भाषा और भाषा अलग शब्द हैं, लेकिन अक्सर उलझन में। भाषा संकेतों का समूह है और भाषा संवाद करने की क्षमता है। उदाहरण के लिए, जर्मन भाषा 80 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। इसके विपरीत, भाषा वे शब्द और संकेत हैं जो भाषा बनाते हैं। यही है, यह "जर्मन भाषा" या "इतालवी भाषा" नहीं कहा जाता है।
निश्चित रूप से, वह भाषा जो प्रत्येक व्यक्ति लिखता है और बोलता है, उसे जन्म से सीखता है और सामाजिक शिक्षा (स्पेनिश भाषा, फ्रेंच भाषा, कोरियाई भाषा, जापानी भाषा) के माध्यम से सीखता है। भाषा से तात्पर्य नियमों, वर्तनी और व्याकरण से है, जिसका उपयोग किसी दी गई भाषा में किया जाता है।
भाषा एक सार्वजनिक संपत्ति है जो सभी के लिए उपलब्ध है। जब कोई व्यक्ति कुछ व्यक्त करना चाहता है, तो वह यह बताने के लिए भाषा के संकेतों का चयन करता है कि वह क्या कहना चाहता है। इसका मतलब यह है कि सभी भाषा प्रक्रियाएं भाषा द्वारा मध्यस्थ हैं।
मानव इतिहास के साथ भाषाई विविधता हाथ से चली गई है। मनुष्य को हमेशा इन मतभेदों को सहन करना पड़ता है और उन्हें दूर करने का प्रयास करना पड़ता है। मनुष्य के बारे में सबसे अनोखी चीज़ों में से एक है, संवाद करने के लिए भाषा और जीभ का उपयोग करने की क्षमता।
मुख्य अंतर यह है कि भाषा वह क्षमता है जिससे मनुष्य को भाषाएं सीखनी पड़ती हैं। भाषा संकेतों या अमूर्त प्रणाली का एक सेट है जिसे हम मुख्य रूप से संचार के लिए उपयोग करते हैं। दूसरी ओर, भाषण भाषा का भौतिककरण है।
भाषा और भाषा के बीच एक प्रकार का मध्यस्थ है जिसे आदर्श के रूप में जाना जाता है। भाषाविदों के लिए, आदर्श वह है जो भाषाई रूपों के उपयोग को सीमित करता है। यह बदले में भाषा के तर्क को दर्शाता है। आदर्श वह है जो हमें बोलने के तरीके में तार्किक सुधार करने की अनुमति देता है। जब एक बच्चा कहता है "मैं चला गया," करने के लिए सही बात यह है कि "मैं चला गया।"
उपरोक्त जानने के बाद, यह जानने के लिए उत्सुक है कि लोग अक्सर इन अवधारणाओं को इतनी बार भ्रमित क्यों करते हैं। लेखकों का कहना है कि अंग्रेजी में भाषा और भाषा में केवल एक समान "भाषा" होती है, कई बार हम अनुवादित सामग्री को पढ़ते हैं या सुनते हैं जो एक और दूसरे दोनों का उपयोग करता है, जिससे हमारी भाषाई प्रणाली का उल्लंघन होता है।
भाषा और भाषा के बीच अंतर
भाषा: हिन्दी
भाषा संकेतों के माध्यम से संचार स्थापित करने की क्षमता है। ये संकेत मौखिक या लिखित हो सकते हैं। जो ग्रह पर भाषा की कई अभिव्यक्तियों को इंगित करता है। यह कहा जा सकता है कि भाषा सार्वभौमिक है और इसकी अभिव्यक्तियाँ विभिन्न भाषाएँ हैं।
वर्णन करने के लिए, आइए एक पल के लिए बॉडी लैंग्वेज की अवधारणा को देखें, आपने शायद सुना हो। इसमें व्यवहारों, इशारों और व्यवहारों की एक श्रृंखला शामिल है जो देखे गए व्यक्ति की मानसिक स्थिति के बारे में कुछ जानकारी बताती है। इस मामले में "बॉडी लैंग्वेज" सार्वभौमिक है और दक्षिण कोरियाई, ग्वाटेमेले या फिलिपिनो के बीच अंतर नहीं करती है।
अंग्रेजी, फ्रेंच या स्पेनिश भाषा या भाषाएं हैं। "स्पैनिश भाषा" के बारे में बात करना लाजिमी होगा, यह जानना महत्वपूर्ण है कि इन शब्दों का सटीक रूप से कैसे और कब उपयोग करना है।
रॉयल स्पैनिश एकेडमी (RAE) के अनुसार "भाषा ध्वनि या ध्वनियों का एक समूह है जिसे हम बोलते समय बनाते हैं" यह भी कहा जा सकता है कि वे संकेत या शब्दों का समूह हैं जो भाषा को आकार देते हैं।
भाषा को न केवल मानव संचार की उत्पत्ति के रूप में माना जाता है, बल्कि इसे मानव क्षमता के रूप में भी समझा जाता है जो विचार की अनुमति देता है। क्या बिना विचार के मानवता की कल्पना की जा सकती है? निश्चित रूप से, अगर यह भाषा के लिए नहीं थे, तो हम इंसान अभी भी प्रागितिहास में होंगे।
4 वीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व में लेखन की उपस्थिति के समय मनुष्य प्रागितिहास से इतिहास तक जाता है। मानव भाषा के बिना लेखन का निर्माण असंभव था और इसलिए, इतिहास की उन्नति आज के मनुष्य को पता है।
भाषा मानव सुविधा का माध्यम है। इसमें दो व्याकरणिक प्रणालियां (मौखिक और गर्भकालीन) हैं और प्रत्येक में अपने स्वयं के तत्व और संकेतों के विभिन्न संयोजन हैं। संक्षेप में, भाषा व्याकरणिक इकाइयों के उपयोग के माध्यम से, वाक्यों की एक बड़ी संख्या को व्यक्त करने की अनुमति देती है।
भाषा: हिन्दी
भाषा उन प्रणालियों, रूपों और संकेतों का समुच्चय है जो मानव हमारे दिमाग में पहले से ही मौजूद हैं और हमारे समान भाषाई समुदाय के लोगों के साथ संवाद करने का कार्य करता है। हालाँकि, संचार का अंतिम कार्य भाषा नहीं बल्कि भाषण है।
यह भी सुझाव दिया गया है कि भाषा अमूर्त और ठोस संकेतों का एक संकलन है जो मनुष्य स्मृति में सीखते हैं और संग्रहीत करते हैं। यह वह कोड है जो व्यक्ति को हर बार उनकी आवश्यकता के बारे में पता होता है और उसका उपयोग करता है। इस कोड के बिना, संचार केवल भौतिक नहीं होगा।
भाषा लगभग 8 बिलियन निवासियों की संपूर्ण मानवता की संपत्ति है। इसके विपरीत, भाषा, इस मामले में स्पेनिश, केवल 500 मिलियन लोगों की है।
प्रत्येक भाषा एक अलग विश्वदृष्टि और संस्कृति को दर्शाती है। भाषाविदों का तर्क है कि भाषा लोगों की समस्याओं को हल करने और एक दूसरे से संबंधित होने के तरीके का अनुवाद करती है।
इस तरह, भाषा प्रत्येक भाषाई समुदाय की एक सांस्कृतिक और ऐतिहासिक विरासत है। इसलिए, जब कोई भाषा मर जाती है, तो हम मनुष्य के सार और पूरे इतिहास में दिखाई देने वाले अलग-अलग दृष्टिकोणों का ट्रैक खो देते हैं।
इस तरह, भाषा और भाषा के बीच अंतर स्पष्ट रूप से इस तथ्य में निहित है कि भाषा संचार स्थापित करने की एक सार्वभौमिक क्षमता है; जबकि भाषा उन रूपों या संकेतों का समूह है जो एक निश्चित समुदाय संवाद करने के लिए अपनाता है।
बोलता हे
एक और अवधारणा जो अक्सर भ्रमित होती है, वह है भाषण। भाषण एक व्यक्तिगत कार्य है जिसमें व्यक्ति एक सटीक संदेश प्रसारित करता है और इसके लिए वह उन कोड और नियमों का चयन करता है जिन्हें भाषा अनुमति देती है। भाषण संचार का अंतिम कार्य है। इसे फोनेशन के माध्यम से या लिखित रूप में दिया जा सकता है, यह संचार को उत्प्रेरित करने के लिए भाषा का उपयोग करता है।
संदर्भ
- बैंक के गणतंत्र का सांस्कृतिक उपनयन। (2015) कोलम्बियाई लेखकों का ओपन फंड - लियोन डी ग्रीफ (1895 - 1976)। Banrepcultural.org से पुनर्प्राप्त किया गया।
- AHow (2015) भाषा और भाषा के बीच अंतर क्या है। से पुनर्प्राप्त: educationacion.uncomo.com।
- होम रूम (2014) भाषा और भाषण। लिविंग रूम प्रोजेक्ट का महान सचित्र विश्वकोश।
- न्यू यूनिवर्सल स्टूडेंट कंसल्टेंट करिकुलम (2007) भाषा विज्ञान - भाषा और साहित्य। संपादकीय सांस्कृतिक एसए मैड्रिड, स्पेन।
- रॉयल स्पेनिश अकादमी। (2006)। स्पैनिश शब्दकोष।