यहां वन हंड्रेड ईयर्स ऑफ सॉलिट्यूड (उपस्थिति के क्रम में) के सर्वश्रेष्ठ वाक्यांश हैं, जो कोलम्बियाई लेखक गेब्रियल गार्सिया मरकज द्वारा 1967 में प्रकाशित एक उपन्यास, साहित्य के लिए 1982 के नोबेल पुरस्कार के विजेता हैं।
यह जादुई यथार्थवाद के सबसे अधिक प्रतिनिधि कार्यों में से एक है। इसके प्रकाशन के बाद, इसका 37 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है और इसकी 37 मिलियन से अधिक प्रतियां बिकी हैं। आप गेब्रियल गार्सिया मरकज़ या इन प्रसिद्ध लेखकों के इन वाक्यांशों में दिलचस्पी ले सकते हैं।
1-दुनिया इतनी हाल की थी, कि कई चीजों में एक नाम का अभाव था, और उनका उल्लेख करने के लिए आपको अपनी उंगली से उन पर इशारा करना था।
2-यह साबित होता है कि शैतान में सल्फ्यूरिक गुण हैं, और यह थोड़ा सुलेमान से ज्यादा कुछ नहीं है।
3-आवश्यक बात अभिविन्यास खोना नहीं है। कम्पास के बारे में हमेशा सजग रहने के बाद, वह अपने आदमियों को अदृश्य उत्तर की ओर जाता रहा, जब तक कि वे मुग्ध क्षेत्र को छोड़ने में कामयाब नहीं हो गए।
4-हमारे पास अभी भी एक मरा हुआ आदमी नहीं है। आप कहीं से भी हैं जब तक आपके पास जमीन के नीचे एक मृत व्यक्ति नहीं है।
5-यह एक अच्छी जून की रात थी, ठंडी और चांदनी भरी थी, और वे सुबह तक बिस्तर पर जागते और तड़पते रहते थे, बेडरूम से गुज़रने वाली हवा के प्रति उदासीन, प्रूडेंशियो एगुइलर के रिश्तेदारों के आँसुओं से भरी हुई थी।
6-उसने पूछा कि वह कौन सा शहर है, और उन्होंने उसे एक ऐसे नाम के साथ उत्तर दिया जो उसने कभी नहीं सुना था, जिसका कोई मतलब नहीं था, लेकिन जो सपने में एक अलौकिक प्रतिध्वनि थी: मैकोंडो।
7-उसने उसे दुनिया के अंत तक पालन करने का वादा किया था, लेकिन बाद में, जब उसने अपने मामलों का निपटारा किया, और वह उसके इंतजार में थक गई थी, हमेशा उसे लंबे और छोटे पुरुषों, गोरा और भूरे रंग के साथ पहचानती रही…
8-मैं उस भीड़ में से था जो उस व्यक्ति के दुखद तमाशे को देखती थी जो अपने माता-पिता की अवज्ञा करने के लिए एक सांप बन गया था।
9-एक तात्कालिक वास्तविकता से प्रेरित है कि उस समय उसकी कल्पना के विशाल ब्रह्मांड की तुलना में अधिक शानदार था, उसने कीमिया प्रयोगशाला में सभी रुचि खो दी…
10-किशोरावस्था ने उसकी आवाज़ की मिठास को छीन लिया था और उसे चुप और निश्चित रूप से अकेला कर दिया था, लेकिन इसके बजाय उसने जन्म के वर्षों में होने वाली तीव्र अभिव्यक्ति को बहाल किया था।
11-सभी घरों में, वस्तुओं और भावनाओं को याद करने के लिए चाबियाँ लिखी गई थीं, लेकिन प्रणाली ने इतनी सतर्कता और नैतिक शक्ति की मांग की, कि कई एक काल्पनिक वास्तविकता के जादू के आगे झुक गए…
12-समय ने अपने लापरवाह उद्देश्य को प्रकट किया, लेकिन निराशा की भावना को बढ़ा दिया।
13-फिर उसने लंबे समय की मेहनत में जमा हुए धन को निकाला, अपने ग्राहकों के साथ प्रतिबद्धताओं को हासिल किया और घर का विस्तार किया।
14-उस पर वह रहता था। वह दुनिया में पैंसठ बार चक्कर लगा चुके थे, जो कि मूर्तिहीन नाविकों के दल में शामिल थे।
15-वह अपने विशाल टरबिस्कॉट नग्नता से इतना प्रभावित था कि उसे वापस जाने का आग्रह महसूस हुआ।
16-एक पिस्तौल की गोली छाती में लगी और प्रक्षेप्य बिना किसी महत्वपूर्ण केंद्र को चोट पहुंचाए उसकी पीठ से बाहर आ गया। केवल एक चीज जो सभी के बीच बनी रही, वह थी मकाऊ में उनके नाम के साथ एक सड़क।
17-वे अकेले पार्कों में प्रेमियों की छवियां थीं, जो तीर के दिल और सोने के रिबन के कबूतरों के साथ थे।
18-युद्ध, जो तब तक एक अस्पष्ट और दूरस्थ परिस्थितियों को नामित करने के लिए एक शब्द से ज्यादा कुछ नहीं था, एक नाटकीय वास्तविकता में व्यवस्थित किया गया था।
१ ९-वास्तव में उन्हें मृत्यु की परवाह नहीं थी, लेकिन जीवन की, और इसीलिए उन्होंने जिस अनुभूति का अनुभव किया, जब उन्होंने सजा सुनाई तो वह भय का नहीं बल्कि विषाद का अनुभव था।
20-तब भोर की एल्यूमीनियम चमक गायब हो गई, और उसने खुद को फिर से देखा, बहुत युवा, शॉर्ट्स और उसके गले में एक धनुष के साथ, और उसने अपने पिता को एक शानदार दोपहर को देखा और उसे तम्बू में ले गया, और उसने देखा बर्फ।
21-उन्होंने शानदार जानवरों के लिए एक प्रजनन मैदान स्थापित करने का वादा किया, जीत का आनंद लेने के लिए इतना नहीं कि तब उन्हें ज़रूरत नहीं होगी, लेकिन कुछ ऐसा होगा जिसके साथ मौत के थकाऊ रविवार को खुद को विचलित करना होगा।
22-इतने सारे फूल आसमान से गिरे कि सड़कें एक कॉम्पैक्ट रजाई से ढँक गईं, और उन्हें फावड़ियों और रेक से साफ करना पड़ा ताकि अंतिम संस्कार गुजर सके।
२३-उसका सिर, जो अब गहरे प्रवेश द्वार के साथ लगता है, उबला हुआ था। कैरेबियन नमक से फटा उनका चेहरा एक धातु की कठोरता पर ले लिया था। यह एक वृद्धावस्था को उस जीवन शक्ति के साथ संरक्षित करने के विरुद्ध था, जिसका जन्म कुछ भी नहीं था।
२४-लेकिन यह मत भूलो कि जब तक ईश्वर हमें जीवन प्रदान करता है, तब तक हम माँ बनते रहेंगे, और चाहे वे कितने भी क्रांतिकारी क्यों न हों, हमें अपनी पैंट नीचे करने और सम्मान के अभाव में उन्हें अपनी त्वचा देने का अधिकार है।
25-जब नीली धुंधली हवा निकलती है, तो उसका चेहरा अतीत की दूसरी सुबह की तरह नम हो जाता है, और तभी उसे समझ में आता है कि उसने यह क्यों आदेश दिया था कि इस सजा को आंगन में नहीं बल्कि कब्रिस्तान की दीवार पर चलाया जाए।
26-उसने युद्ध के साथ सभी संपर्क खो दिया। जो एक बार एक वास्तविक गतिविधि थी, उसकी जवानी का एक अथक जुनून, उसके लिए एक दूरस्थ संदर्भ बन गया: एक शून्य।
27-केवल वह जानता था कि उसका स्तब्ध हृदय हमेशा के लिए अनिश्चितता के लिए प्रयासरत था।
२ication-शक्ति का नशा उजाड़ने के चक्कर में विघटित होने लगा।
29-लेकिन जब युद्धविराम की निकटता ज्ञात थी और यह सोचा गया था कि वह एक इंसान के रूप में फिर से लौट रहा है, अंत में अपने प्रियजनों के दिलों के लिए बचाया, जो परिवार लंबे समय से निष्क्रिय थे, वे पहले से कहीं अधिक ताकत से पुनर्जन्म ले रहे थे।
30-एक पल में उन्होंने खरोंच, वेल्ड, खरोंच, अल्सर और निशान खोजे जो दैनिक जीवन की आधी सदी से भी अधिक समय तक उस पर छोड़े गए थे, और उन्होंने सत्यापित किया कि इन दरारों में उन्हें दया की भावना भी नहीं थी। फिर उसने अपने दिल की खोज करने के लिए एक आखिरी कोशिश की, जहाँ उसके प्राण पखेरू उड़ चुके थे, और उसे वह नहीं मिला।
31-कुछ ही समय बाद, जब उनके निजी चिकित्सक ने ग्लोंड्रीनो को हटाना समाप्त कर दिया, तो उन्होंने उनसे बिना किसी दिलचस्पी के यह दिखाने के लिए कहा कि हृदय की सही जगह क्या है। डॉक्टर ने उनकी बात सुनी और फिर आयोडीन से लथपथ एक कपास की गेंद के साथ उनकी छाती पर एक चक्र चित्रित किया।
३२-यद्यपि युद्ध के इतने वर्षों के बाद वे उससे परिचित प्रतीत हुए होंगे, इस बार उसने अपने घुटनों में वही हतोत्साहित किया, और त्वचा की वही झिलमिलाहट जो उसने अपनी युवावस्था में नग्न स्त्री की उपस्थिति में अनुभव की थी।
३३-क्या होता है कि दुनिया बहुत कम समाप्त हो रही है और वे चीजें अब नहीं आती हैं।
३४-किसी को इसका अर्थ तब तक नहीं जानना चाहिए जब तक वे एक सौ वर्ष तक नहीं पहुँच जाते।
३५-उन सभी अच्छी चीजों की तरह जो उनके लंबे जीवन में उनके साथ घटित हुईं, उस अपरिचित भाग्य ने मौका दिया।
३६-वह पाँच बजे अपने कॉफी मग, अपने कार्यशाला में विकार, अपने कंबल कंबल और सूर्यास्त में द्वार पर बैठने की अपनी आदत के कारण अतिरंजित था।
37-बहुत देर से मैं खुद को समझाता हूं कि अगर मैंने तुम्हें गोली मारने दिया होता तो मैं तुम्हारा बड़ा एहसान करता।
38-मासूम पीली ट्रेन कि इतनी अनिश्चितताओं और सबूतों, और बहुत सारी तारीफों और गलतफहमी, और इतने सारे बदलावों, विपत्तियों और उदासीनता को मैकोंडो तक पहुंचाना था।
३ ९-उसकी सहज वृत्ति के बारे में आश्चर्यजनक बात यह थी कि वह जितना अधिक आराम पाने के लिए फैशन से छुटकारा पाती थी, उतनी ही उसकी अविश्वसनीय सुंदरता परेशान करती थी और पुरुषों के साथ उसका व्यवहार उतना ही उत्तेजक होता था।
40-अपनी आँखें चौड़ी करें। उनमें से किसी के साथ, बच्चे सुअर की पूंछ के साथ बाहर आएंगे।
41-उदारवादियों और रूढ़िवादियों के बीच एकमात्र वर्तमान अंतर यह है कि उदारवादी पाँच पर बड़े पैमाने पर जाते हैं और परंपरावादी आठ में बड़े पैमाने पर जाते हैं।
४२-तब यह उनके साथ हुआ था कि उनकी भद्दापन पतन और अंधेरे की पहली जीत नहीं थी, लेकिन समय की विफलता थी।
४३-उनकी अपरिग्रह की प्रतिष्ठा, व्यर्थ की अपार क्षमता के लिए, उनके अभूतपूर्व आतिथ्य के लिए, दलदल की सीमा को पार करते हुए और तट के सर्वश्रेष्ठ योग्य लोलुपों को आकर्षित किया।
44-ज़िन्दगी कफन को उधेड़ने वाली थी। यह कहा जाएगा कि वह दिन के दौरान कशीदाकारी करता था और रात में बह निकला, और इस तरह से अकेलेपन को हराने की उम्मीद के साथ नहीं, बल्कि इसे बनाए रखने के लिए काफी विपरीत था।
४५-उसने इस योजना को इतनी घृणा के साथ पेश किया कि वह इस विचार से चौंक गई कि उसने इसे उसी तरह से किया होगा यदि यह प्यार से होता, लेकिन उसने खुद को भ्रम से दंग नहीं होने दिया, लेकिन विवरण को इतनी अच्छी तरह से परिष्कृत करना जारी रखा कि यह अधिक से अधिक हो गया एक विशेषज्ञ, मृत्यु के संस्कार में एक गुण।
४६-दुनिया उनकी त्वचा की सतह पर कम हो गई थी, और इंटीरियर सभी कड़वाहट से सुरक्षित था।
४ years-चार साल, ग्यारह महीने और दो दिन बारिश हुई। कई बार रिमझिम बारिश हुई जब हर किसी ने अपने कपड़े पहन लिए और जश्न मनाने के लिए सजा-संवरा चेहरा बना लिया, लेकिन जल्द ही उन्हें पुनरावृत्ति की घोषणा के रूप में रुकने की आदत पड़ गई।
४ were-ताबूत पर गिरने वाले उदास पानी के झंडे उस झंडे को भिगो रहे थे जो उस पर रखा गया था, और यह वास्तव में झंडा था जो रक्त और बारूद के साथ गंदा था, सबसे योग्य दिग्गजों द्वारा तिरस्कृत किया गया था।
४ ९-उसके अजेय हृदय की भावना ने उसे अंधेरे में निर्देशित किया। जिन लोगों ने उसे ठोकर खाते हुए देखा और उसके चापलूसी वाले हाथ को हमेशा सिर की ऊंचाई पर उठाया, उसने सोचा कि वह शायद ही अपने शरीर को संभाल सकता है, लेकिन वे अभी भी विश्वास नहीं करते थे कि वह अंधा था।
50-अपने अंतिम वर्षों में यह पहेलियों के लिए संख्याओं को प्रतिस्थापित करने के लिए हुआ, ताकि पुरस्कार उन सभी के बीच वितरित किया जाए जो उन्हें सही मिले, लेकिन प्रणाली इतनी जटिल हो गई और खुद को इतने संदेह के लिए छोड़ दिया कि उन्होंने दूसरे प्रयास में हार मान ली।
५१-आखिरी बार उन्होंने अपनी उम्र की गणना करने में उनकी मदद की थी, केला कंपनी के समय उन्होंने एक सौ पंद्रह से एक सौ बाईस वर्ष की आयु के बीच गणना की थी।
52-दरअसल, उनके नाम से चीजों को न बुलाने की उनकी खतरनाक आदत ने एक नई उलझन को जन्म दे दिया था, क्योंकि केवल एक चीज जो टेलीपैथिक सर्जन को मिली थी, वह गर्भाशय की एक वंशज थी जिसे एक पेसरी के उपयोग से ठीक किया जा सकता था।
53-अंतिम मिनट के दंगों में, घर से बाहर ले जाने वाले शराबी ने ताबूतों को भ्रमित किया और उन्हें गलत कब्रों में दफन कर दिया।
54-किताबों की दुकान की तुलना में अधिक, यह कि इस्तेमाल की जाने वाली पुस्तकों की एक डंप की तरह दिखती है, उन अलमारियों पर अव्यवस्था में डाल दिया जाता है जो गलियारों के लिए किस्मत में होनी चाहिए।
55 साल पहले, जब वे एक सौ पैंतालीस वर्ष के हो गए, तो उन्होंने अपनी उम्र का ध्यान रखने की खतरनाक आदत को त्याग दिया था, और यादों के स्थिर और सीमांत समय में रहना जारी रखा, पूरी तरह से प्रकट और स्थापित भविष्य में, परे डेक के लर्क और कपटी धारणाओं से परेशान वायदा।
56-लोग निष्क्रियता के ऐसे चरम पर पहुंच गए थे, कि जब गेब्रियल ने प्रतियोगिता जीती और कपड़े के दो बदलाव, एक जोड़ी जूते और रबेलिस के संपूर्ण कार्यों के साथ पेरिस गए, तो उन्हें इंजीनियर को संकेत देना पड़ा, ताकि ट्रेन इसे लेने के लिए रुकें।
57-एक रात वे सिर से पाँव तक सिरप पीच से खुद को सूँघते थे, एक-दूसरे को कुत्तों की तरह चाटते थे और गलियारे के फर्श पर पागलों की तरह एक-दूसरे से प्यार करते थे, और उन्हें मीट चींटियों की एक करुणा ने जगाया था, जो उन्हें ज़िंदा करने की तैयारी कर रहे थे।
५ as-मैंने उन्हें देखा था जब वे गुज़रे थे, अपने कमरे में बैठे हुए टकटकी लगाए बैठे थे और उनकी बाँहें पार हो गई थीं, एक पूरा समय बीत जाने का एहसास हुआ, एक समय बिना टूटे, क्योंकि इसे महीनों और वर्षों में, और घंटों में विभाजित करना बेकार था, जब मैं नहीं कर सकता था बारिश के अलावा कुछ नहीं करते।
५ ९-उसने अपनी भावनाओं में इतनी गहराई से खोद लिया कि उसे दिलचस्पी मिल गई, क्योंकि उसे प्यार मिल गया, क्योंकि उसने उसे प्यार करने की कोशिश की और वह उसे प्यार करने लगा।
60-खोई हुई चीजों की खोज नियमित आदतों से बाधित होती है, और इसीलिए उन्हें खोजने में इतना काम लगता है।
६१-उसने इस योजना को इतनी घृणा के साथ पेश किया कि वह इस विचार से स्तब्ध थी कि अगर उसने प्यार किया होता तो वह भी उसी तरह करती।
६२-यह तब तक उनके साथ नहीं हुआ था जब तक कि साहित्य सबसे अच्छा खिलौना नहीं था जिसे लोगों का मजाक बनाने के लिए आविष्कार किया गया था।
६३-इसने एकांत के विशेषाधिकारों पर विजय प्राप्त करने के लिए कई वर्षों के कष्ट और दुख उठाए थे, और मैं दया के झूठे आकर्षण से परेशान एक वृद्धावस्था के बदले उन्हें त्यागने को तैयार नहीं था।
६४-उसने अपनी जाँघों की ताकत, अपने स्तनों की कठोरता, कोमलता की आदत को खो दिया था, लेकिन उसने अपने दिल के पागलपन को बरकरार रखा।
६५-मुझे समझ में नहीं आया कि आप उन चीजों के लिए युद्ध करने के चरम पर कैसे पहुंच गए जिन्हें आपके हाथों से नहीं छुआ जा सकता था।
66-अकेलापन ने अपनी यादों को चुना था, और उदासीन कचरे के सुन्न ढेर को उकसाया था जो कि जीवन उसके दिल में जमा हुआ था, और दूसरों को शुद्ध, आवर्धित और शाश्वत किया था, सबसे कड़वा।
६-उसे बत्तीस युद्धों को बढ़ावा देना पड़ा, और लगभग चालीस वर्षों की देरी के साथ सादगी के विशेषाधिकारों की खोज करने के लिए, मृत्यु की चारदीवारी में एक सुअर की तरह मृत्यु के साथ अपने सभी संधि का उल्लंघन किया।