- ग्रीक प्रत्यय और उनका अर्थ
- -योगो / a (किसी पदार्थ का मार्गदर्शक, सीसा, व्युत्पत्ति या चालन)
- -कार्डिया (दिल से संबंधित)
- -सीफली (प्रधान)
- -सेंटिस (तरल पदार्थ प्राप्त करने के लिए पंचर)
- -क्टॉमी (कट, सेक्शन)
- -फगिया (खाने की क्रिया से संबंधित)
- -फोबिया (डर, भय, असहिष्णुता)
- -फोनी (आवाज या ध्वनि से संबंधित)
- -गामिया (विवाह से संबंधित)
- -ग्निोसिस / ज्ञानकोश (ज्ञान या अनुभूति)
- -ico / ica (विज्ञान, ज्ञान, सिद्धांतों से संबंधित)
- -इस्मवाद (सिद्धांत, प्रणाली, सोचने का तरीका)
- -अर्थराइटिस (सूजन या जलन)
- -पैथी (रोग)
- -sis (कार्रवाई, गठन, संचालन, सामान्यीकरण)
- - योनि (पीड़ा, संघर्ष, युद्ध से संबंधित)
- -इज़र (शुरुआत, जो होने लगती है)
- -आर्क (वह जो सत्ता का संचालन या अभ्यास करता है)
- -त्रो (साधन, उपकरण)
- -टेरियम (स्थान)
- संदर्भ
ग्रीक प्रत्यय अक्सर स्पेनिश भाषा में किया जाता है। एक प्रत्यय एक या एक से अधिक अक्षर या शब्दांश होते हैं जो एक नए शब्द को बनाने के लिए एक शब्दांश (या एक शब्द की जड़) के अंत में रखे जाते हैं। अब, पहले से विद्यमान (जिसे आदिम कहा जाता है) में प्रत्यय जोड़कर नए शब्द बनाने की प्रक्रिया को व्युत्पत्ति कहा जाता है।
स्पेनिश में, व्युत्पत्ति उपसर्ग (जड़ से पहले) या प्रत्यय (जड़ के बाद) रखकर उत्पन्न की जाती है। प्रत्ययों के मामले में, ज्यादातर ग्रीक या लैटिन से आते हैं। यूनानी प्रत्यय चिकित्सा और कई तकनीकी क्षेत्रों में विशेष रूप से आम हैं।
कुछ लेखक प्रत्यय और मूल प्रत्यय (या प्रत्यय) के बीच अंतर करते हैं। उत्तरार्द्ध वे शब्द हैं जो ग्रीक में स्वतंत्र थे, लेकिन स्पेनिश में वे अविभाज्य प्रत्यय बन गए: उदाहरण के लिए, "क्रेशिया।"
इस प्रत्यय या प्रत्यय जड़ (मापदंड के आधार पर) के साथ लोकतंत्र, निरंकुशता, नौकरशाही, योग्यता या लोकतंत्र जैसे शब्द बनते हैं।
ग्रीक प्रत्यय और उनका अर्थ
-योगो / a (किसी पदार्थ का मार्गदर्शक, सीसा, व्युत्पत्ति या चालन)
- शिक्षाशास्त्र (व्यावसायिक शिक्षाशास्त्र)।
- डेमागॉग (चापलूसी के साथ लोगों का पक्ष जीतने वाला व्यक्ति)।
- कोलेगॉग (पदार्थ जो पित्त की निकासी का कारण बनता है)।
- एमेनगॉग (वह पदार्थ जो रक्त प्रवाह को उत्तेजित करता है)।
- हेमोगॉग (एजेंट जो मासिक धर्म प्रवाह को प्रेरित या बढ़ाता है)।
-कार्डिया (दिल से संबंधित)
- तचीकार्डिया (तेज़ हृदय गति)।
- डेक्स्ट्रोकार्डिया (वक्ष के आधे हिस्से में दिल की स्थिति)।
- स्टेनोकार्डिया (एनजाइना पेक्टोरिस)।
- ब्रैडीकार्डिया (सामान्य हृदय गति में कमी)।
- डिसीसोकार्डिया (हृदय के दाईं ओर विचलन)।
-सीफली (प्रधान)
- ब्रेकीसेफाली (खोपड़ी के व्यास के अनुदैर्ध्य छोटा होने की विशेषता वाली स्थिति)।
- हाइड्रोसिफ़लस (मस्तिष्क के निलय में मस्तिष्कमेरु द्रव की वृद्धि हुई सामग्री, इनमें से एक फैलाव के कारण)।
- मैक्रोसेफली (व्यक्ति की आयु के संबंध में सिर के आकार में वृद्धि)।
- प्लैगियोसेफाली (सिर की विषमता और तिरछापन)।
- माइक्रोसेफली (औसत सिर परिधि से कम)।
-सेंटिस (तरल पदार्थ प्राप्त करने के लिए पंचर)
- राचिसेंटिसिस (स्पाइनल कैनाल में पंचर)।
- थोरैसेन्टेसिस (वक्ष पंचर)।
- पैरासेन्टेसिस (पेरिटोनियल द्रव प्राप्त करने के लिए पंचर)।
- ऑर्थ्रोसेन्टेसिस (संयुक्त द्रव प्राप्त करने के लिए पंचर)।
- एमनियोसेंटेसिस (एमनियोटिक द्रव प्राप्त करने के लिए गर्भ में पंचर)।
-क्टॉमी (कट, सेक्शन)
- हिस्टेरेक्टॉमी (गर्भाशय का आंशिक या कुल निष्कासन)।
- मास्टेक्टॉमी (स्तन ग्रंथि का आंशिक या कुल निष्कासन)।
- पुरुष नसबंदी (पुरुष यौन अंगों से वास deferens का आंशिक या कुल निष्कासन)।
- स्प्लेनेक्टोमी (पेट का आंशिक या कुल निष्कासन)।
- गैस्ट्रेक्टॉमी (तिल्ली का आंशिक या कुल निष्कासन)।
-फगिया (खाने की क्रिया से संबंधित)
- ओनिकोफैगिया (नाखून काटने की रुग्ण आदत)।
- एडीफेगिया (अतृप्त भूख)।
- एरोफैगिया (हवा का अत्यधिक निगल जाना)।
- एन्थ्रोपोफैगी (मानव मांस खाने की आदत)।
- डिस्फागिया (निगलने में कठिनाई या असमर्थता)।
-फोबिया (डर, भय, असहिष्णुता)
- अगोराफोबिया (खुले स्थानों का डर)।
- ज़ेनोफ़ोबिया (विदेशियों की अस्वीकृति)।
- फोटोफोबिया (प्रकाश के प्रति असहिष्णुता)।
- क्लस्ट्रोफोबिया (बंद स्थानों का डर)।
- डिस्मोर्फोफोबिया (कुछ वास्तविक या काल्पनिक शरीर दोष के लिए असामान्य चिंता)।
-फोनी (आवाज या ध्वनि से संबंधित)
- ब्रोंकोफोनिया (ब्रोंची में आवाज की प्रतिध्वनि)।
- पॉलीफोनी (कई युगपत और सामंजस्यपूर्ण ध्वनियाँ)।
- फ़्रैंकोफ़ोनी (दुनिया भर के लोगों का समुदाय जो फ्रांसीसी भाषा बोलते हैं)।
- एफोनिया (आवाज का कुल या आंशिक नुकसान)।
- रेडियोफोनी (रेडियो तरंगों का उपयोग करके ध्वनि का संचरण)।
-गामिया (विवाह से संबंधित)
- एंडोगैमी (सामान्य वंश के लोगों के साथ विवाह: एक ही जाति, जाति, सामाजिक स्थिति)।
- मोनोगैमी (केवल एक अन्य व्यक्ति के साथ एक रोमांटिक संबंध या विवाह करने का तथ्य या रिवाज)।
- बहुविवाह (एक ही समय में कई व्यक्तियों, आमतौर पर महिलाओं के साथ विवाह)।
- एक्सोगामी (विभिन्न वंशों के लोगों के साथ विवाह)।
- बिगामी (एक ही समय में दो पत्नियां या दो पति होने की स्थिति)।
-ग्निोसिस / ज्ञानकोश (ज्ञान या अनुभूति)
- निदान (प्रक्रिया जिसके माध्यम से एक घटना की प्रकृति निर्धारित की जाती है, जिसमें एक बीमारी भी शामिल है)।
प्रैग्नेंसी (किसी घटना का प्रत्याशित ज्ञान)।
- ऑटोग्नोसिस (आत्म-ज्ञान)।
- स्टरोग्नोसिस (उनके आकार या स्थिरता द्वारा वस्तुओं की प्रकृति को पहचानने की शक्ति)।
- फार्माकोग्नॉसी (दवाओं और प्राकृतिक मूल के औषधीय पदार्थों का अध्ययन)।
-ico / ica (विज्ञान, ज्ञान, सिद्धांतों से संबंधित)
- गणित (संख्याओं, मात्रा और स्थान का सार विज्ञान)।
- अंकगणित (गणित की शाखा जो संख्याओं और अंशों के गुणों से संबंधित है, और इन संख्याओं पर लागू बुनियादी कार्यों के साथ)।
- राजनीति (सरकार और राज्य का अकादमिक अध्ययन)।
- नीतिशास्त्र (नैतिक सिद्धांतों से संबंधित ज्ञान की शाखा)।
- हेर्मेनेयुटिक्स (ज्ञान की शाखा जो ग्रंथों, विशेष रूप से बाइबल या साहित्यिक ग्रंथों की व्याख्या से संबंधित है)।
-इस्मवाद (सिद्धांत, प्रणाली, सोचने का तरीका)
- पूंजीवाद (आर्थिक सिद्धांत जहां उत्पादन निजी रूप से स्वामित्व और आपूर्ति और मांग के नियमों द्वारा नियंत्रित होता है)।
- रोमांटिकतावाद (कलात्मक और बौद्धिक आंदोलन जिसने सौंदर्य अनुभव के स्रोत के रूप में मजबूत भावनाओं को उजागर किया)।
- ताओवाद (दर्शन और धार्मिक विश्वास की प्राचीन परंपरा जो चीनी रीति-रिवाजों और विश्वदृष्टि में गहराई से निहित है)।
- प्रभाववाद (19 वीं शताब्दी का फ्रांसीसी कला आंदोलन जिसने यूरोपीय चित्रकला में परंपरा से एक महत्वपूर्ण विराम को चिह्नित किया)।
- उदारवाद (राजनीतिक सिद्धांत जो राजनीति की केंद्रीय समस्या के रूप में व्यक्ति की स्वतंत्रता के संरक्षण और सुधार को लेता है)।
-अर्थराइटिस (सूजन या जलन)
- ग्रसनीशोथ (ग्रसनी की सूजन)।
- मेनिनजाइटिस (वायरल या बैक्टीरियल संक्रमण के कारण मेनिन्जेस की सूजन)।
- गैस्ट्रिटिस (पेट की परत की सूजन)।
- जिल्द की सूजन (त्वचा की सूजन)।
- ओटिटिस (कान में सूजन)।
-पैथी (रोग)
- न्यूरोपैथी (वह स्थिति जो तब होती है जब परिधीय तंत्रिका क्षतिग्रस्त या टूट जाती है)।
- एन्सेफैलोपैथी (वह बीमारी जिसमें मस्तिष्क का कामकाज किसी एजेंट या स्थिति से प्रभावित होता है)।
- जुआ (मौका और जुआ के खेल की लत)।
- साइकोपैथी (लगातार असामाजिक व्यवहार, बिगड़ा हुआ सहानुभूति, बदला हुआ पश्चाताप, बोल्ड, निर्जन और स्वार्थी लक्षणों की विशेषता वाला व्यक्तित्व विकार)।
- आर्थ्रोपैथी (जोड़ों का कोई भी रोग)।
-sis (कार्रवाई, गठन, संचालन, सामान्यीकरण)
- एसिडोसिस (शरीर के तरल पदार्थ या ऊतकों की अत्यधिक अम्लीय स्थिति)।
- फाइब्रोसिस (संयोजी ऊतक का मोटा होना और निशान पड़ना, आमतौर पर चोट के परिणामस्वरूप)।
- नेफ्रोसिस (गुर्दे की बीमारी जो शरीर को मूत्र के माध्यम से प्रोटीन खोने का कारण बनती है)।
- घनास्त्रता (संचार प्रणाली के एक हिस्से में स्थानीय जमावट या रक्त का थक्का जमना)।
- परिगलन (बीमारी, चोट या रक्त की आपूर्ति में विफलता के कारण किसी अंग या ऊतक की अधिकांश या सभी कोशिकाओं की मृत्यु)।
- योनि (पीड़ा, संघर्ष, युद्ध से संबंधित)
- एंटागोनिक (विपरीत, निरोध विरोधी)।
- अग्रणी भूमिका (जो एक प्रमुख भूमिका निभाता है)।
-इज़र (शुरुआत, जो होने लगती है)
- मानसिक रूप से (किसी तथ्य, स्थिति या समस्या से अवगत होना शुरू करें)।
- उपनिवेश स्थापित करना (अपनी संस्कृति या मानदंडों को लागू करने के लिए एक क्षेत्र पर कब्जा करना)।
- उपजाऊ बनाना (भूमि को उपजाऊ बनाना)।
-आर्क (वह जो सत्ता का संचालन या अभ्यास करता है)
- पदानुक्रम (किसी संस्था या समाज के भीतर उच्च श्रेणी का व्यक्ति)।
- पितृसत्ता (परिवार या समुदाय के भीतर बुद्धिमान और सम्मानित व्यक्ति)।
- ऑटार्क (शासक जो एक राज्य के भीतर पूर्ण शक्ति का प्रयोग करता है)।
- ओलिगार्च (एक कुलीन वर्ग का सदस्य जहाँ शक्ति का प्रयोग होता है)।
-त्रो (साधन, उपकरण)
- थर्मामीटर (तापमान मापने का यंत्र)।
- रंगमंच (संवादों में साहित्यिक शैली)।
- फोटोमीटर (प्रकाश की तीव्रता को मापने के लिए विकसित उपकरण)।
- बैरोमीटर (वायुमंडलीय दबाव के लिए विकसित किया गया उपकरण)।
-टेरियम (स्थान)
बैपटिस्टी (चर्च का स्थान जहां बपतिस्मात्मक फ़ॉन्ट स्थित है)।
- कब्रिस्तान (मृतक लोगों या जानवरों को दफनाने के लिए नियत स्थान)।
- मठ (भिक्षुओं का सम्मेलन)।
- डिकास्टरी (एथेंस के न्यायालय के दस स्थानों में से प्रत्येक)।
संदर्भ
- ज़रज़र चारूर, सी। (2017)। पढ़ना और लेखन कार्यशाला 2. मेक्सिको सिटी: ग्रुपो संपादकीय पटेरिया।
- पिनेडा रामिरेज़, एमआई (2004)। भाषा और अभिव्यक्ति 2. मेक्सिको: पियर्सन एजुकेशन।
- गार्सिया, एस।; माइलान, ए जे और मार्टिनेज, एच। (2004)। स्पेनिश में अच्छी तरह से बनाएँ: शब्दों का रूप। Oviedo: Ediuno: Oviedo विश्वविद्यालय।
- गुज़मन लामुस, एम।; वाज़केज़ गार्सिया, वी। और अल्वानो हर्नांडेज़, जेए (2004)। उपसर्ग, प्रत्यय और चिकित्सा शब्द। मेक्सिको DF: प्लाजा और Valdés।
- ओरोज्को तुरुब्यूते, जेजी (2007)। ग्रीक व्युत्पत्ति विज्ञान। मेक्सिको: पियर्सन एजुकेशन।
- कैंटली डोमिनिक, एम। और रेनॉल्ड्स, जे जे (2010)। समीक्षा करें और लिखें: व्याकरण और रचना में उन्नत पाठ्यक्रम। होबोकेन: जॉन विली एंड संस।