शब्द क्यूनस से आया है, वेज के आकार की लेखन शैली के कारण। क्यूनिफॉर्म लेखन में, एक सावधानीपूर्वक कट राइटिंग बर्तन को मृदा मिट्टी में दबाया जाता है ताकि वेग-समान छापें पैदा कर सकें जो शब्दों या चित्रलेखों के लिए संकेतों का प्रतिनिधित्व करते थे।
पुरातन शैली के स्मारक पर सुमेरियन शिलालेख। खोज परिणाम। XXVI सदी ई.पू.
बाद में, शब्दों की अवधारणा, या फोनोग्राम्स का प्रतिनिधित्व किया जाने लगा। यह शब्द की आधुनिक अवधारणा के करीब था।
मेसोपोटामिया की सभी महान सभ्यताओं ने क्यूनिफॉर्म लेखन (सुमेरियन, अकाडियन, बेबीलोनियन, एलामाइट्स, हट्टी, हित्तीस, असीरियन, हुरियन्स और अन्य) का इस्तेमाल किया। सुमेरियन एक मृत भाषा (लगभग 2000 ईसा पूर्व) होने के बाद भी, यह एक लिखित भाषा के रूप में इस्तेमाल की गई थी और स्क्रिबल स्कूलों में इसका अध्ययन किया गया था। इसे 100 ईसा पूर्व के कुछ समय बाद वर्ण-लेखन के पक्ष में छोड़ दिया गया था।
क्यूनिफॉर्म लेखन का इतिहास
मूल
क्यूनिफॉर्म लेखन की उत्पत्ति लगभग चौथी सहस्राब्दी ईसा पूर्व के अंत तक है। क्यूनिफॉर्म लेखन का सबसे पहला प्रमाण सुमेरियों को दिया जाता है। उस समय, यह लोग दक्षिणी मेसोपोटामिया और यूफ्रेट्स के मुहाने के पश्चिम में बसे हुए थे, जिसे चेडेला के नाम से जाना जाता था।
इस अर्थ में, सुमेरियन भाषा में सबसे पुराने लिखित रिकॉर्ड उरुक चित्रात्मक गोलियां हैं। ये उत्पाद सूचियां या उत्पादकों थे। व्यापार के कारण, व्यापारियों द्वारा किए गए खातों को लिखने की आवश्यकता थी। यह याद रखने की उच्च मात्रा के कारण, उन्हें याद करने की कोशिश करने के लिए पर्याप्त नहीं था।
मेसोपोटामिया के शहर। 2800-2500 ई.पू.
इनकी पहचान वस्तुओं के चित्र, संख्याओं और व्यक्तिगत नामों के साथ की गई थी। ऐसा लेखन केवल ठोस वस्तुओं के मूल विचारों को व्यक्त करने में सक्षम था।
फिर शुद्ध शब्द लेखन से आंशिक ध्वन्यात्मक लेखन में संक्रमण हुआ। सुमेरियन शब्द बड़े पैमाने पर मोनोसैलिक थे, इसलिए संकेत आमतौर पर शब्दांशों को निरूपित करते थे।
क्यूनिफॉर्म साइन एसएजी "सिर" का विकास, 3000-1000 ईसा पूर्व
परिणामी मिश्रण को शब्द-शब्दांश स्क्रिप्ट कहा जाता है। व्याकरणिक तत्वों को शब्दों के संकेत (लॉगोग्राम या आइडियोग्राम) में जोड़ा गया ध्वन्यात्मक संकलन द्वारा निरूपित किया गया था।
तीसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व के दौरान, लेखन अधिक सरस हो गया। इसके अलावा, सचित्र रेखाएँ पारंपरिक चित्र बन गईं। लीनियर स्ट्रोक्स एक कील के आकार के किनारे के साथ नरम मिट्टी में दबाए जाने पर एक पच्चर के आकार का रूप धारण कर लेता है।
यह लेखन सामग्री के रूप में मिट्टी की गोलियों के प्रमुख उपयोग के कारण था। लेखन से घुमावदार रेखाएं गायब हो गईं और शब्दों के सामान्य क्रम को शब्दों के बीच कोई अलगाव नहीं होने के साथ बाएं से दाएं सही किया गया।
विकास
सुमेरियन लेखन प्रणाली को अकाडियंस ने अपनाया, जिसने तीसरी सहस्राब्दी के मध्य में मेसोपोटामिया पर आक्रमण किया। ये अधिक जटिल धारणाओं के लिए सुमेरियन लॉगोग्राम और लॉगोग्राम संयोजनों को संरक्षित करते हैं।
उन्होंने ध्वन्यात्मक मूल्यों को भी संरक्षित किया लेकिन मूल सुमेरियन इन्वेंट्री से आगे उन्हें अच्छी तरह से बढ़ाया। सुमेरियन लॉगोग्राम से कई अधिक जटिल पाठ्यक्रम मूल्यों को ध्वन्यात्मक स्तर पर स्थानांतरित कर दिया गया था।
इस तरह, नए अकाडियन मूल्यों ने भ्रम पैदा किया, क्योंकि चित्रग्राम को विभिन्न तरीकों से पढ़ा जा सकता था। परिणामी भ्रम और समान वर्तनी को कम करने के लिए बहुत देर तक कोई प्रयास नहीं किया गया था।
मेसोपोटामिया के बाहर क्यूनिफॉर्म लेखन का विस्तार तीसरी सहस्राब्दी में शुरू हुआ। दक्षिण-पश्चिमी ईरान में एलाम देश मेसोपोटामिया की संस्कृति के संपर्क में था और उसने इस प्रणाली को अपनाया। एल
क्यूनिफॉर्म लेखन की एलामाइट पार्श्व रेखा पहली सहस्राब्दी ईसा पूर्व तक जारी रही। यह माना जाता है कि इसने भारत-यूरोपीय फारसियों को पुरानी फ़ारसी भाषा के लिए एक नया सरलीकृत अर्ध-अल्फाबेटिक क्यूनिफ़ॉर्म लिपि बनाने के लिए एक बाहरी मॉडल प्रदान किया।
दूसरी ओर, उत्तरी मेसोपोटामिया में हुरियारों और यूफ्रेट्स की ऊपरी पहुंच के आसपास 2000 ई.पू. के आसपास प्राचीन अकाडियन क्यूनीफॉर्म लिपि को अपनाया। सी।
उन्होंने इसे भारत-यूरोपीय हित्तियों को दिया, जिन्होंने उस समय मध्य एशिया माइनर पर आक्रमण किया था। दूसरी सहस्राब्दी में, बाबुल का अक्कादियान पूरे मध्य पूर्व में अंतरराष्ट्रीय संबंधों का एक लिंगुआ फ्रेंका बन गया। इस प्रकार कुनीफॉर्म लेखन लिखित संचार का एक सार्वभौमिक साधन बन गया।
डिकोडिंग
18 वीं शताब्दी में क्यूनिफॉर्म लेखन की व्याख्या शुरू हुई, जब यूरोपीय विद्वान बाइबिल में दर्ज स्थानों और घटनाओं के प्रमाण की तलाश कर रहे थे।
प्राचीन निकट पूर्व में जाने पर, कई यात्रियों और कुछ शुरुआती पुरातत्वविदों ने नीनवे जैसे महान शहरों की खोज की। वहाँ उन्हें कई तरह की कलाकृतियाँ मिलीं, जिनमें हज़ारों क्यूनिफ़ॉर्म से ढकी मिट्टी की गोलियाँ शामिल थीं।
तो इन अजीब संकेतों को समझने की कोशिश की कड़ी मेहनत शुरू हुई। इन संकेतों ने उन भाषाओं का प्रतिनिधित्व किया जो हजारों वर्षों से किसी ने नहीं सुनी थी। इन अलग-अलग भाषाओं के क्यूनिफॉर्म संकेत धीरे-धीरे समाप्त हो गए थे।
1857 में, रॉयल एशियन सोसाइटी ने राजा टाइगलैथ-पाइल्सलर I की शिकार और सैन्य उपलब्धियों के चार विशेषज्ञों: हेनरी क्रिसविक रॉलिंसन, एडवर्ड हिंक्स, जूलियस ओपर्ट और विलियम एच। फॉक्स टैलबोट की हाल ही में मिली मिट्टी की प्रतियों को भेजा। उनमें से प्रत्येक ने स्वतंत्र रूप से काम किया। अनुवाद, द्वारा और बड़े, एक दूसरे से मेल खाते थे।
इसलिए, क्यूनिफॉर्म लिपि को सफलतापूर्वक नष्ट कर दिया गया माना जाता था। हालांकि, ऐसे तत्व हैं जो अभी तक पूरी तरह से समझ नहीं पाए हैं और अध्ययन जारी है।
जिस चीज को डिकिफ़ायर किया गया है, उसने मेसोपोटामिया की प्राचीन दुनिया के लिए एक दृष्टिकोण की अनुमति दी है। इससे वाणिज्य, निर्माण और सरकार की जानकारी सामने आई है। इसके अलावा, इस क्षेत्र में साहित्य, इतिहास और दैनिक जीवन के उनके महान कार्यों के बारे में सीखना संभव हो गया है।
प्रतिलिपि
क्यूनिफॉर्म के संकेतों का प्रतिलेखन साधारण सेमिटिक वर्णमाला ग्रंथों के प्रतिलेखन से अधिक कठिनाइयों को प्रस्तुत करता है।
इन क्षणभंगुरता का उद्देश्य न केवल ध्वन्यात्मक पूर्णता प्राप्त करना है, बल्कि इसमें समान ध्वनियों से उपयोग किए जाने वाले संकेतों को भी अलग करना होगा।
सबसे पहले, कई विशेषज्ञों ने संकेतों को उच्चारण करने की प्रणाली को अपनाया। इससे पहले कि अधिक संख्या में होमोफ़ोन की खोज की गई, यह प्रणाली पर्याप्त थी।
इस पद्धति का उपयोग सुमेरियन और सेमेटिक दोनों ग्रंथों के प्रतिलेखन के लिए किया गया था। वर्तमान में, क्यूनिफॉर्म ग्रंथों के प्रतिलेखन के लिए मानदंडों की एकरूपता नहीं है।
अनुप्रयोग
वस्तुओं और रिकॉर्ड लेनदेन के लिए जरूरत के हिसाब से क्यूनिफॉर्म लेखन शुरू हुआ। हजारों वर्षों के लिए, मेसोपोटामिया के शास्त्रियों ने दैनिक घटनाओं और व्यावसायिक लेनदेन के दस्तावेज के लिए क्यूनिफॉर्म लेखन का उपयोग किया।
इसका उपयोग खगोल विज्ञान और साहित्य को रिकॉर्ड करने के लिए भी किया गया था। इस प्रणाली को प्राचीन नियर ईस्ट के लोगों ने कई अलग-अलग भाषाओं में लिखने के लिए नियोजित किया था।
संदर्भ
- मार्क, जेजे (2011, 28 अप्रैल)। क्यूनेइफ़ॉर्म। 24. जनवरी, 2018 को, प्राचीन से पुनर्प्राप्त किया गया।
- फेलियू, एल। (2016)। क्यूनिफॉर्म लेखन। बार्सिलोना: संपादकीय यूओसी।
- पुहवेल, जे। (2017, 25 जनवरी)। क्यूनेइफ़ॉर्म। । 24 जनवरी, 2018 को britannica.com से पुनः प्राप्त।
- ब्रिटिश संग्रहालय। (एस / एफ)। स्पष्टीकरण। 24 जनवरी, 2018 को britishmuseum.org से लिया गया।
- थुरो-डांगिन, एफ (1924)। क्यूनिफॉर्म साइन्स का ट्रांसक्रिप्शन। रॉयल एशियाटिक सोसायटी की पत्रिका, 56 (एस 1), 61-62।