- जीवनी
- बचपन और जवानी
- विद्रोही पुजारी
- कुछ आर्थिक तंगी
- उसके दिनों का अंत
- नाटकों
- पारंपरिक और सरल
- Marcelino Menéndez Pelayo पर राय
- सबसे अच्छा ज्ञात काम करता है
- उनकी कविता के विरोधी
- "गोंगोरियन" कविता की विशेषताएं
- द पॉलीपेमस
- solitudes
- पाइरामेट्स एंड थेबे की कथा
- द पनीज
- बहन मरिका
- इसाबेला की दृढ़ता
- मेंहदी के फूल
- Gngngora द्वारा अन्य कार्य
- थोड़ा समर्थित स्वर
- गोंगोरा के कुछ आधुनिक संस्करण
- संदर्भ
लुइस डी गोंगोरा (1561-1627) एक प्रसिद्ध स्पेनिश कवि और नाटककार थे। यह स्पैनिश स्वर्ण युग से संबंधित था, और एक साहित्यिक प्रवृत्ति जिसका उद्देश्य अभिव्यक्ति को और अधिक तीव्र बनाना था, के लिए एक उच्चतम प्रवृत्ति है। इस साहित्यिक प्रवृत्ति को "गोंगोरिज्म" भी कहा जाता था क्योंकि गिंगोरा इसका सबसे निरंतर प्रतिपादक था।
गिंगोरा की अधिकांश रचनाएँ स्पेन और शेष यूरोप में मौजूद थीं। उन्हें बहुत ही व्यक्तिगत शैली की विशेषता थी, उन्होंने कई पंथों का उपयोग भी किया, जो कि कास्टिलियन के विकास का पालन नहीं करने वाले शब्दों का था, और जिसने बदले में अशिष्ट भाषा को जन्म दिया।
लुइस डी गोंगोरा। स्रोत: डिएगो वेलज़कज़
उनके कार्यों के विद्वान इस बात से सहमत हैं कि इस लेखक का पढ़ना मुश्किल है क्योंकि उन्होंने असामान्य तरीके से अतिरंजना या अतिशयोक्ति का इस्तेमाल किया। हालाँकि, इस संसाधन ने लेखन को महानता दी, पाठक को आश्चर्यचकित कर दिया। उसी तरह, उनकी पांडुलिपियों के भीतर बहुत सारे अंधेरे और अंधेरे पहलुओं का निरीक्षण किया जा सकता था।
जीवनी
लुइस डी गिंगोरा y एर्गोट का जन्म 11 जुलाई, 1561 को एक धनी परिवार में हुआ था। उनके पिता फ्रांसिस्को डी अरगोट थे, जो एक न्यायाधीश के रूप में सेवा करते थे, और उनकी मां स्पेनिश अभिजात वर्ग की एक प्रतिष्ठित महिला थी, जिसे लियोनोर डी गिंगोरा के नाम से जाना जाता था।
उनके पिता, जो एक मानवतावादी और पुस्तक प्रेमी भी थे, अपने चार बच्चों की शिक्षा के बारे में बहुत चिंतित थे। फ्रांसिस्का, मारिया और जुआन लुइस के भाई थे। लड़कों के मामा, फ्रांसिस्को ने भी उनके माता-पिता ने लेखक को दी जाने वाली शिक्षा को प्रभावित किया।
बचपन और जवानी
लुइस डी गिंगोरा का बचपन बहुत ही पारंपरिक था। अपने समय के अधिकांश बच्चों की तरह, वह लगातार खेलते थे और मज़े करते थे। जहाँ वह बाहर खड़ा था और दूसरों से अलग था वह कविता के लिए उसकी प्रतिभा में था। यह काव्य क्षमता स्पेनिश इतिहासकार और मानवतावादी एम्ब्रोसियो डी मोरालेस के लिए एक सुखद आश्चर्य था।
चौदह साल की उम्र में, उनके चाचा फ्रांसिस्को, जिन्होंने चर्च के प्रशासक के रूप में कार्य किया, ने उन्हें उनकी आर्थिक खुशहाली सुनिश्चित करने के उद्देश्य से मामूली आदेश दिए। हालांकि, युवा गिंगोरा में कोई रुचि या धार्मिक व्यवसाय नहीं था।
वर्षों बाद वह सलामांका विश्वविद्यालय में अध्ययन करने गए, जहाँ उन्होंने "कैनन" या "कैनन कानून" का अध्ययन किया। हमेशा की तरह, लुइस ने कविता लिखने की अपनी क्षमता और प्रतिभा से आश्चर्यचकित किया। अपने चाचा के माध्यम से उन्होंने पुरोहित प्रशिक्षण का पालन किया, लेकिन एक मुक्तिदाता होने के कारण उन्हें कई बार दंडित किया गया। उन्होंने पचास साल की उम्र में आदतें प्राप्त कीं।
विद्रोही पुजारी
एक पुजारी के रूप में अपने प्रशिक्षण के दौरान, उस समय में अपवित्र कृत्यों में भाग लेने के अलावा, उन्होंने व्यंग्य कविता लिखने के लिए खुद को समर्पित किया। 1589 के लिए, कोर्डोबा के कैथेड्रल के लिए एक राशनर के रूप में, उन्होंने स्पेन के कई शहरों की यात्रा की, और कई कविताओं को लिखने का अवसर लिया।
यात्रा के दौरान उन्हें कई हस्तियों से मिलने का अवसर मिला। उन्होंने विभिन्न सभाओं और साहित्यिक स्कूलों में जाने का अवसर लिया। वे अपने समय के कुछ कवियों के निरंतर आलोचक थे; बदले में इन कवियों ने अपने काव्य कृति के लिए कुछ टिप्पणी की।
कई अवसरों पर उन्हें बिशप फ्रांसिस्को पचेको ने मंजूरी दी थी। उन पर एक बेकार जीवन का नेतृत्व करने और अनुचित सामग्री के साथ कविता लिखने का आरोप लगाया गया था। आरोप उन स्थानों से अधिक संबंधित थे जिन्हें उन्होंने धार्मिक उपदेशों की उपेक्षा की।
कुछ आर्थिक तंगी
वर्ष 1617 में गोइंगोरा के लिए एक आर्थिक रूप से कठिन चरण शुरू हुआ। उनके संसाधन सीमित थे, वे विलासिता और महंगे सुखों के व्यक्ति थे। उस स्थिति के बाद उन्होंने किंग फेलिप III के न्यायालय का हिस्सा बनने का फैसला किया; लेकिन यह उनके खर्चों को कवर करने के लिए पर्याप्त नहीं था।
बाद में, चार साल बाद, फेलिप IV ने स्पेन पर शासन किया। यह वह क्षण था जब गिंगोरा ने उस समय के राजा के मंत्री के रूप में कार्य करने वाले ओलिवारेस के साथ दोस्ती करने का अवसर लिया। कवि का विचार ओलिवारेस के लिए था कि वह उनकी कविताओं को प्रकाशित करने में मदद करें, लेकिन उन्होंने अपनी बात नहीं रखी।
कवि की आर्थिक स्थिति और गंभीर हो गई। जब उन्होंने अपने कामों के प्रकाशन का इंतजार किया, तो उन्हें जीवित रहने और कर्ज चुकाने के लिए कुछ सामानों का निपटान करना पड़ा। यह कठिन समय था। 1626 तक उन्होंने स्पेनिश अदालत में रहना बंद कर दिया।
उसके दिनों का अंत
अपने उद्देश्यों को पूरा करने में सक्षम नहीं होने के कारण गोएंगोरा की हताशा ने उसे कोर्डोबा लौटने के लिए मजबूर किया। उसका स्वास्थ्य कमजोर होने लगा, उसने अपनी याददाश्त खो दी। बहुत कम उम्र से वह धमनीकाठिन्य से पीड़ित था, एक बीमारी जो शायद उसे भूलने की बीमारी का कारण बनी। वर्ष 1627 में, विशेष रूप से 23 मई को, उन्हें एक जब्ती का सामना करना पड़ा और उनकी मृत्यु हो गई।
लुइस डी गिंगोरा का मकबरा। स्रोत: पाब्लो रॉड्रिग्ज, विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से
गरीबी ने अपने दिनों के अंत तक उसका साथ दिया। अपने साहित्यिक उद्देश्यों को पूरा करने के लिए प्रासंगिक संपर्क बनाने में सक्षम नहीं होने के कारण, उन्हें अपने कामों को उचित महत्व देने से रोक दिया। हालाँकि, समय ने यह सुनिश्चित किया कि उनकी कविता एक नई भाषा के जन्म को जन्म देते हुए उच्च स्तर पर पहुंचे।
उन्हें कोर्डोबा के कैथेड्रल में स्थित सैन बार्टोलोमे के चैपल में दफनाया गया था। उस जगह पर उनके माता-पिता को दफनाया गया था, और अपनी बीमारी के कुछ मजबूत एपिसोड में उन्होंने वहां आराम करने के लिए कहा था। यह शायद जीवन का उदाहरण नहीं था, बल्कि कविता लिखने के तरीके का एक उदाहरण था।
नाटकों
लुइस डी गिंगोरा का साहित्यिक जीवन 1580 में शुरू हुआ, और यह हमेशा विडंबना और मजाक से भरा रहा। वह एक हास्य शैली के साथ एक कवि थे, काफी हल्के, लेकिन, सबसे ऊपर, सुसंस्कृत। अपने कामों के प्रकाशन को संभव बनाने के लिए वह कई स्थितियों से गुजरे।
पारंपरिक और सरल
उनकी कविता में कई बार पारंपरिक होने की विशेषता थी। उन्होंने छंद के एक छोटे से मीटर के साथ, हल्के और सरल विषयों का उपयोग किया। गीत, लेट्रीलास, रोमांस, साथ ही दसवीं और तीनतालियाँ, उनके प्रदर्शनों का हिस्सा थीं।
डॉन लुइस डी गिंगोरा के सभी काम। स्रोत: http://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/0/x/0/05?searchdata1=bima0000003684, विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से
दूसरे चरण में वह एक अपराधी बन गया। उन्होंने अभिव्यक्ति को और अधिक तीव्र बना दिया, और उसी तरह उन्होंने आम शब्दावली को अलग रखा, और इसे लैटिन शब्दों, रूपकों और अतिशयोक्ति के साथ बदल दिया। इन सभी तत्वों ने उसे अद्वितीय बना दिया, उन्होंने उसके काम को भी अपनाया।
Marcelino Menéndez Pelayo पर राय
गोएंगोरा को "द प्रिंस ऑफ़ लाइट" और "द प्रिंस ऑफ़ डार्कनेस" के उपनामों के साथ स्पेनिश साहित्यिक आलोचक मार्सेलिनो मेनेंडेज़ पेलायो द्वारा वर्णित किया गया था। पहले ने अपने पहले चरण को एक कवि के रूप में संदर्भित किया, जो कि ऊपर कहा गया था, सरल और सीधा था।
दूसरा विवरण "अंधेरे का राजकुमार" एक कवि के रूप में उनके दूसरे चरण से संबंधित है, एक समय जिसमें उन्होंने मजबूत कविताएं लिखीं जिन्हें समझना मुश्किल था। इस अवधि के भीतर ode To La Toma de Larache सम्मिलित है, जो एक ऐतिहासिक विषय से संबंधित है।
उस ode में लेखक ने सैन जर्मेन के मार्क्विस की असफलता के संबंध में एक व्यंग्य किया, जुआन डी मेंडोज़ा, ने मोरक्को के अब तक के प्रसिद्ध बंदरगाह शहर: लाराचे को जीतने के अपने प्रयास में। कविता इस प्रकार है:
"लार्चे, कि अफ्रीकी
मजबूत, क्योंकि वे सुंदर नहीं हैं, शानदार जर्मेन के लिए, ईसाई सैन्य वज्रपात, सौंपा गया था और यह व्यर्थ नहीं था, तब उन्होंने मूर का ईसाईकरण किया, और अधिक धूमधाम और सजावट के लिए
उसका समान होना, दस मोमबत्तियों ने बपतिस्मा लिया
कई सुनहरे ढाल के साथ… ”।
सबसे अच्छा ज्ञात काम करता है
शायद उनकी सबसे अच्छी ज्ञात रचनाएँ एल पोलिफेमो और लास सोलेडेड हैं। युद्ध में तर्क और बुद्धिमत्ता का परिचय देते हुए दोनों एक विस्तृत कल्पना प्रदर्शित करते हैं।
समय के लिए अतिरंजित रूपकों और अनुचित सामग्री के कारण दोनों कार्य भी आलोचना की दृष्टि में थे।
उनकी कविता के विरोधी
गौंगोरा के सबसे मजबूत आलोचकों में जुआन डे जुरेगुई और फ्रांसिस्को डी क्यूवेदो थे। पहले ने एंटीडोटो की रचना की, जबकि दूसरे ने क्विएन क्विसिएरा सेर कल्टो एन दिए के साथ ऐसा ही किया।
ये पांडुलिपियां लुइस के काम पर सीधा हमला थीं। हालांकि, कवि ने उनकी कविता की गुणवत्ता पर विश्वास किया और इसकी जटिलता को भड़काया।
"गोंगोरियन" कविता की विशेषताएं
"गॉंगोरियन" कविता की कुछ विशेषताएँ पाठक के होश को जगाने के लिए, प्रकृति के तत्वों पर लगातार ध्यान केंद्रित करने के लिए और अक्सर उपयोग किए गए प्रेम, धर्म, दर्शन में वर्णन का उपयोग करती हैं और मुख्य विषयों के रूप में नकली।
उसी तरह, लेखक ने हमेशा यह दिखाने की कोशिश की कि सौंदर्य में, सजावटी में, कलात्मक में है। शायद ही कवि ने अपना ध्यान भावनाओं और विचारों पर केंद्रित किया। इसी तरह, मजाकिया अंदाज में शब्द खेल का अनुप्रयोग उनकी कविता में एक निरंतरता थी।
द पॉलीपेमस
यह काम ओविड के मेटामोर्फोसिस से प्रेरित एक कल्पित कहानी थी। यह नाजुक और सुंदर गैलाटिया और पॉलीपेमस की कहानी कहता है, जो जंगली और आक्रामक था, लेकिन जो उसके प्यार के लिए गाया गया था, जो रूपांतरित हो गया। यह पौराणिक कथाओं पर आधारित एक वर्णनात्मक पाठ था। यह वर्ष 1612 से है।
मैड्रिड से लुइस डी गिंगोरा। स्रोत: मैड्रिड * बर्सलोना से जैकिंटा विल्च वीरो।, (स्पेन-स्पेन), विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से
टुकड़ा:
"जहां सिसिलियन समुद्र के जगमगाते हुए
लीलिबो को चांदी का पैर
(वाल्ट या वल्कन के फोर्ज, या टिशू की हड्डियों की कब्रें)
सादे पर हल्के पीले रंग के निशान… ”।
solitudes
लेखक ने 1613 में इसकी रचना की थी। यह पाठ सिल्वा में लिखा गया था, जिसका कहना है कि अनिश्चित काल के बाद सात-शब्दांश और हेंडरसेक्लेबल छंद होते हैं, जो स्वतंत्र रूप से गाया जाता है।
सबसे पहले इसे चार खंडों में विभाजित किया गया था, लेकिन इसका लेखक ड्यूक ऑफ बेज़र अल्फोंसो डिएगो लोपेज़ डी ज़ुनीगा के प्रति समर्पण को समाप्त कर सकता था।
दूसरी ओर, गिंगोरा ने तथाकथित "दो पहले विलेय" लिखना शुरू किया, लेकिन दूसरे को पूरा नहीं किया। "फर्स्ट सॉलिट्यूड" की कहानी एक भगोड़े को संदर्भित करती है जिसने कुछ चरवाहों की शादी में भाग लिया। कवि ने कहानी को अलंकृत करने और पाठक को लुभाने के लिए प्रकृति और पौराणिक पहलुओं का विस्तृत वर्णन किया।
टुकड़ा:
"साहब कोमल, उदार गाँठ, स्वतंत्रता, सताए गए फॉर्च्यून;
आपकी दया, आभारी यूटरपे के लिए, उनका गीत एक मधुर वाद्य देगा,
जब फेम हवा को अपनी सूंड नहीं उड़ाता है ”।
पाइरामेट्स एंड थेबे की कथा
गौंगोरा ने इसे 1608 में लिखा था, क्योंकि इसके छंदों की शैली को रोमांस माना जाता था। उपर्युक्त का अर्थ है कि यह आठ सिलेबल्स से बना है, और यह कि इसका छंद एक या किसी अन्य ढीले छंद के साथ है। इस कविता के साथ हास्य और गौरव के बीच संयोजन समाप्त हुआ।
इस पांडुलिपि को उनके सबसे जटिल और कार्यों को समझने में मुश्किल माना जाता था, क्योंकि उन्होंने एक ही समय में कई शब्दों का इस्तेमाल किया था। यह दो युवाओं के बीच प्यार के बारे में है जो सब कुछ एक साथ होने के लिए करते हैं, और एक भ्रम के परिणामस्वरूप वे मृत हो जाते हैं। नाटक बेबीलोन में सेट किया गया था।
टुकड़ा:
“कितने प्रतिबन्ध
उन्होंने खपत का आरोप लगाया, बीच में जो कुआँ है, अगर वे क्यूब्स चुंबन नहीं है! "।
द पनीज
इस काम के साथ गोइंगोरा ने डॉन फ्रांसिस्को गोमेज़ डी सैंडोवल वाई रोजास के लिए एक घोषणा की, जिन्होंने फेलिप III के शासनकाल के दौरान ड्यूक ऑफ लर्मा के रूप में सेवा की।
पांडुलिपि में 632 छंद शामिल थे, जिसमें 79 श्लोक थे, जिन्हें शाही अष्टक कहा जाता था, यानी आठ छंदों से युक्त छंद।
इसे गोंगोरा की सबसे लंबी और सबसे जटिल कविताओं में से एक माना जाता था। हालांकि, उनके काम के कई अनुयायियों और विद्वानों का मानना है कि छोटे को ध्यान में रखा गया है, जबकि अन्य इस बात से सहमत हैं कि इसमें थोड़ी भावना का अभाव है। कवि ने इसे 1617 में लिखा था।
टुकड़ा:
"विवेकपूर्ण विद्यालय
और शानदार आदमी के सिद्धांत को पिया,
और थूक के साथ खून की चिंगारियों
ने उदार गड़गड़ाहट का अनुरोध किया,
तेज घोड़ा जो लिपटे
हुए धूल में, धूल भरी आग में उड़ गया;
चिरोन ने बाद में नहीं सीखा
कि ग्रीक ने पहले ही कितने हथियारों को मार डाला है।
बहन मरिका
वर्ष 1580 से गिंगोरा की तारीखों में यह काम। यह एक कविता थी जिसे "रोमेनिकिलो" में या मामूली कला छंदों में लिखा गया था, या तो हेक्सासिलैबल्स या हेप्टासाइलेबल्स। लेखन एक ऐसे लड़के को संदर्भित करता है जो अपनी बहन से अगले दिन स्कूल नहीं जाने के बारे में बात करता है।
गौंगोरा ने 19 साल की उम्र में कविता लिखी थी। हालांकि, यह सराहना की जा सकती है कि वह एक बचकानी आवाज से बोलता है। दूसरी ओर, आप चिह्नित उत्साह देख सकते हैं कि शिशु अगली छुट्टी के लिए महसूस करता है। यह बदले में लेखक के चंचल चरित्र को दर्शाता है।
टुकड़ा:
"सिस्टर मारिका, कल एक पार्टी है, तुम दोस्त के पास नहीं जाओगे, ना ही स्कूल जाऊंगा..।
और दोपहर में, हमारे वर्ग में, मैं बैल बजाऊंगा
और आप गुड़िया को…
और मैं कागज से बना
मैं एक झूठ बोलूंगा
ब्लैकबेरी के साथ रंगे
क्योंकि ऐसा लगता है… "।
इसाबेला की दृढ़ता
यह 1610 में छंद में लिखा गया नाटक था। यह कॉमेडी की शैली से संबंधित था और इसे तीन कृत्यों में विकसित किया गया था। यह लिखा गया था, अगर यह कहा जा सकता है, एक चंचल तरीके से, अर्थात, यह कहानी को रैखिक तरीके से नहीं बताता है, लेकिन कुछ कार्यों और टिप्पणियों को दर्शकों द्वारा नहीं माना जाता है जब तक कि कार्य स्वयं अधिक जानकारी प्रदान नहीं करता है।
इस नाटक के पात्र थे: ऑक्टेवियो, जो टोलेडो के एक पुराने व्यापारी का प्रतिनिधित्व करता है; इसाबेला, ओक्टावियो की बेटी; इसाबेला की नौकरानी, जिसका नाम लॉरेता है; फैबियो जुड़ता है, जो वायोलेंट और टेडो के अलावा एक व्यापारी भी है। गैलोज़ो, लेलियो, एमिलियो, मार्सेलो, डोनाटो और दो नौकर भी कलाकारों का हिस्सा हैं।
टुकड़ा:
"इसाबेला: हैप्पी चरवाहा लड़की, कि टैगोर के तट पर, उसके लिए उसकी समृद्ध रेत से अधिक, पोशाक, ईमानदार और शुद्ध, सफेदी की सफेदी,
छाती को बर्फ लगाओ और फर पर वार करो
और हवा के झोंके से सोना निकलता है… ”।
पिछले टुकड़े से, लॉरेता के साथ बात करते हुए अधिनियम II में इसाबेला के चरित्र द्वारा एक हस्तक्षेप, गिंगोरा की शैली देखी जा सकती है। समझ खत्म करने के लिए अन्य पात्रों का हस्तक्षेप होता है। इसके अलावा, सौंदर्यीकरण संसाधन के रूप में रूपकों का उपयोग स्पष्ट है।
मेंहदी के फूल
यह 1608 में गोइंगोरा द्वारा लिखी गई एक प्रेम विषयक कविता थी। इसमें कवि ने प्रेम की खोज को उठाया, और ईर्ष्या जो तब हो सकती है जब यह जानते हुए कि प्रिय व्यक्ति किसी और के लिए कुछ महसूस करता है, या उदासीन है। उसी तरह, उन्होंने एक नई सुबह के साथ आने वाली आशा का संदर्भ दिया।
टुकड़ा:
"मेंहदी के फूल, लड़की इसाबेल, आज वे नीले फूल हैं, कल वे हनी होंगे… "
आप लड़की से ईर्ष्या कर रहे हैं
आपको उससे जलन होती है
धन्य है, तुम उसे खोजो, ब्लाइंड क्योंकि वह आपको नहीं देखता है, कृतघ्न, यह आपको क्रोधित करता है
और आत्मविश्वास, अच्छी तरह से
आज कोई माफी नहीं
कल उसने क्या किया… ”।
Gngngora द्वारा अन्य कार्य
उपरोक्त शायद स्पेनिश लेखक और कवि लुइस डी गोन्गोरा की सबसे अच्छी ज्ञात रचनाएँ हैं। हालांकि, निम्नलिखित भी जोड़े गए हैं: कॉमेडिया वेनेटोरिया और डॉक्टर कार्लिनो, जो नाटकीय टुकड़े हैं, छंदों में लिखे गए हैं। ग्रेनाडा, अल नसीमिएंटो डी क्रिस्टो और एल फोर्ज़ाडो डी ड्रैगट भी हैं।
सूची के साथ आगे बढ़ते हुए, उन्होंने इस बात पर प्रकाश डाला: द रे ऑफ़ वॉर, द लूज़ हॉर्स ऑफ़ द वनक्वाइड, वॉक आई हॉट एंड द लाफ द पीपल। कई संपादक और लेखक थे जिन्होंने बाद में इस लेखक के कार्यों को प्रकाशित किया ।
थोड़ा समर्थित स्वर
लेखन और कविता के लिए लुइस डी गोन्गोरा के शुरुआती पेशे ने उन्हें खुशी और दुर्भाग्य अर्जित किया। खुशी को उसकी प्रतिभा के लिए महसूस किए गए जुनून के भीतर फंसाया गया था, और उसे विकसित करने के लिए बुद्धि और क्षमता थी। हालाँकि, उनके ग्रंथों के प्रकाशन की संभावना उनके पक्ष में नहीं थी।
वर्ष 1623 में लेखक ने अपने कामों को प्रकाशित करने की कोशिश की, लेकिन जो सहायता का वादा किया गया था वह संभव नहीं हुआ। इसने कवि की आत्माओं को बहुत कम कर दिया, जिन्होंने दरवाजे पर दस्तक देना जारी रखा, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। यह तब था कि उनके कई ग्रंथ बिना उनकी अनुमति के अधिकांश मामलों में, विभिन्न हाथों से गुज़रे।
गौंगोरा के साहित्यिक जीवन के इतिहास के भीतर, जिस काम के लिए उन्हें जाना जाता है वह चाकोन की पांडुलिपि थी। पिछले एक को एंटोनियो चाकोन द्वारा पुन: पेश किया गया था, जो पोल्वोरंका प्रांत के एक प्रतिनिधि थे, और तत्कालीन ड्यूक और काउंट ओलिवारेस गैस्पर डे गुज़मैन वाई पिमेंटेल के लिए काम किया था।
चाकोन की तथाकथित पांडुलिपि स्वयं गौंगोरा की टिप्पणियों और स्पष्टीकरण के साथ-साथ प्रत्येक कविता की तारीख तक आदेश के साथ संपन्न थी। इस कारण यह माना जाता है कि कवि ने इस कार्य को अधिकृत किया। गौंगोरा के लेखन की प्रासंगिकता को उनके समय के अंदर और बाहर महान हस्तियों की टिप्पणियों और प्रशंसा से भी स्पष्ट किया गया था।
गोंगोरा के कुछ आधुनिक संस्करण
लुइस डी गिंगोरा के कार्यों का महत्व उनकी मृत्यु के वर्षों बाद हुआ। यद्यपि वह अपने कई लेखन के प्रकाशन को संभव बनाने में असमर्थ थे, लेकिन आधुनिकता ने एक लेखक और कवि के रूप में अपने सार को जीवित रखने के लिए खुद को समर्पित किया। संशोधित या नहीं, उनकी विरासत को पार करना जारी है।
उदाहरण के लिए, 1980 में, मैड्रिड में, प्रोफेसर जॉन बेवरली ने सोलेडेस का एक संस्करण बनाया। बाद में, 1983 में, अंग्रेजी हिस्पैनिस्ट अलेक्जेंडर पार्कर ने खुद को फैब ऑफ़ पॉलीपेमस और गैलाटिया के अध्ययन और संपादन के लिए समर्पित किया। लेट्रिलस, गीत और प्रमुख कला की अन्य कविताएं, साथ ही साथ रोमांस 80 के दशक में फिर से देखा गया।
ऊपर आमतौर पर सबसे समकालीन कार्य हैं जो बाहर खड़े हैं। हालाँकि, यह बीसवीं शताब्दी का पहला माना जाता है, एक जो कि 1921 में फ्रांसीसी हिस्पैनिकवादी रेमंड फुलके ने गोइंगोरा के पोएटिक वर्क्स पर बनाया था। सालों बाद सोलेडेड्स और उनके कुछ सॉनेट्स की आलोचना और अध्ययन हुए।
संदर्भ
- लुइस डी गोन्गोरा। (2018)। स्पेन: विकिपीडिया। से पुनर्प्राप्त: wikipedia.org।
- लुइस डी गोन्गोरा। (2018)। क्यूबा: उदार: सभी के साथ और सभी के लिए ज्ञान। से पुनर्प्राप्त: ecured.cu।
- रोमनोस, एम। (एस। एफ।)। गिंगोरा ने हमला किया, बचाव किया और प्रतिबद्ध: विवादास्पद गोंगोरिना की पांडुलिपियों और मुद्रित मामले और उनके काम पर टिप्पणियां। स्पेन: स्पेन का राष्ट्रीय पुस्तकालय। से पुनर्प्राप्त: b.n.
- लुइस डी गिंगोरा और अर्गोटे। (2018)। (एन / ए): आत्मकथाएँ और जीवन: ऑनलाइन विश्वकोश। से पुनर्प्राप्त: biogramasyvidas.com।
- लुइस डी गोंगोरा। (2018)। स्पेन: मिगुएल डे ग्रीवांट्स वर्चुअल लाइब्रेरी। से पुनर्प्राप्त: cervantesvirtual.com।