- जीवनी
- जन्म और परिवार
- ग्वेरा की शिक्षा
- सनकी के रूप में आयोजित कार्यालय
- ग्वेरा और स्वदेशी समुदाय के साथ उनके संबंध
- फ्राय मिगेल डी ग्वेरा की मृत्यु
- नाटकों
- -उनके काम का कम विवरण
- मतलज़िंग भाषा सीखने के लिए सैद्धांतिक कला और सामान्य तरीका
- -लाटर प्रकाशन
- के टुकड़े
- -सोनेट के संबंध में "
- टुकड़ा
- संदर्भ
मिगुएल डी ग्वेरा (1585-1646) न्यू स्पेन के एक कवि, दार्शनिक और तपस्वी थे जो सैन अगस्टिन के आदेश से संबंधित थे। उनके जीवन के कुछ आंकड़े हैं, हालांकि यह ज्ञात है कि वे मूल अमेरिकी भाषाओं के अध्ययन में रुचि रखते थे।
मतलज़िंग भाषा को सीखने की सामान्य कला और सामान्य तरीका, मैदान द्वारा लिखे गए सबसे अधिक प्रतिनिधि कार्यों में से एक है। यद्यपि उनके पत्रों की महारत ज्ञात है, कई वर्षों से यह सवाल किया गया है कि वह वही था जिसने सोलनेट सोलहवीं सदी के सबसे महत्वपूर्ण में से एक, सॉनेट नो मी मोवर, पैरा क्वायर, लिखा था।
मिगुएल डी ग्वेरा द्वारा क्रूस पर चढ़ाए गए डोनट वेलज़कज़ द्वारा क्राइस्ट क्राइस्ट, क्राइस्ट को क्रूस पर चढ़ाया गया। स्रोत: विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से डिएगो वेलज़कज़
Fray Miguel de Guevara ने भी ईसाई धर्म के बारे में अमेरिका के स्वदेशी लोगों को पढ़ाने के लिए खुद को समर्पित किया। एक पुजारी के रूप में अपने काम के दौरान, उन्होंने सनकी संस्था के भीतर महत्वपूर्ण पदों पर कार्य किया, साथ ही साथ खुद को विभिन्न मिशनरी कार्यों के लिए समर्पित किया।
जीवनी
जन्म और परिवार
मिगुएल डी ग्वेरा के जीवन के आंकड़ों में सटीकता की कमी है, शायद इसलिए कि इसका पर्याप्त अध्ययन नहीं किया गया है। यह ज्ञात है कि उनका जन्म न्यू स्पेन में हुआ था, विशेष रूप से 1585 में मैक्सिकन क्षेत्र में मिचोआकेन में। उनके पिता का नाम डिएगो डे पेरेडो सुआरेज़ था, और वह हरनैन कोर्टेस के रिश्तेदार थे।
ग्वेरा की शिक्षा
मिगुएल डे ग्वेरा के शैक्षणिक प्रशिक्षण के वर्ष उनके गृहनगर में पारित हो सकते हैं, क्योंकि यह उनका निवास स्थान था। बाद में, अपने छोटे वर्षों में, उन्होंने सेंट ऑगस्टीन के आदेश में प्रवेश किया और 1610 और 1611 के बीच तपस्वी के रूप में ठहराया गया।
सनकी के रूप में आयोजित कार्यालय
ऑगस्टीनियन तपस्वी के रूप में नियुक्त होने के बाद, ग्वेरा ने चर्च के भीतर कई महत्वपूर्ण पदों पर कार्य किया। वह तिरिपिटियो शहर में एक पार्षद थे और बाद में चारो मठ के प्रभारी बन गए। उन्हें सैन निकोलस टॉलेन्टिनो डे मिचोआकैन शहर का एक निरीक्षक भी नियुक्त किया गया था।
ग्वेरा और स्वदेशी समुदाय के साथ उनके संबंध
फ्राय मिगुएल डी ग्वेरा न्यू स्पेन के स्वदेशी समुदायों में रुचि रखते थे। एक पुजारी के रूप में वह विभिन्न मिशनरी कार्यों को अंजाम दे सकता था, और वह भारतीयों की भाषाओं का छात्र भी था, जैसे कि टार्स्कैन और नाहुताल। उन्होंने मैक्सिकन और मैटलजाइनाका बोलना भी सीखा।
फ्राय मिगेल डी ग्वेरा की मृत्यु
Fray Miguel de Guevara चर्च की सेवा में अपने दिनों के अंत तक और उन लोगों की आवश्यकता के लिए समर्पित थे, जिन्होंने अपनी भूमिका को बहुत गंभीरता से लिया। जैसा कि उनकी मृत्यु के लिए, यह ज्ञात है कि यह 1646 में, मेक्सिको के मिचोकान में हुआ था, लेकिन कोई दिन या महीना निर्दिष्ट नहीं किया गया है।
नाटकों
फ्रू मिगुएल डी ग्वेरा के कार्यों के साथ, उनके जीवन के साथ भी ऐसा ही हुआ, डेटा दुर्लभ हैं। यह ज्ञात है कि उन्होंने मतलजिंगा भाषा (1638) सीखने के लिए डॉक्ट्रिनल आर्ट एंड जनरल वे लिखा था, और वहाँ उन्होंने सॉनेट क्राइस्ट को शामिल किया। हालांकि, कहा गया है, कविता पहले से ही अन्य प्रकाशनों में वर्षों से घूम रही थी।
मसीह के लिए गाथा को भी क्रूस पर चढ़ाया गया था क्योंकि यह मुझे, मेरे परमेश्वर, तुम्हें प्यार करने के लिए नहीं ले जाता। कुछ जांचों ने पुष्टि की कि यह एंटोनियो डी रोजास ने अपने जीवन की आत्मा में लिखा है, क्योंकि यह मिगुएल डी ग्वेरा के प्रकाशन से दस साल पहले 1628 में स्पेन में दिखाई दिया था।
-उनके काम का कम विवरण
मतलज़िंग भाषा सीखने के लिए सैद्धांतिक कला और सामान्य तरीका
यह कार्य मिगुएल डी ग्वेरा के लिए सबसे अच्छा ज्ञात है। इसकी विषय-वस्तु मैटलिंगेना शब्दावली के अध्यापन और ईसा मसीह की भक्ति से संबंधित विषयों पर आधारित थी, मानव जीवन का अंत और समय जिस गति से गुजरता है।
लेखन उनके लेखन की तीन कविताओं से बना था, और छह ऐसे भी थे जिनका लेखक निर्धारित नहीं है। जिन छंदों को गुमनाम माना जाता था, उन्हें बाद में स्पेनिश, न्यू स्पेन और पुर्तगाली सहित विभिन्न लेखकों को सौंपा गया था।
उन अनाम कविताओं के शीर्षक थे:
- “क्या ईश्वर मर गया? हाँ सच है? सच"। यह दसवां था जो 1619 में मैड्रिड में बिशप जुआन डे होरोज़्को वाई कोवरुबियस द्वारा प्रकाशित किया गया था।
- "समय विचार की तरह उड़ता है।" इसके लेखक जुआन डे होरोज़्को वाई कोवरुबियस थे, यह 1589 में स्पेनिश शहर सेगोविया में प्रकाशित हुआ था।
- "मुझसे अपने बारे में पूछें, समय मायने रखता है।" यह कविता पुर्तगाल और स्पेन में कई वर्षों पहले ज्ञात हुई जब ग्वेरा ने इसे अपने केंद्रीय कार्य में प्रकाशित किया।
- "यह आपको प्यार करने के लिए मुझे, मेरे भगवान को स्थानांतरित नहीं करता है।"
- शेष कविताओं के संबंध में, विद्वानों ने तर्क दिया है कि रूप और शैली नोवो-हिस्पैनिक फ्रायर से संबंधित नहीं हैं।
-लाटर प्रकाशन
1859 में ग्वेरा के काम को भूगोल और सांख्यिकी सोसायटी को दिया गया था, और संस्था को 1862 में प्रकाशित करने के लिए कमीशन किया गया था, लेकिन अधूरा। बाद में, मैक्सिकन शोधकर्ता और प्रोफेसर अल्बर्टो मारिया कारेरेनो इसे मूल के आधार पर प्रकाश में लाने के लिए प्रभारी थे।
काररेनो के काम ने मैक्सिकन साहित्य के भीतर अपनी छाप छोड़ी, विशेष रूप से नो मी मूव्स के पुरस्कार के संदर्भ में… मैक्सिकन ने कहा कि कविता ग्वेरा द्वारा लिखी गई थी, और शायद इसी कारण से बाद के प्रकाशनों ने इसे शामिल किया जैसे कि यह इसका प्राधिकार।
के टुकड़े
“यह स्वर्गीय मुकुट, गठित
परम शाश्वत ज्ञान का
जिसके साथ आप योग्य मुकुट हैं
नायाब वर्जिन, सबसे पवित्र मैरी, एक आत्मा जिसे आपने बहुत उपकृत किया है
दिव्य इष्ट के साथ, वह आपको भेजता है
आपसे भीख माँग रहा हूँ कि ज़मीन पर
तुम उसे इतना दे दो कि वह तुम्हें स्वर्ग में देख सके ”।
“पहले से ही, मेरे बेटे, तुम परवरिश कर रहे हो
हालांकि मोटा और लेब्राडार;
मैं आपको बेहतर नहीं उठा सकता, जो मेरा बहुत ही उचित प्रवाह है ”।
"आप बहुत खतरे में हैं, प्यारे बेटे, जिसमें से आप मुझे अपनी गलतफहमी के साथ छोड़ देते हैं, क्योंकि आप अपनी बुद्धि की नकल करने जा रहे हैं
और एक विजेता और एक साहसी व्यक्ति होने के लिए ”।
-सोनेट के संबंध में "
हालाँकि यह सॉनेट अपने लेखकपन के कारण बहस का विषय रहा है, लेकिन कई लेखकों ने इसे अपनी रचनाओं में शामिल किया है जैसे कि मिगुएल डी ग्वेरा लेखक थे। उनमें से कुछ इस प्रकार थे: एंटोनियो कास्त्रो लील, विक्टर अदीब, ओक्टावियो पाज़, सल्वाडोर नोवो और जुआन डोमिंगो अर्गुएलेस।
टुकड़ा
“यह मुझे, मेरे भगवान, तुमसे प्यार करने के लिए नहीं ले जाता है
आकाश जो तुमने मुझसे वादा किया है
न ही नरक मुझे इतना भयभीत करता है
आप को रोकने के लिए।
तुम मुझे ले चलो, प्रभु, तुम्हें देखने के लिए मुझे स्थानांतरित करो
एक क्रॉस के लिए nocked और, मुझे अपने शरीर को देखने के लिए इतनी चोट लग गई, … अंत में, इस तरह से अपने प्यार को मेरे पास ले जाओ।
संदर्भ
- मिगुएल डे ग्वेरा। (2019)। स्पेन: विकिपीडिया। से पुनर्प्राप्त: es.wikipedia.org।
- सही, गेब्रियल। (2017)। फ्रू मिगुएल डी ग्वेरा की पांडुलिपि की कविता और गाथा यह मुझे, मेरे भगवान, तुमसे प्यार करने के लिए नहीं ले जाती है। मेक्सिको: हिस्पैनिक जर्नल की नई पत्रिका। से पुनर्प्राप्त: nrfh.colmex.mx।
- फ्राय मिगुएल डे ग्वेरा। (2006)। मेक्सिको: साहित्य II। से पुनर्प्राप्त: alo.com.mx, tripod.com।
- मौर ओकम्पो, ए। (1988)। मैक्सिकन लेखकों का शब्दकोश, 20 वीं शताब्दी: ए-सीएच। मेक्सिको: किताबें Google। से पुनर्प्राप्त: books.google.com.ar
- स्किनफिल नोगल, बी.; गोमेज़ ब्रावो, ई। (2002)। प्रतीक कला के आयाम। (एन / ए): पुस्तकें Google। से पुनर्प्राप्त: books.google.com.ar