अनावरण शब्द का अर्थ उस क्रिया से है जिसके द्वारा किसी वस्तु, व्यक्ति या घटना की खोज की जाती है या प्रकाश में लाया जाता है। इसका अर्थ स्पष्ट है जब यह कहा जाता है कि घूंघट किसी चीज या किसी व्यक्ति से हटा दिया जाता है।
रॉयल स्पेनिश अकादमी, "अनावरण" शब्द को पहचानते हुए, इसे परिभाषित नहीं करता है, बल्कि इसे सकर्मक क्रिया "अनावरण" से जोड़ता है। पहला लैटिन शब्द "देवलारे" से आया है, जिसका अर्थ है "घूंघट उठाने के लिए" या "खोज करना"।
स्रोत: जिनेवा मोटर शो प्रेस
इस बीच, दूसरा इसे परिभाषित करता है, और इंगित करता है कि यह किसी चीज़ की खोज करने की क्रिया है, कोई तथ्य या कोई छिपा हुआ या किसी चीज़ को कवर करने वाले घूंघट को हटाने वाला भी है। उत्तरार्द्ध शाब्दिक के साथ-साथ रूपक भी हो सकता है।
यह चूक यह दी गई है कि स्पेन में, "अनावरण" शब्द व्यावहारिक रूप से उपयोग नहीं किया गया है, लेकिन "अनावरण" है। इसके विपरीत, लैटिन अमेरिका में, पहला सबसे अधिक उपयोग किया जाता है, जबकि दूसरा भी है, हालांकि यह लगातार कम है (उस क्षेत्र में "अनावरण" का उपयोग "जागृति" या "नींद को दूर करने" के रूप में भी किया जाता है)। इस चूक के बावजूद, दोनों शब्दों को मान्यता दी जाती है और उपयोग में स्वीकार किया जाता है।
हालांकि यह सच है कि उपसर्ग «des» उस शब्द के विपरीत इंगित करता है जो इसका अनुसरण करता है, कुछ मामलों में जैसे कि "अनावरण", «S» का उन्मूलन स्वीकार किया जाता है क्योंकि ये ध्वन्यात्मक मुद्दे हैं जो प्रत्येक उच्चारण के लिए विशिष्ट हैं और परिवर्तित नहीं होते हैं शब्द का अर्थ। यह लैटिन अमेरिका में बोली जाने वाली स्पैनिश की बहुत विशिष्ट चीज है।
हालांकि, मेक्सिको, निकारागुआ या अन्य मध्य अमेरिकी देशों में एक उत्सुक मामला होता है, न तो "अनावरण" और न ही "अनावरण" का उपयोग किया जाता है, बल्कि "अनावरण" भी होता है, जिसमें "एस", "अनावरण" के बिना भी इसका विकल्प होता है। यह आंकड़ा "घूंघट हटाने" से आता है।
"अनविल" एक ऐसा शब्द है जो साहित्यिक ग्रंथों, अकादमिक निबंधों, अनुबंधों, अदालत के फैसलों और यहां तक कि पत्रकारीय नोट्स में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। यह लोकप्रिय क्षेत्र में व्यापक रूप से नहीं सुना जाता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यह बहुमत से अज्ञात है।
इसका उपयोग घटनाओं में भी किया जाता है, जब किसी स्थान या स्मारक का उद्घाटन किया जाता है, तो एक छिपे हुए कार्यक्रम की घोषणा की जाती है या बाजार पर एक नया उत्पाद प्रस्तुत किया जाता है।
समानार्थक शब्द
कुछ शब्द जो "अनावरण" के समान हैं, "खोज", "प्रकट", "वर्तमान", "परिचय", "ध्वस्त", "अनावरण", "अनावरण", "उजागर", "स्वीकार", "प्रकट" हैं।, "सूचित करें", "समझाएं", "निंदा करना", "प्रकट करना", "दिखाना", "उतारना", "बढ़ाना", "प्रकट करना", "हटाना", "वापस लेना", "लॉन्च", या "कास्ट करना रोशनी"।
विलोम शब्द
इसके विपरीत, जिसका अर्थ है कि विपरीत हैं "रख", "छिपाना", "छिपाना", "आश्रय", "मिथ्योलिज़ करना", "मौन", "सेंसर", "संरक्षित करना", "कवर", "कवर", " "साइलेंस", "गैग", "कंसील", "कवर अप", "डराना", "रिज़र्व", "डिसकवर करना", "गार्ड", "वॉच ओवर", "कवर अप", "क्लोज़" या "साइलेंट"।
उपयोग के उदाहरण
- "ऑटोचालक ने इस साल के लिए कल ऑटो शो में नए मॉडल का अनावरण किया।"
- "जासूस उस हत्या के बारे में रहस्य का खुलासा करने में सक्षम था।"
- «उनके व्यवहार से उनके असली पहलू का पता चलता है»।
- «आपने मेरे रहस्य का खुलासा किया। आपने मुझे धोखा दिया"।
- "सामने आए तथ्यों ने उसे मुश्किल में डाल दिया।"
- "शव परीक्षा से उसकी मौत का असली कारण पता चला।"
- «जल्दी करो वे टेलीविजन पर रहस्य का अनावरण कर रहे हैं»।
- "भ्रष्ट साजिश का खुलासा करने के बाद भी समाज इस पर विश्वास नहीं करेगा।"
- "शिक्षा में खराब ग्रेड देश की शैक्षिक प्रणाली की महत्वपूर्ण स्थिति को प्रकट करते हैं।"
- "कल रात, जब हमने अनावरण किया कि उस तहखाने में क्या था, बिजली चली गई।"
- "मैंने यह किया! मैंने पहेली का अनावरण किया!"
- «मैंने उसके झूठ का खुलासा किया होगा, लेकिन वह अभी भी जीतती है»।
- «मैं सच्चाई का खुलासा करूंगा, मैं आपसे वादा करता हूं»।
- "क्या तुम सच पूछोगे अगर मैंने तुमसे पूछा?"
- «कल मैं गुस्से में था जब आपने मेरे रहस्य को दूसरों के सामने प्रकट किया»।
- «मुझे विश्वास नहीं हो रहा है कि आपने जो खुलासा किया है वह»
- "मुझे यकीन है कि आप पहेली का अनावरण करेंगे।"
- "सरकार के करीबी सूत्र ने भ्रष्टाचार के नेटवर्क का खुलासा किया होगा।"
- "मैं यह नहीं बताऊंगा कि आपने मुझे दुनिया के सभी पैसों के लिए भी क्या सौंपा था।"
- «मैं तुमसे पूछता हूं: हत्या के बारे में तुम्हें पता है!
- «इससे पहले कि मैं इसे बताऊं मैं अपना मजाक नहीं दिखाता।
संदर्भ
- अनावरण। (2019)। रॉयल स्पेनिश अकादमी का शब्दकोश। से पुनर्प्राप्त: dle.rae.es
- फर्नांडो डीज़ लोसादा (2004)। "भाषा ट्रिब्यून।" से पुनर्प्राप्त: books.google.it
- अनावरण। से पुनर्प्राप्त: conjugarverbo.com