नाना शब्द उन है कि लिखने और उच्चारण इसी तरह कर रहे हैं। सामान्य बात यह है कि वे अपने व्याकरण या विभेदक चिह्न द्वारा विभेदित हैं। इस अनुच्छेद में हम कुछ रोज़मर्रा के उदाहरणों पर जाएंगे ताकि आप अवधारणा को स्पष्ट रूप से समझ सकें।
स्पैनिश भाषा में इस प्रकार के शब्दों में उनका मूल है:
- प्रस्ताव + क्रियाओं का संघ
- प्रस्तावनाओं + संज्ञाओं का संघ
- पूर्वसर्गों का संघ + प्रतिवर्त + संज्ञा
मल्टीफॉर्म शब्दों के उदाहरण
स्पैनिश भाषा में कई मल्टीफ़ॉर्म शब्द पाए जाते हैं, लेकिन सबसे आम नीचे सूचीबद्ध हैं:
- क्योंकि: यह एक व्याख्यात्मक अर्थ में प्रयुक्त संयुग्मन है: "मैं जल्दी आता हूं क्योंकि मैं यह कर सकता था।"
- क्यों: यह इसके निहितार्थ रूप में एक पूर्वसर्ग है: "हम आपकी प्रतिक्रिया का कारण नहीं जानते हैं।"
- क्यों: यह एक सवाल है: "रोजर क्यों नहीं आया?"
- कहाँ: एक रिश्तेदार कहावत है: "यह वह जगह हो सकती है जहां मैंने अपना बैग छोड़ दिया।"
- कहां: यह एक पूछताछ क्रिया विशेषण है: "मुझे इस समय एक कैफे कहां खुला मिलेगा?"
- कहाँ है: एक रिश्तेदार क्रियाविशेषण: "जहाँ भी मैं देखता हूँ वह अंधेरा है।"
- कहां: पूछताछ विशेषण: "लड़कों को कहां छिपाया गया?"
- जहां तक: यह एक रिश्तेदार क्रिया विशेषण के साथ संयुक्त एक प्रस्तावना है: "हम जहां हम सहमत हैं वहां जाते हैं।"
- यदि नहीं: इस मामले में यह एक सशर्त संयोजन और क्रिया विशेषण का एक संयोजन है: "यदि आप समय पर भुगतान नहीं करते हैं, तो वे आपको जुर्माना देंगे।"
- अन्यथा: यह एक प्रतिकूल संयुग्मन है जिसमें एक विकल्प को दूसरे पर चुनने का संकेत दिया जाता है: "मैं आपको कल नहीं देखना चाहता लेकिन अभी।"
- तो: यह एक संयोजन है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब भी यह "के बराबर" होता है ": तो आप मुझे आश्चर्यचकित करना चाहते थे!"
- किसके साथ: यह सापेक्ष मोड में एक पूर्वसर्ग है: «आपके साथ जल्दी, पर्याप्त» आने से।
- किसके साथ: यह पूछताछ मोड में एक पूर्वसर्ग है: "हमें सॉस के साथ क्या मिश्रण करना चाहिए?"
- कैसे: यह एक सवालिया निशान है: "हमें लक्ष्य कैसे मिला?"
- यथा: यह एक क्रिया है जिसे सशर्त मनोदशा में क्रियाविशेषण के रूप में भी प्रयोग किया जाता है:
- «मैं आमतौर पर फल नहीं खाता (क्रिया)»।
- "उसकी आवाज ऐसी लगी जैसे उसने कोई इमरजेंसी लगाई हो।"
- कौन सा: एक प्रश्नवाचक सर्वनाम है: आप घर के किस तरफ फोटो लेंगे?
- कौन सा: यह एक रिश्तेदार सर्वनाम है: «वह एक भेड़िया की तरह गुदगुदी»।
- कब तक: यह एक पूछताछ सर्वनाम है: "दरवाजा खोलने में कितना समय लगेगा?"
- कितना: एक विशेषण, क्रिया विशेषण या सर्वनाम के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है: "जितना अधिक आप बचा सकते हैं, उतना ही बेहतर होगा।"
- क्या: यह एक पूछताछ सर्वनाम है, जिसका उपयोग विस्मयादिबोधक मोड में भी किया जा सकता है:
- "इस प्रतीक का क्या मतलब है?"
-"आश्चर्यजनक!"
- Que: एक रिश्तेदार सर्वनाम या संयोजन है: "उसे उन शेयरों में निवेश न करने के लिए कहें।"
- कौन: यह एक सर्वनाम है जिसका उपयोग इसके पूछताछ और विस्मयादिबोधक मोड में भी किया जा सकता है:
- "कौन आया?"
- "वह मोती कौन हो सकता था!"
- कौन: यह लोगों को संदर्भित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक रिश्तेदार सर्वनाम है: "एलिजाबेथ वह था जिसने इसे लाने के लिए कहा था।"
- वहाँ: यह एक क्रियाविशेषण है जिसका उपयोग स्थान को इंगित करने के लिए किया जाता है: "ऐसी पुस्तकें हैं जिनका मैंने आपके साथ उल्लेख किया है।"
- वहाँ है: यह क्रिया के वर्तमान संकेत है: «कई चीजें हैं» इकट्ठा करने के लिए।
- Ay: यह एक अंतर्क्षेप है जिसका उपयोग दर्द या आश्चर्य व्यक्त करने के लिए किया जाता है: «Ay! - अपने घुटने को रगड़ते हुए आदमी को हिलाया।
संदर्भ
- dictionarydedudas.com।
- गुरेरो, फेलिप (2014)। बहु शब्द। से पुनर्प्राप्त: prezi.com।
- रोमेरो, हैडी (एस / एफ)। बहु शब्द। से पुनर्प्राप्त: www.es.slideshare.net।