पॉपकॉएपेटल और IZTACCÍHUATL ज्वालामुखियों की कथा: अर्थ और देवता - संस्कृति शब्दावली - 2025

पोपोकाटेपेल और इज़्टासीहुआटल ज्वालामुखियों की किंवदंती एक राजकुमारी और एक योद्धा के बीच एक प्रेम कहानी बताती है जो अमेरिकी धरती पर स्पेनिश के आने से पहले हुई थी। कहानी मेक्सिको सिटी में सेट की गई है, जहां आप देश के दो सबसे बड़े ज्वालामुखी पा सकते हैं।

कई कहानियाँ हैं जो दो ज्वालामुखियों को घेरती हैं। सबसे लोकप्रिय किंवदंतियों से सहमत हैं कि पृथ्वी पर ये विस्फोट राजकुमारी इज़्टाचाइहुआटल और योद्धा पोपोकाटेपेट के बीच प्रेम का प्रतिनिधित्व करते हैं जो उसकी रक्षा करते हैं।

पोपोसतेपेत्ल। स्रोत: विकिपीडिया कॉमन्स के माध्यम से चेक विकिपीडिया पर जैकब हेजटामनेक।

मेक्सिको के लोग इन दोनों पहाड़ों के मिथक को ज्वालामुखियों की कथा के रूप में देखते हैं। ये कहानियाँ प्राचीन स्वदेशी समुदायों के लिए मैक्सिको क्षेत्र की घाटी में इन ज्वालामुखियों की उत्पत्ति और उपस्थिति को समझाने का एक तरीका थीं।

मीनिंग ऑफ Popocatépetl और Iztaccíhuatl

नेशनल ऑटोनॉमस यूनिवर्सिटी ऑफ मैक्सिको, जिसे केवल अपने परिचित UNAM द्वारा ही जाना जाता है, दो ज्वालामुखियों के नाम के पीछे का अर्थ समझाने के प्रभारी थे। शैक्षणिक संस्थान के अनुसार, पोपोकाटेपेटल और इज़्टाचाइहुतल नामों की उत्पत्ति नहाहालत संस्कृतियों में हुई।

इस व्याख्या को ग्रेट नेहूटल डिक्शनरी में पाया जा सकता है कि संस्था ने 2012 में प्रकाशित किया था। नाहुताल सोलहवीं शताब्दी के मध्य में व्यापक रूप से प्रचलित भाषा थी और ऐसी जगहें हैं जहाँ यह आज भी मान्य है।

पोपोसतेपेत्ल

UNAM द्वारा किए गए अध्ययनों और प्रकाशनों के अनुसार, पॉपोकैटेप्लेट नाम धुएं के साथ पहाड़ को संदर्भित करता है। नाम दो Nahuatl शर्तों के संघ के लिए धन्यवाद बनाया गया था: पोपोकानी और टीपेटल। पहले शब्द का अर्थ है धूम्रपान करना या जलना और दूसरा अर्थ है पहाड़।

UNAM डिक्शनरी में एकत्रित जानकारी के अनुसार, पोपोकाटेपेट शब्द की उत्पत्ति पोपोकात्ज़िन शब्द से भी हो सकती है।

हालांकि पोपोकाटेपेट केवल एकमात्र शब्द नहीं था जो मैक्सिकन बर्फ से ढके ज्वालामुखी का उल्लेख करते थे। आस-पास के समुदायों के कुछ सदस्य इस पहाड़ को ग्रेगोरियो या डॉन गोयो के रूप में अधिक लोकप्रिय तरीके से संदर्भित करते हैं। यह नाम आज भी सुना जाता है और पोप ग्रेगरी I को संदर्भित करता है, जिनके नाम का अर्थ संरक्षक है।

पोपोकैटपेटल को सम्मानित करने के लिए 12 मार्च एक बहुत ही महत्वपूर्ण तारीख है। वर्ष के उस समय, कुछ आस-पास के समुदाय पहाड़ पर प्रसाद लाते हैं।

Iztaccihuatl

UNAM द्वारा प्रकाशित डिक्शनरी में इज़्टेकाइहुटल नाम का भी विश्लेषण किया गया है, जिसका अर्थ है एक गोरी महिला। शैक्षणिक संस्थान द्वारा किए गए शोध से यह निष्कर्ष निकला कि यह शब्द एक महिला आकृति की बात करने के लिए उपयोग किया जाता है, लेकिन नमक या पत्थर का भी होता है जो पेड़ों में पाया जा सकता है।

स्पैनिश के आगमन से पहले, इज़्टाकसीहुटल ज्वालामुखी एक पवित्र स्थल था। पहाड़ के विभिन्न क्षेत्रों में, प्राचीन वस्तुओं के अवशेष पाए गए हैं। संगीत वाद्ययंत्र, रोजमर्रा की वस्तुओं और वस्तुओं के निशान हैं जो धार्मिक समारोहों या अनुष्ठानों में उपयोग किए गए थे।

किंवदंती

कई व्याख्याएं हैं जो मेक्सिको में वर्षों से ज्वालामुखियों की कथा पर बनाई गई हैं। यह एक मिथक है जो पूर्व-हिस्पैनिक समय में इसकी उत्पत्ति है। सब कुछ के बावजूद, विभिन्न संस्करणों में समानताएं हैं, सबसे महत्वपूर्ण यह है कि वे सभी सहमत हैं कि यह एक दुखद अंत के साथ एक प्यार है।

Popocatépetl और Iztaccíhuatl के बारे में दो सबसे स्वीकृत परिकल्पनाएँ हैं। पहले संस्करण ने पॉपकॉटेपेट: मिथकों, विज्ञान और संस्कृति के हकदार कार्लोस विला रोइज़ के काम के लिए बहुत लोकप्रियता हासिल की। दूसरे को कार्लोस फ्रैंको सोदिया ने समर्थन दिया, जिन्होंने काम मैक्सिकन लीजेंड्स ऑफ बिफोर एंड आफ्टर द कंक्वेस्ट प्रकाशित किया।

ज्वालामुखियों के बारे में मौजूद कई संस्करण गाने, प्राचीन लेखन या किंवदंतियों के माध्यम से प्रेषित किए गए थे। कहानी को अलग-अलग पीढ़ियों के बीच पारित किया गया था और इसीलिए आज यह मान्य है।

ज्वालामुखियों में बदल गया

पूर्व-हिस्पैनिक पौराणिक कथाओं में से एक कहानी बताती है कि इज़्टासाइकहुटल और पॉपोसेपटेल एक राजकुमारी और योद्धा थे जो प्यार में पड़ गए थे। Tezozomoc ने ओक्साका में लड़ाई लड़ने के लिए पॉपोकैटेपेटल भेजा। दोनों ने एक समझौता किया कि यदि योद्धा युद्ध के विजेता को लौटाता है, तो वह राजकुमारी से शादी कर सकता है।

पॉपोकेपेटेल ने अपना हिस्सा किया। उसने तेजोज़ोमोक के दुश्मन को हराया, लेकिन जब वह वापस आया तो इज़्तियाचूहटल की मृत्यु हो गई थी। योद्धा अपने प्यार को खोने के दर्द को सहन नहीं कर सका और अपने शरीर को पहाड़ पर ले गया और वादा किया कि कुछ भी उस आग को बुझाने में सफल नहीं होगा जिसके साथ उसने उसकी रक्षा की। उसी कारण से देवताओं ने उन्हें ज्वालामुखियों में बदलने का फैसला किया।

बर्फ से ढंका हुआ

सबसे लोकप्रिय संस्करणों में से एक अंत में भिन्न होता है जो दो प्रेमियों के पास था। ऐसा कहा जाता है कि पोपोकाटेपेट और इज़्टासाइखुटल देवताओं द्वारा ज्वालामुखियों में परिवर्तित नहीं हुए थे, लेकिन उनके शरीर बर्फ से ढक गए थे।

अन्य संस्करण

मेक्सिको सिटी के ज्वालामुखियों के बारे में किंवदंती भी एक असंभव प्रेम की बात करती है। जाहिरा तौर पर इज़्तियाशुखालत को उसके पिता द्वारा बलिदान किया जाना तय था ताकि देवता बदले में उसे अच्छी फसलें दे सकें। इस कारण से, उसने पॉपोकेपेटेल को युद्ध के लिए भेजा और बाद में अपनी बेटी को एक ज्वालामुखी के कारण एक जादू में बदल दिया।

पॉपोकैटेपेट, घर लौटने पर, इज़्टासाइकहुटल की हमेशा रक्षा करने की कामना करता है और इस कारण से यह बर्फ से ढका रहता था। तब, योद्धा अपने प्रेमी के साथ रहने के लिए खुद को एक ज्वालामुखी में बदलने का प्रभारी था।

धूम्रपान का अर्थ

ज्वालामुखियों के बारे में किंवदंती इस अर्थ के बारे में भी बताती है कि धुआं तब होता है जब पॉपोकैपेटल गतिविधि में प्रवेश करता है। मैक्सिकन पौराणिक कथाओं के अनुसार, धुएं का मतलब है कि योद्धा अपनी प्रेमिका को याद कर रहा है।

भगवान का

स्पैनिश अमेरिकी महाद्वीप को जीतने में कामयाब होने से पहले दोनों ज्वालामुखियों का पास के समुदायों के लिए बहुत महत्व था। पहाड़ों की पूजा इस प्रकार की जाती थी जैसे वे देवता हों और इसीलिए ज्वालामुखियों में प्राचीन काल से कई पुरातात्विक अवशेष हैं जो संस्कार, समारोह और प्रसाद से जुड़े हैं।

पहाड़ों पर चढ़ाई के लिए कई स्वदेशी लोगों के कारण बारिश के मौसम के लिए अनुरोध था। विशेष रूप से क्योंकि पूर्व-हिस्पैनिक अवधि के दौरान ज्वालामुखी पानी के जलाशयों से जुड़े थे।

यही कारण था कि वे ऐसे महत्वपूर्ण आंकड़े थे, खासकर फसल उत्पादन का ध्यान रखने के लिए।

संदर्भ

1. गोंजालेज, ए। (2016)। पारंपरिक मेक्सिको: साहित्य और सीमा शुल्क (प्रथम संस्करण)। यात्रा।
2. इटुरबे, एम।, और पासो, एफ (2005)। ज्वालामुखियों का मिथक। मेक्सिको, डीएफ: म्यूजियम ऑफ द पैलेस ऑफ फाइन आर्ट्स।
3. मेलगर हर्नांडेज़, जे।, और ओसेग्यूडा, ए। (2014)। Xochiquetzal और पॉपोका।
4. मेजा, ओ। (1998)। मैक्सिकन पूर्व हिस्पैनिक किंवदंतियों। मेक्सिको, डीएफ: पैनोरमा।
5. सोसा, ए। (1951)। इज्जतसीहुटल पोपोकाटेपेट नेशनल पार्क।: कृषि और पशुधन का सचिवालय, वानिकी और शिकार का सामान्य निदेशालय।