- लैटिन अमेरिका में सांस्कृतिक संकरण
- सांस्कृतिक संकरण प्रक्रिया
- अनुकूल विनिमय
- एक जीवित उपाय के रूप में
- सांस्कृतिक संकरण के प्रकार
- Endoculturation
- मिलाना
- Transculturation
- सांस्कृतिक संकरण और परस्पर सांस्कृतिक संबंध
- सांस्कृतिक संकरण के उदाहरण हैं
- क्रिसमस की परंपराएं
- क्षेत्रों द्वारा परिभाषित पहचान
- संदर्भ
सांस्कृतिक संकरण प्रक्रिया दो अलग अलग संस्कृतियों के मिश्रण के बाद होता है कि है। 1990 में अर्जेंटीना के मानवविज्ञानी नेस्टोर गार्सिया कैनक्लिनी द्वारा इस अवधारणा को पेश किया गया था। यह पहली बार हाइब्रिड संस्कृतियों के अपने काम में दिखाई देता है: आधुनिकता दर्ज करने और बाहर निकलने के लिए रणनीतियाँ।
संस्कृति मान्यताओं, परंपराओं, कला, भाषा और आदतों का समूह है जो सामाजिक समूह अपनाते हैं; ये लोगों के एक छोटे समूह से लेकर पूरे राष्ट्रों तक की पहचान कर सकते हैं जो इन विशेषताओं को साझा करते हैं। संकरण शब्द का अर्थ विज्ञान में मूल रूप से संलयन या मिश्रण से है।
कैनक्लिनी इस शब्द को उठाती है और इसे सामाजिक अध्ययन में लागू करती है। बता दें कि, प्रकृति की तरह ही, समाज भी बदलते और बदलते हैं।
कैनक्लिनी ने अर्जेंटीना, संयुक्त राज्य अमेरिका, स्पेन और मैक्सिको जैसे देशों में काम किया, जहां वह 1976 से रह रहे हैं। इन निरंतर परिवर्तनों ने उन्हें संस्कृतियों और वैश्वीकरण पर अपने शोध के लाइनों में निर्देशित किया।
लैटिन अमेरिका में सांस्कृतिक संकरण
नेस्टॉर कैनक्लिनी का उल्लेख है कि पूरे इतिहास में सांस्कृतिक संकरण बड़े पैमाने पर हुआ है, लेकिन उनके अध्ययन अनिवार्य रूप से लैटिन अमेरिका पर केंद्रित हैं, जो कि विजय के बाद दो लोगों के मिश्रण से बने क्षेत्र और वर्तमान में, उन्हें अनुकूल होना चाहिए। आधुनिकीकरण।
फिर, लेखक इन समाजशास्त्रीय प्रक्रियाओं को सांस्कृतिक संकरण कहता है जहां दो अलग-अलग संरचनाएं, जो अलग-अलग अस्तित्व में हैं, अब संयुक्त हैं और इस प्रकार एक नया गतिशील बनाया गया है, या तो अस्तित्व के लिए या नए वातावरण के लिए अनुकूल है।
सांस्कृतिक संकरण प्रक्रिया
अक्सर यह माना जाता है कि आधुनिकता पैतृक प्रथाओं और लोककथाओं के लुप्त होने के बारे में बताती है, लेकिन कैनक्लिनी का मानना है कि संकरण दूसरों के लिए कुछ रीति-रिवाजों को बदलने के बजाय उन्हें बदल देता है।
अनुकूल विनिमय
संस्कृतियों के बीच होने वाली "गलत धारणा" की यह प्रक्रिया विशेष रूप से लैटिन अमेरिका में दिखाई देती है, जहां कैनक्लिनी ने अपनी टिप्पणियों पर ध्यान केंद्रित किया। यह एक जातीय, धार्मिक, भाषाई और यहां तक कि गैस्ट्रोनोमिक दृष्टिकोण से भी हो, यह क्षेत्र असंख्य अनुकूलन से गुजरा।
इन्हें उन क्षेत्रों के रूप में देखा जा सकता है जो दोनों क्षेत्रों (देशी लोगों और विजेता) को सकारात्मक रूप से प्रभावित करते हैं, जैसा कि पहली बार यूरोप में लाए जा रहे अमेरिकी लोगों और कोको के व्यंजनों में गेहूं को शामिल करने के साथ बदल रहा था इस प्रकार दोनों महाद्वीपों का गैस्ट्रोनॉमी।
एक जीवित उपाय के रूप में
हालांकि, प्रक्रिया को अनुकूलन और अस्तित्व के उपाय के रूप में भी किया जा सकता है, जैसा कि विजय के समय धार्मिक पहलू में हुआ था।
अमेरिकी लोगों के प्रतिरोध का सामना करते हुए, पहले मिशनरियों ने स्वदेशी धार्मिक रीति-रिवाजों को कैथोलिक धर्म के अनुकूल बनाने के लिए चुना और इस तरह उन्हें पूरी तरह से गायब नहीं किया।
संस्कार और समारोहों को तब तक जारी रखने की अनुमति दी गई जब तक वे ईसाई धर्म के अनुकूल नहीं हो गए, इस प्रकार से मृत दिवस के मैक्सिकन पूर्व हिस्पैनिक उत्सव को जन्म दिया, जिसे अब क्रॉस और मास के साथ मनाया जाता है।
उसी तरह, ग्वाडालूप के वर्जिन की पवित्र आकृति को काले रंग की कल्पना की गई थी और यह व्यापक रूप से मेस्टिज़ोस द्वारा स्वीकार किया गया था, इस प्रकार विनिमय की सुविधा थी।
सांस्कृतिक संकरण के प्रकार
हाइब्रिडाइजेशन के होने का एक भी कारण नहीं है, इसके ट्रिगर कई हो सकते हैं। सामाजिक विज्ञानों के अध्ययन में, विभिन्न प्रकार के सांस्कृतिक परिवर्तनों की पहचान की जा सकती है, जो नींव डाल सकते हैं या सांस्कृतिक संकरण के साथ तुलना की जा सकती है।
Endoculturation
यह उस प्रक्रिया के बारे में है जिसके द्वारा नई पीढ़ी अपने पर्यावरण की संस्कृति को अपनाती है। जब आप पैदा होते हैं, तो आप पहले से ही स्थापित मानदंडों और व्यवहारों के परिदृश्य में प्रवेश करते हैं, जिनसे हम समाज में कार्य करने के लिए सचेत या अनजाने में अनुकूलन करते हैं।
मिलाना
यह तब होता है जब कोई बाहरी समूह, प्रवासी हो या जातीय अल्पसंख्यक हो, एक नए समुदाय का हिस्सा बन जाता है। सांस्कृतिक आत्मसात एक अनुकूली प्रक्रिया है जो उन्हें अपने नए वातावरण के साथ एक इष्टतम सह-अस्तित्व की गारंटी देने के लिए गुजरना चाहिए।
Transculturation
यह विजय में कुख्यात सांस्कृतिक परिवर्तन का प्रकार है; "लोअर कल्चर" और एक अन्य "हायर कल्चर" की धारणा है, और यह उच्चतर के उपयोग और रीति-रिवाजों के अनुकूल है, जो प्राप्तकर्ताओं के लिए खुद को बेहतर विकल्प मानता है। यह इस हद तक होता है कि मूल संस्कृति खो जाती है।
सांस्कृतिक संकरण और परस्पर सांस्कृतिक संबंध
सांस्कृतिक संकरण के विपरीत, जो दो संस्कृतियों के बीच परिवर्तन करता है और उन्हें बदल देता है ताकि वे आधुनिक पैनोरमा के अनुकूल हो सकें, इंटरकल्चरलिटी उनके बीच कम से कम परिवर्तन करना चाहती है।
इंटरकल्चरलिज़्म एक इंटरैक्टिव प्रक्रिया है जो विभिन्न संस्कृतियों के बीच अंतर का सम्मान करने की कोशिश करता है। पारस्परिक संवर्धन की मांग करते हुए, यह दो पूरी तरह से अलग संस्कृतियों को समान बनाता है, पूरी तरह से श्रेष्ठ और अवर संस्कृतियों की धारणा को खारिज करता है।
इस संबंध का एक उदाहरण उत्तरी अमेरिका में देखा जा सकता है: जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका सरकार यह सुनिश्चित करना चाहती है कि उसके प्रवासी अपने रीति-रिवाजों और भाषा (ट्रांसकल्चरेशन) के लिए पूरी तरह से अनुकूल हों, कनाडाई प्रशासन अपने नए नागरिकों (पारस्परिकता) के बीच बहुलता को बढ़ावा देता है।
सांस्कृतिक संकरण के उदाहरण हैं
बाहरी दुनिया के संपर्क में कोई भी संस्कृति दूसरों के प्रभाव से अप्रभावित नहीं रहती है। हालांकि, ऐसे उदाहरण हैं - विशेष रूप से अमेरिकी महाद्वीप में - संस्कृतियों का इन एक्सचेंजों के आसपास पूरी तरह से ढाला गया है।
क्रिसमस की परंपराएं
हाइब्रिड सांस्कृतिक प्रदर्शनों के सबसे दृश्यमान उदाहरणों में से एक लैटिन अमेरिका में दिसंबर समारोह है।
परंपरा को ईसा के जन्म को देखते हुए अनुकूलित किया गया है, वर्ष को समाप्त करने के लिए मूर्तिपूजक संस्कार और सांता क्लॉज़ के रूप में ज्ञात पश्चिमी रिवाज। उदाहरण के लिए, कोलंबिया में ये समारोह नौ दिनों तक चलता है।
क्षेत्रों द्वारा परिभाषित पहचान
संकरण ऐसा हो जाता है कि यह लोगों की पहचान का हिस्सा है, जैसा कि संयुक्त राज्य अमेरिका के न्यू ऑरलियन्स में होता है; इस क्षेत्र में एंग्लो-सैक्सन, अफ्रीकी और फ्रांसीसी संस्कृतियां जुड़ी हुई हैं।
दक्षिण अमेरिका में अर्जेंटीना के साथ भी कुछ ऐसा ही होता है: इस देश में 19 वीं सदी के सह-अस्तित्व में आने वाले स्वदेशी लोगों, मेस्टिज़ो और स्पेनिश और इतालवी शरणार्थियों के वंशज।
दोनों उदाहरणों में, इन क्षेत्रों के निवासियों ने यूरोप के लोगों से अपनी मेस्टिज़ो विशेषताओं को अलग नहीं किया है, उदाहरण के लिए, और इस संकर संस्कृति को "अर्जेंटीना" के रूप में माना जाता है।
इसलिए, संकरण अमेरिका के सबसे महत्वपूर्ण सांस्कृतिक पहलुओं में से एक है, जो लंबे समय से "नए महाद्वीप" के रूप में जाना जाता है। मिश्रण ऐसा है कि इस क्षेत्र और इसके लोगों को विभिन्न संस्कृतियों के संकर से कम के रूप में गर्भ धारण करना असंभव है।
संदर्भ
- बारबेरो, एम। (2001) हाइब्रिडाइजेशन एंड इंटरकल्चरलिटी। नेस्टोर गार्सिया कैनक्लिनी। Nestorgarciacanclini.net से पुनर्प्राप्त
- कैनक्लिनी, एन। (1990) हाइब्रिड संस्कृतियाँ: आधुनिकता में प्रवेश करने और बाहर निकलने की रणनीतियाँ। डेबोल्सिलो: मेक्सिको।
- EcuRed (sf) एंडोकल्चर। सांस्कृतिक नृविज्ञान। Ecured.com से पुनर्प्राप्त
- EcuRed (sf) ट्रांसकल्चरेशन। सांस्कृतिक नृविज्ञान। Ecured.com से पुनर्प्राप्त
- लुगो, जे (2010) सांस्कृतिक संकरण: वैश्वीकरण से एक पलायन। कॉन्ट्रैटेम्पो पत्रिका। Revistacontratiempo.wordpress.com से पुनर्प्राप्त
- वालेंसिया, ए। (2013) सांस्कृतिक संकरण। संचार के सैद्धांतिक स्कूल। Web.udlap.mx से पुनर्प्राप्त किया गया
- व्हेलन, एच। (2017) कल्चरल हाइब्रिडिटी। सांस्कृतिक संकरण क्या है? ओपन एजुकेशन सोशियोलॉजी डिक्शनरी से लिया गया।