जॉर्ज कैरेरा एंड्रेड (1903 - 1978) 20 वीं सदी के एक इक्वाडोर के लेखक, कवि, इतिहासकार, अनुवादक और राजनयिक थे। वह क्षेत्र में इक्वाडोर के पत्रों और कविता के सबसे बड़े प्रतिपादकों में से एक थे।
छोटी उम्र से ही वह जानता था कि एक लेखक के साथ एक राजनयिक के रूप में अपने करियर का समन्वय कैसे करना है। कैरेरा एंड्रेड पेरू, फ्रांस, वेनेजुएला, जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका के उत्तरी अमेरिका जैसे देशों में इक्वाडोर गणराज्य के प्रतिनिधि के रूप में मिशन पर थे।
नेरुदा 50, विकिमीडिया कॉमन्स से
वह एक महत्वपूर्ण परिवार से आया था जिसके पास अपनी क्षमताओं के लिए उपयुक्त शिक्षा प्रदान करने का साधन था। शुरुआत में उन्होंने इक्वाडोर सोशलिस्ट पार्टी से पहचान की, जिसमें से वे महासचिव बने।
वह एक सच्चे महानगरीय व्यक्ति थे और प्रत्येक देश के सबसे महत्वपूर्ण लेखकों के साथ कंधे से कंधा मिलाते थे, जिसमें वे रहते थे। जिस क्षेत्र में उनका काम सबसे ज्यादा निकलता था, वह कविता में था। कैरेरा एंड्रेड के ग्रंथों का विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया।
1960 के दशक के उत्तरार्ध में एक राजनयिक के रूप में अपनी गतिविधि के अंत में, कैरेरा एंड्रेड ने स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ न्यूयॉर्क में स्टोनी ब्रूक में एक समय के लिए खुद को पढ़ाने के लिए समर्पित किया। उन्होंने पॉल वैलेरी के कार्य के अनुवाद का कार्य भी संभाला।
1976 में इक्वाडोर की भाषा अकादमी ने उन्हें साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार प्राप्त करने के लिए नामित किया। अगले वर्ष कैरेरा एंड्रेड को यूजेनियो एस्पेजो पुरस्कार से सम्मानित किया गया, जो एक इक्वाडोर लेखक के लिए सर्वोच्च अंतर था।
कविता में उनके कुछ सबसे उत्कृष्ट काम थे 1922 में प्रकाशित अप्रभावी तालाब, 1926 के सन्नाटे की माला, 1937 में दिखाई गई प्रबुद्ध खिड़कियों के घंटे, और फ्लोरस्टा डे लॉस गाकामोसोस जो 1964 में पूरा हुआ था।
उन्होंने अन्य प्रमुख टुकड़े जैसे फेसेस और क्लाइमेट (1948), और निबंध जैसे ला टिएरा सिम्पर वर्डे (1955) भी लिखे। इसके अलावा, उनकी एक रचना एक प्रसिद्ध आत्मकथा है जिसे उन्होंने द ज्वालामुखी और हमिंगबर्ड (1970) का हकदार बनाया।
जीवनी
प्रारंभिक वर्षों
जॉर्ज करेरा एंड्रेड का जन्म 18 सितंबर, 1903 को क्विटो, इक्वाडोर में हुआ था। वह डॉ। एबेलार्डो कैरेरा एंड्रेड और कारमेन अमेलिया बाका एंड्रेड के बेटे थे। उनके पिता एक वकील थे और उच्चतम न्यायालय के न्याय मंत्री के रूप में सेवानिवृत्त हुए। अपने छोटे वर्षों में, उन्होंने लिबरल पार्टी के साथ सहानुभूति व्यक्त की थी।
कारमेन अमेलिया एक पढ़ी-लिखी महिला थी, जो फ्रेंच भाषा बोलती थी, संगीत और कला के बारे में जानती थी। इसके अलावा, यह कहा जाता है कि वह सुंदर थी और अपने परिवार के साथ प्यार करती थी, यह भी कि उसे चिंता थी कि उसके बच्चों को उचित शिक्षा मिले।
पाँच साल की उम्र में, जॉर्ज कैरेरा एंड्रेड बोरजा बोर्डिंग हाउस में अध्ययन करने लगे। 1914 में उन्होंने नॉर्मल जुआन मोंटाल्वो में प्रवेश किया, लेकिन तब उन्हें पता था कि उनका व्यवसाय शिक्षण में नहीं था।
वहाँ से वह थोड़े समय के लिए स्कूल ऑफ़ मर्केनीज़ चले गए और आखिरकार, 1915 में उन्होंने कोलेजियो मेजिया में प्रवेश किया, जहाँ उन्होंने माध्यमिक स्कूल की पढ़ाई की। उनके साहित्य शिक्षक अलेजांद्रो एंड्रेड कोएलो थे।
इस समय उनकी साहित्यिक लकीर जागृत होने लगी। युवक ने सुक्रे बुकस्टोर में फ़्रीक्वेंट किया और जून 1916 में उन्होंने कुछ सहकर्मियों के साथ मिलकर एक पत्रिका बनाई, जिसका नाम एल क्रेप्सुस्कूलो था। उनके द्वारा प्रकाशित केवल दो नंबरों में, उन्होंने "जीन वलजेन" और "ऑर्टोस" के रूप में हस्ताक्षर किए।
साहित्यिक शुरुआत
एल क्रेप्सुकोलो, सेसर एरियोस्टो ओरेलाना, लुइस एनीबल सेंचेज और जॉर्ज कैरेरा एंड्रेड के संक्षिप्त प्रकाशन के बाद, तीनों ने सेसर बोरजा लिटररी सोसायटी बनाई। उसके साथ उन्होंने एक पत्रिका प्रकाशित की जिसका नाम द आइडिया था।
अपने शुरुआती कार्यों में, रूबे डारियो से कारेरा एंड्रेड का बहुत प्रभाव था, फिर उन्होंने आधुनिकतावादी शैली को आत्मसात करना शुरू कर दिया। बाद में, वॉल्ट व्हिटमैन के ग्रंथों के लिए धन्यवाद, क्विटो के युवक ने प्रकृतिवाद की खोज की।
उन वर्षों के दौरान लड़के ने अपने स्कूल की पत्रिका के साथ सहयोग किया, जिसे बौद्धिक जीवन कहा जाता है। उन्होंने कैरिकेचर नामक हास्य साप्ताहिक पत्रिका के लिए भी लिखा। 16 साल की उम्र में, करेरा एंड्रेड पत्रिका जुवेंटुड एस्टुडियोसा डी गुआयाकिल के लिए लिख रहे थे।
1921 में उन्होंने एक चयन किया जिसे उन्होंने एंथोलॉजिकल सारांश ऑफ़ मॉडर्न इक्वाडोरियन लिरिक कहा। फिर, उन्होंने स्नातक की डिग्री प्राप्त की और कानून की पढ़ाई शुरू की; हालाँकि, वह इस करियर से जल्दी हट गया।
वह रेनोवेसियन समूह में शामिल हो गए, जिसमें बेंजामिन कैरियन और मिगुएल ambngel ज़ांब्रानो के कद के आंकड़े थे। फिर उन्होंने एक उपन्यास लिखना शुरू किया, जिसमें वह कुछ पन्नों से अधिक नहीं खत्म कर पाए।
पिछले साल
1970 और 1972 के बीच, जॉर्ज कैरेरा एंड्रेड ने स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ न्यूयॉर्क में स्टोनी ब्रुक में प्रोफेसर के रूप में काम किया। फिर वह फ्रांस गया, जहाँ उसकी पत्नी और बच्चे थे।
1975 में, जब वह 72 साल के थे, तो उन्होंने पार्किन्सन बीमारी के परिणामस्वरूप बिगड़ने के बावजूद क्विटो लौट आए और नेशनल लाइब्रेरी में नौकरी कर ली। इक्वाडोर ने लेखन और प्रकाशन जारी रखा।
इस अवधि के कार्यों के बीच, उनकी आत्मकथा द ज्वालामुखी और हमिंगबर्ड बाहर खड़ा है। इसके अलावा, उनके पूर्ण कार्यों के साथ संस्करणों को प्रकाशित किया गया था। 1977 में, कारेरा एंड्रेड को यूजेनियो एस्पेजो पुरस्कार मिला। उन्होंने एक कठिन आर्थिक स्थिति में अपने वर्षों का अंत किया, लेकिन अपने देश और दुनिया की प्रशंसा के साथ।
मौत
11 नवंबर, 1978 को जॉर्ज कार्बरा एंड्रेड का 75 वर्ष की आयु में उनके गृहनगर क्विटो में निधन हो गया। लेखक एक छिद्रित अल्सर का शिकार था जो हृदय की समस्याओं से जटिल था जो उसने प्रस्तुत किया था।
इक्वाडोर को कारेरा एंड्रेड से एक समृद्ध साहित्यिक विरासत प्राप्त हुई जिसे लगभग तीस संस्करणों में संक्षेपित किया गया था जिसमें उनके प्रकाशन शामिल हैं। क्विटो के प्रभाव और प्रासंगिकता ने दुनिया भर में अपना वर्चस्व स्थापित किया था और उसे 20 वीं सदी के सबसे महान लैटिन अमेरिकी लेखकों में से एक माना था।
साहित्यिक शैली
सबसे पहले, उनका काम आधुनिकतावाद से प्रभावित था। यह कहा जाता है कि जॉर्ज कार्रेरा एंड्रेड इक्वाडोरियन एवांट-गार्डे का हिस्सा थे, हालांकि कुछ ने उनकी शैली को "इंडोफुटुरिस्ट" के रूप में वर्णित किया है, क्योंकि उन्होंने प्रकृतिवाद और रोजमर्रा की जिंदगी के अनुभवों के साथ परिदृश्य विषयों को मिलाया है।
वह 20 वीं शताब्दी के सबसे प्रसिद्ध इक्वाडोरियन कवियों में से एक हैं, और उनका नाम लैटिन लैटिन के महान अक्षरों के साथ प्रमुख है।
उनका काव्य कार्य व्यापक है, लेकिन उन्होंने खुद को केवल लेखन के क्षेत्रों में से एक तक ही सीमित रखने के लिए खुद को सीमित नहीं किया, क्योंकि उन्होंने कई निबंध, साथ ही एंथोलॉजी, ऐतिहासिक ग्रंथ और उनकी आत्मकथा लिखी।
नाटकों
शायरी
- युवा इक्वाडोर की कविता के लिए गाइड, 1939।
- पियरे रेवर्डी का काव्यशास्त्र, 1940।
- आधुनिक फ्रांसीसी कवियों का सूचकांक, १ ९ ४०।
- पॉल वेलेरी: मरीन सेमेटरी, कैंटीन ऑफ द कॉलम, अदर पोयम्स, 1945।
- समकालीन फ्रांसीसी कविता, 1961।
आत्मकथा
- ज्वालामुखी और चिड़ियों को 1970 में।
अनुवाद
जॉर्ज कैरेरा एंड्रेड ने कई भाषाओं के ग्रंथों का अनुवाद किया, उनमें से बोरिस एंड्रीविच लेवरनोव द्वारा द सेवेन कॉमरेड नामक उपन्यास है। इसके अलावा विसेंट क्लेवल के लिए उन्होंने कई उपन्यासों का अनुवाद किया, जबकि वह बार्सिलोना में थे।
फ्रेंच से उन्होंने अल्फ्रेडो गंगोतेना का अनुवाद किया, जो एक इक्वाडोर के कवि थे, जो उस भाषा में अपने ग्रंथ लिखना पसंद करते थे। इसी तरह, कैरेरा एंड्रेड, पॉल वैलेरी द्वारा कई कामों के लिए लाएगी, जिसमें ले सिमेटेरियन मारिन भी शामिल है।
उनके द्वारा अनूदित अन्य कवि थे रेवर्डी, जॉर्जेस डुहमल, जूल्स रोमेंस, आंद्रे गिडे, ट्रिस्टन तजारा, पॉल एलुआर्ड और फ्रांकोइस मौरियाक।
संदर्भ
- En.wikipedia.org। (2018)। जॉर्ज करेरा एंड्रेड। पर उपलब्ध: en.wikipedia.org
- Cvc.cervantes.es। (2018)। सीवीसी। क्विटो। जॉर्ज करेरा एंड्रेड। पर उपलब्ध: cvc.cervantes.es।
- एविलेस पिनो, ई। (2018)। कैरेरा एंड्रेड जोर्ज - ऐतिहासिक चरित्र - एनसाइक्लोपीडिया डेल इक्वाडोर। इक्वाडोर का विश्वकोश। पर उपलब्ध: encyclopediadelecuador.com।
- पेरेज़ पिमेंटेल, आर। (2018)। जॉर्ज CARRERA ANDRADE इक्वाडोर का जीवनी शब्दकोश। पर उपलब्ध: biograficoecuador.com शब्दकोश।
- वेनेगास कोवेना, एस। (2018)। जॉर्ज करेरा एंड्रेड: "चीजें, यही जीवन है।" कविता का वृत्त। पर उपलब्ध: circulodepoesia.com।
- मार्टिनो अल्बा, पी। (2012)। अनुवादक आत्मकथाएँ - जॉर्ज कैरेरा एंड्रेड (1903-1978)। इक्वाडोर। एलिकांटे विश्वविद्यालय। पर उपलब्ध: web.ua.es/es
- इक्वाडोर पत्र। (1947)। एक कवि की आत्मकथा। पर उपलब्ध: repository.uasb.edu.ec।